ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.CE2011.004.slv

Uradni list

Evropske unije

C 4E

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 54
7. januar 2011

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Resolucije, priporočila in mnenja

RESOLUCIJE

Evropski parlament
ZASEDANJE 2010—2011
Seje: 25. marca 2010
Zapisnik seje je bil objavljen v Uradnem listu C 132 E, 21.5.2010.
SPREJETA BESEDILA

Četrtek, 25. marca 2010

2011/C 004E/01

Poročilo o letni izjavi o območju evra 2009 in javnih financahResolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o poročilu o letni izjavi o območju evra 2009 in javnih financah (2009/2203(INI))

1

2011/C 004E/02

Drugi evropski vrh o RomihResolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o drugem evropskem vrhu o Romih

7

2011/C 004E/03

Prednostne naloge proračuna za leto 2011Resolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o prednostnih nalogah proračuna za leto 2011 – oddelek III – Komisija (2010/2004(BUD))

11

2011/C 004E/04

Proračunske smernice za leto 2011 - oddelki I, II, IV - IXResolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o smernicah za proračunski postopek 2011, oddelek I – Evropski parlament, oddelek II – Svet, oddelek IV – Sodišče, oddelek V – Računsko sodišče, oddelek VI – Evropski ekonomsko-socialni odbor, oddelek VII – Odbor regij, oddelek VIII – Evropski varuh človekovih pravic, oddelek IX – Evropski nadzornik za varstvo podatkov (2010/2003(BUD))

20

2011/C 004E/05

Politika kakovosti kmetijskih proizvodov: katera strategija je prava?Resolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o politiki kakovosti kmetijskih proizvodov: katera strategija je prava? (2009/2105(INI))

25

2011/C 004E/06

Učinki svetovne finančne in gospodarske krize na države v razvoju in razvojno sodelovanjeResolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o učinkih svetovne finančne in gospodarske krize na države v razvoju in razvojno sodelovanje (2009/2150(INI))

34

2011/C 004E/07

Letno poročilo ECB za leto 2008Resolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o letnem poročilu ECB za leto 2008 (2009/2090(INI))

44

PRIPOROČILA

Evropski parlament

Četrtek, 25. marca 2010

2011/C 004E/08

Priporočilo Svetu o 65. zasedanju generalne skupščine Združenih narodovPriporočilo Evropskega parlamenta Svetu z dne 25. marca 2010 o 65. zasedanju generalne skupščine Združenih narodov (2010/2020(INI))

49

III   Pripravljalni akti

Evropski parlament

Četrtek, 25. marca 2010

2011/C 004E/09

Žive živali in sveže meso – pogoji za uvoz v Unijo ***IZakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlogu odločbe Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Odločbe Sveta 79/542/EGS o seznamu tretjih držav ali delov tretjih držav in o določitvi pogojev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in javnim zdravjem ter veterinarskimi spričevali za uvoz nekaterih živih živali in njihovega svežega mesa v Skupnost (KOM(2009)0516 – C7-0211/2009 – 2009/0146(COD))

57

P7_TC1-COD(2009)0146
Stališče Evropskega parlamenta sprejeto v prvi obravnavi dne 25. marca 2010 z namenom sprejetja Sklepa št. …/2010/EU Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Odločbe Sveta 79/542/EGS o seznamu tretjih držav ali delov tretjih držav in o določitvi pogojev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in javnim zdravjem ter veterinarskimi spričevali za uvoz nekaterih živih živali in njihovega svežega mesa v Skupnost

58

2011/C 004E/10

Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: Litva/Proizvodnja pohištvaResolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji v skladu s točko 28 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (KOM(2010)0058 – C7-0041/2010 – 2010/2035(BUD))

58

PRILOGA

60

2011/C 004E/11

Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: Litva/proizvodnja oblačilResolucija Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji v skladu s točko 28 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (KOM(2010)0056 – C7-0035/2010 – 2010/2031(BUD))

61

PRILOGA

63

2011/C 004E/12

Imenovanje podpredsednika Evropske centralne bankeSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o priporočilu Sveta o imenovanju podpredsednika Evropske centralne banke (C7-0044/2010 – 2010/0813(NLE))

64

2011/C 004E/13

Imenovanje člana Računskega sodišča - Milan Martin CviklSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Milana Martina Cvikla za člana Računskega sodišča (C7-0022/2010 – 2010/0810(NLE))

65

2011/C 004E/14

Imenovanje članice Računskega sodišča - Rasa BudbergyteSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Rase Budbergyté za članico Računskega sodišča (C7-0018/2010 – 2010/0806(NLE))

66

2011/C 004E/15

Imenovanje članice Računskega sodišča - Kersti KaljulaidSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Kersti Kaljulaid za članico Računskega sodišča (C7-0016/2010 – 2010/0804(NLE))

66

2011/C 004E/16

Imenovanje člana Računskega sodišča - Igors LudboržsSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Igorsa Ludboržsa za člana Računskega sodišča (C7-0017/2010 – 2010/0805(NLE))

67

2011/C 004E/17

Imenovanje člana Računskega sodišča - Szabolcs FazakasSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Szabolcsa Fazakasa za člana Računskega sodišča (C7-0019/2010 – 2010/0807(NLE))

68

2011/C 004E/18

Imenovanje člana Računskega sodišča - Ladislav BalkoSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Ladislava Balka za člana Računskega sodišča (C7-0023/2010 – 2010/0811(NLE))

68

2011/C 004E/19

Imenovanje člana Računskega sodišča - Louis GaleaOdbor za proračunski nadzor Sklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Louisa Galee za člana Računskega sodišča (C7-0020/2010 – 2010/0808(NLE))

69

2011/C 004E/20

Imenovanje člana Računskega sodišča - Augustyn KubikSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Augustyna Bronisława Kubika za člana Računskega sodišča (C7-0021/2010 – 2010/0809(NLE))

70

2011/C 004E/21

Imenovanje člana Računskega sodišča - Jan KinštSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Jana Kinšta za člana Računskega sodišča (C7-0015/2010 – 2010/0803(NLE))

70

2011/C 004E/22

Imenovanje člana Računskega sodišča - Eoin O'SheaSklep Evropskega parlamenta z dne 25. marca 2010 o predlaganju Eoina O’Shea za člana Računskega sodišča (C7-0033/2010 – 2010/0812(NLE))

71

SL