This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0125
Case C-125/06 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 March 2008 — Commission of the European Communities v Infront WM AG, formerly KirchMedia WM AG, French Republic, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Directive 89/552/EEC — Television broadcasting — Action for annulment — Fourth paragraph of Article 230 EC — Meaning of decision of direct and individual concern to a natural or legal person)
Zadeva C-125/06 P: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 13. marca 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Infront WM AG, nekdanja KirchMedia WM AG, Francoski republiki, Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska, Evropskemu parlamentu, Svetu Evropske unije (Pritožba – Direktiva 89/552/EGS – Razširjanje televizijskih programov – Ničnostna tožba – Člen 230, četrti odstavek, ES – Pojem odločbe, ki neposredno in posamično zadeva fizično ali pravno osebo)
Zadeva C-125/06 P: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 13. marca 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Infront WM AG, nekdanja KirchMedia WM AG, Francoski republiki, Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska, Evropskemu parlamentu, Svetu Evropske unije (Pritožba – Direktiva 89/552/EGS – Razširjanje televizijskih programov – Ničnostna tožba – Člen 230, četrti odstavek, ES – Pojem odločbe, ki neposredno in posamično zadeva fizično ali pravno osebo)
UL C 116, 9.5.2008, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 116/4 |
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 13. marca 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Infront WM AG, nekdanja KirchMedia WM AG, Francoski republiki, Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska, Evropskemu parlamentu, Svetu Evropske unije
(Zadeva C-125/06 P) (1)
(Pritožba - Direktiva 89/552/EGS - Razširjanje televizijskih programov - Ničnostna tožba - Člen 230, četrti odstavek, ES - Pojem odločbe, ki „neposredno in posamično“ zadeva fizično ali pravno osebo)
(2008/C 116/06)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: K. Banks in M. Huttunen, zastopnika)
Druge stranke v postopku: Infront WM AG, nekdanja KirchMedia WM AG (zastopnik: M. Garcia, Solicitor), Francoska republika, Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska, Evropski parlament, Svet Evropske unije
Predmet
Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (četrti razširjeni senat) z dne 15. decembra 2005 v zadevi Infront WM proti Komisiji (T-33/01), s katero je Sodišče prve stopnje za nično razglasilo odločbo Komisije, sprejeto na podlagi člena 3a(a) Direktive Sveta 89/552/ES z dne 3. oktobra 1989 o razglasitvi združljivosti določenih ukrepov, ki jih je sprejelo Združeno kraljestvo glede omejitev na področju razširjanja televizijskih programov glede športnih dogodkov in drugih dogodkov, ki predstavljajo nacionalni interes, s skupnim trgom – Pojem neposrednega in posamičnega zadevanja v smislu člena 230 ES.
Izrek
1) |
Pritožba se zavrne. |
2) |
Komisiji Evropskih skupnosti se naloži plačilo stroškov. |