This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0181
Case T-181/06: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — Italy v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Financial adjustments — Fruit and vegetables — Dairy products — Arable farming — Rural development — Non-compliance with payment deadlines)
Zadeva T-181/06: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 10. septembra 2008 – Italija proti Komisiji ( EKUJS – Jamstveni oddelek – Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Finančni popravki – Sadje in zelenjava – Mlečni izdelki – Poljščine – Razvoj podeželja – Nespoštovanje plačilnih rokov )
Zadeva T-181/06: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 10. septembra 2008 – Italija proti Komisiji ( EKUJS – Jamstveni oddelek – Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Finančni popravki – Sadje in zelenjava – Mlečni izdelki – Poljščine – Razvoj podeželja – Nespoštovanje plačilnih rokov )
UL C 272, 25.10.2008, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 272/20 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 10. septembra 2008 – Italija proti Komisiji
(Zadeva T-181/06) (1)
(„EKUJS - ‚Jamstveni‘ oddelek - Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti - Finančni popravki - Sadje in zelenjava - Mlečni izdelki - Poljščine - Razvoj podeželja - Nespoštovanje plačilnih rokov“)
(2008/C 272/37)
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopnik: G. Aiello, avvocato dello Stato)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: C. Cattabriga in F. Jimeno Fernández, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnik)
Predmet
Predlog za delno razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2006/334/ES z dne 28. aprila 2006 o izključitvi nekaterih izdatkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) iz financiranja Skupnosti (UL L 124, str. 21) v delu, ki se nanaša na izključitev nekaterih izdatkov Italijanske republike na področju sadja in zelenjave, mleka in mlečnih izdelkov, poljščin, razvoja podeželja in plačilnih rokov.
Izrek
1) |
Tožba se zavrne. |
2) |
Italijanski republiki se naloži plačilo stroškov. |