Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008CN0023

Zadeva C-23/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sozialgericht Nürnberg 22. januarja 2008 – Josif Koupatantze proti Arbeitsgemeinschaft (ARGE) Nürnberg 900

UL C 107, 26.4.2008, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

26.4.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

C 107/10


Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sozialgericht Nürnberg 22. januarja 2008 – Josif Koupatantze proti Arbeitsgemeinschaft (ARGE) Nürnberg 900

(Zadeva C-23/08)

(2008/C 107/16)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Sozialgericht Nürnberg

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Josif Koupatantze

Tožena stranka Arbeitsgemeinschaft (ARGE) Nürnberg 900

Vprašanja za predhodno odločanje

1)

Ali je člen 24(2) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2004/38 z dne 29. aprila 2004 (1) skladen s členom 12 ob upoštevanju člena 39 ES?

2)

V primeru, da je odgovor na prvo vprašanje nikalen, ali je člen 12 ob upoštevanju člena 39 ES v nasprotju z nacionalnim predpisom, ki državljana Unije izključuje iz prejemanja socialne pomoči, če je prekoračeno najdaljše dovoljeno trajanje bivanja, določeno v členu 6 Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2004/38 z dne 29. aprila 2004, in tudi na podlagi drugih predpisov ne obstaja pravica do bivanja?

3)

V primeru, da je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen, ali je člen 12 ES v nasprotju z nacionalnim predpisom, ki izključuje državljane države članice celo iz pravic do socialne pomoči, ki so odobrene nezakonitim priseljencem?


(1)  UL L 158, str. 77.


Top