ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2009.129.slv

Uradni list

Evropske unije

C 129

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 52
6. junij 2009

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Sodišče

2009/C 129/01

Zadnja objava Sodišča Evropskih skupnosti v Uradnem listu Evropske unijeUL C 113, 16.5.2009

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2009/C 129/02

Zadeva C-290/08 P: Pritožba, ki jo je vložil Carlos Correia de Matos 1. julija 2008 zoper sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 9. aprila 2008 v zadevi Correia de Matos proti Komisiji (T-38/08)

2

2009/C 129/03

Zadeva C-41/09: Tožba, vložena 29. januarja 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski

2

2009/C 129/04

Zadeva C-57/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesverwaltungsgericht (Nemčija) 10. februarja 2009 — Zvezna republika Nemčija proti B; druga stranka v postopku: Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht

3

2009/C 129/05

Zadeva C-79/09: Tožba, vložena 23. februarja 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski

3

2009/C 129/06

Zadeva C-91/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 6. marca 2009 — Eis.de GmbH proti BBY Vertriebsgesellschaft mbH

4

2009/C 129/07

Zadeva C-92/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichts Wiesbaden (Nemčija) 6. marca 2009 — Volker und Markus Schecke GbR proti Land Hessen

4

2009/C 129/08

Zadeva C-97/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 10. marca 2009 vložilo Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Avstrija) — Ingrid Schmelz proti Finanzamt Waldviertel

5

2009/C 129/09

Zadeva C-98/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Trani (Italija) 6. marca 2009 — Francesca Sorge proti Poste Italiane SpA

6

2009/C 129/10

Zadeva C-99/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Najwyższy (Republika Poljska) 11. marca 2009 — Polska Telefonia Cyfrowa Sp. Z o. o. proti Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej

6

2009/C 129/11

Zadeva C-101/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesverwaltungsgericht (Nemčija) 13. marca 2009 — Zvezna republika Nemčija proti D, drugi stranki v postopku: Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht, Der Bundesbeauftragte für Asylangelegenheiten beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

7

2009/C 129/12

Zadeva C-102/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Firenze (Italija) 13. marca 2009 — Camar Srl proti Presidente del Consiglio dei Ministri

7

2009/C 129/13

Zadeva C-103/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Court of Appeal (Združeno kraljestvo) 13. marca 2009 — Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs proti Weald Leasing Limited

8

2009/C 129/14

Zadeva C-105/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Conseil d'État (Belgija) 20. marca 2009 — Terre wallonne proti Région wallonne

8

2009/C 129/15

Zadeva C-110/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Conseil d'État (Belgija) 23. marca 2009 — Inter-Environnement Wallonie ASBL proti Région wallonne

9

2009/C 129/16

Zadeva C-116/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bezirksgericht Ried i.I. (Avstrija) 30. marca 2009 — Kazenski postopek proti Antoniu Formatu, Lenki Rohackovi, Torstenu Kuntzu, Gardelu Jongu Atenu, Hubertu Kanatschnigu, Jarmili Szabovi, Zdenki Powerovi, Nousii Nettuno

10

2009/C 129/17

Zadeva C-123/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht München (Nemčija) 3. aprila 2009 — Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG proti Hauptzollamt München

10

2009/C 129/18

Zadeva C-124/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State (Nizozemska) 3. aprila 2009 — Smit Reizen BV proti Minister van Verkeer en Waterstaat

11

Sodišče prve stopnje

2009/C 129/19

Zadeva T-286/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 22. aprila 2009 — CESD-Communautaire proti Komisiji (Javna naročila — Ugotovitev resne kršitve — Člen 93(1)(f) Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 — Ničnostna tožba — Napačna uporaba prava — Pristojnost Sodišča prve stopnje — Pravni interes — Dopustnost — Zloraba pooblastil — Očitna napaka pri presoji — Obrazložitev — Pravica do obrambe)

12

2009/C 129/20

Zadeva T-118/06: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 2. aprila 2009 — Zuffa proti UUNT (ULTIMATE FIGHTING CHAMPIONSHIP) („Znamka Skupnosti — Prijava besedne znamke Skupnosti ULTIMATE FIGHTING CHAMPIONSHIP — Absolutni razlogi za zavrnitev — Neobstoj razlikovalnega učinka — Opisni značaj — Obveznost obrazložitve — Člen 7(1)(b) in (c) ter člen 73 Uredbe (ES) št. 40/94“)

12

2009/C 129/21

Zadeva T-289/06: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 22. aprila 2009 — CESD-Communautaire proti Komisiji („Javna naročila — Ugotovitev resne kršitve izvajanja pogodbe — Člen 93(1)(f) Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 — Ničnostna tožba — Zmotna ugotovitev dejanskega stanja in napačna uporaba prava — Pristojnost Sodišča prve stopnje — Pravni interes — Dopustnost — Zloraba pooblastil — Očitna napaka pri presoji — Obrazložitev — Pravica do obrambe“)

13

2009/C 129/22

Zadeva T-473/07 P: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 2. aprila 2009 — Komisija proti Berrisfordu („Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Napredovanje — Napredovalno obdobje 2005 — Člen 45 Kadrovskih predpisov — Primerjalna ocena uspešnosti — Obveznost upoštevanja ‚ostanka točk‘ zadevnega uradnika“)

13

2009/C 129/23

Zadeva T-125/07: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 25. marca 2009 — Scientific and Technological Committee of AGH in drugi proti Komisiji („Tožba zaradi nedelovanja — Postopki podzemnega odlaganja ogljikovega dioksida — Neoblikovanje stališča Komisije — Nedopustnost“)

13

2009/C 129/24

Zadeva T-81/09: Tožba, vložena 24. februarja 2009 — Helenska republika proti Komisiji

14

2009/C 129/25

Zadeva T-89/09: Tožba, vložena 25. februarja 2009 — Pollmeier Massivholz proti Komisiji

14

2009/C 129/26

Zadeva T-97/09: Tožba, vložena 4. marca 2009 — Nemčija proti Komisiji

15

2009/C 129/27

Zadeva T-108/09: Tožba, vložena 16. marca 2009 — Ravensburger proti UUNT — Educa Borras (MEMORY)

16

2009/C 129/28

Zadeva T-113/09: Tožba, vložena 19. marca 2009 — PromoCell bioscience alive proti UUNT (SupplementPack)

16

2009/C 129/29

Zadeva T-124/09: Tožba, vložena 30. marca 2009 — Valigeria Roncato proti UUNT — Roncato (CARLO RONCATO)

17

2009/C 129/30

Zadeva T-125/09: Tožba, vložena 26. marca 2009 — Gruener Janura proti UUNT — Centum Aqua Marketing (HUNDERTWASSER)

17

2009/C 129/31

Zadeva T-126/09: Tožba, vložena 24. marca 2009 — Italija proti Komisiji

18

2009/C 129/32

Zadeva T-131/09: Tožba, vložena 2. aprila 2009 — Farmeco proti UUNT — Allergan (BOTUMAX)

18

2009/C 129/33

Zadeva T-132/09: Tožba, vložena 6. aprila 2009 — Epcos proti UUNT — Epco Sistemas (EPCOS)

19

2009/C 129/34

Zadeva T-137/09: Tožba, vložena 6. aprila 2009 — Nike International proti UUNT — Muñoz Molina (R10)

19

Sodišče za uslužbence Evropske unije

2009/C 129/35

Zadeva F-23/09: Tožba, vložena 13. marca 2009 — Cerafogli proti ECB

21

2009/C 129/36

Zadeva F-29/09: Tožba, vložena 30. marca 2009 — Lebedef in Jones proti Komisiji

21

2009/C 129/37

Zadeva F-30/09: Tožba, vložena 31. marca 2009 — Chaouch proti Komisiji

21

2009/C 129/38

Zadeva F-31/09: Tožba, vložena 26. marca 2009 — Noël proti Svetu

22

2009/C 129/39

Zadeva F-32/09: Tožba, vložena 1. aprila 2009 — Andrikopoulou proti Svetu

22

2009/C 129/40

Zadeva F-33/09: Tožba, vložena 1. aprila 2009 — Tzvetanova proti Komisiji

22

SL