This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010DP0296
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Mr Viktor Uspaskich European Parliament decision of 7 September 2010 on the request for waiver of the immunity of Viktor Uspaskich (2009/2147(IMM))
Zahteva za odvzem parlamentarne imunitete Viktorju Uspaskichu Sklep Evropskega parlamenta z dne 7. septembra 2010 o zahtevi za odvzem imunitete Viktorju Uspaskichu (2009/2147(IMM))
Zahteva za odvzem parlamentarne imunitete Viktorju Uspaskichu Sklep Evropskega parlamenta z dne 7. septembra 2010 o zahtevi za odvzem imunitete Viktorju Uspaskichu (2009/2147(IMM))
UL C 308E, 20.10.2011, p. 90–91
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.10.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
CE 308/90 |
Torek, 7. september 2010
Zahteva za odvzem parlamentarne imunitete Viktorju Uspaskichu
P7_TA(2010)0296
Sklep Evropskega parlamenta z dne 7. septembra 2010 o zahtevi za odvzem imunitete Viktorju Uspaskichu (2009/2147(IMM))
2011/C 308 E/19
Evropski parlament,
ob upoštevanju zahteve za odvzem imunitete Viktorju Uspaskichu, ki so jo posredovale litovske sodne oblasti dne 14. julija 2009 in ki je bila razglašena na plenarnem zasedanju 7. oktobra 2009,
po zagovoru Viktorja Uspaskicha v skladu s členom 7(3) Poslovnika,
ob upoštevanju členov 8 in 9 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropske unije, ki je priloga k Pogodbam,
ob upoštevanju sodb Sodišča Evropske unije z dne 12. maja 1964 in 10. julija 1986 (1),
ob upoštevanju 62. člena ustave Republike Litve,
ob upoštevanju člena 6(2) in člena 7 Poslovnika,
ob upoštevanju poročila Odbora za pravne zadeve (A7-0244/2010),
A. |
ker je bil zoper Viktorja Uspaskicha, poslanca Evropskega parlamenta, začet kazenski postopek, in sicer je v postopku, ki poteka pred Okrožnim sodišče v Vilni, obtožen kaznivih dejanj po členu 24(4) v zvezi s členoma 222(1) in 220(1), po členu 24(4) v zvezi s členoma 220(1) in 205(1) in po členu 24(4) v zvezi s členom 205(1) kazenskega zakonika Litve, |
B. |
ker po členu 9 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropske unije člani med zasedanjem Evropskega parlamenta uživajo na ozemlju svoje države imunitete, priznane poslancem parlamenta te države, in ker se na imuniteto ni mogoče sklicevati, kadar se člana zaloti pri storitvi kaznivega dejanja, in ker to Evropskemu parlamentu ne preprečuje uresničevanje pravice do odvzema imunitete svojemu članu, |
C. |
ker se obtožnica zoper Viktorja Uspaskicha ne nanaša na mnenja, ki so bila izražena, ali glasove, ki so bili oddani pri opravljanju njegovih dolžnosti člana Evropskega parlamenta, |
D. |
ker po 62. členu ustave Republike Litve poslanec nacionalnega parlamenta (seimasa) ni kazensko odgovoren, ne sme biti priprt in mu prostost ne sme biti omejena na drug način brez soglasja seimasa, |
E. |
ker 62. člen nadalje določa, da člana seimasa ni mogoče preganjati zaradi njegovega glasovanja ali govorov v seimasu, čeprav lahko odgovarja v skladu s splošnim postopkom zaradi razžalitve ali obrekovanja, |
F. |
ker je Viktor Uspaskich obtožen kaznivih dejanja ponarejanja računovodskih izkazov v zvezi s financiranjem politične stranke v obdobju pred njegovo izvolitvijo v Evropski parlament, |
G. |
ker niso bili predloženi trdni dokazi o obstoju fumus persecutionis in ker kazniva dejanja, katerih je obtožen Viktor Uspaskich, nimajo nobene zveze z njegovimi dejavnostmi poslanca Evropskega parlamenta, |
H. |
ker je zato primerno, da se mu odvzame imuniteta, |
1. |
se odloči odvzeti imuniteto Viktorju Uspaskichu; |
2. |
naroči svojemu predsedniku, naj ta sklep in poročilo pristojnega odbora nemudoma posreduje ustreznemu organu Republike Litve. |
(1) Zadeva 101/63 Wagner v Fohrmann and Krier [1964] ECR 195 in zadeva149/85 Wybot v Faure and Others [1986] ECR 2391.