Order of the General Court (Fourth Chamber) of 26 October 2016.#Edeka-Handelsgesellschaft Hessenring mbH v European Commission.#Action for annulment and for failure to act — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a procedure for applying Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Refusal to grant access — New request — Application for annulment — No confirmatory act — Admissibility — Claim for failure to act — Inadmissibility.#Case T-611/15.

Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2016.
Edeka-Handelsgesellschaft Hessenring mbH proti Evropski komisiji.
Tožba za razglasitev ničnosti in tožba zaradi nedelovanja – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti v zvezi s postopkom na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP – Zavrnitev dostopa – Ponovna vložitev prošnje – Predlog za razglasitev ničnost – Neobstoj potrditvenega akta – Dopustnost – Tožba zaradi nedelovanja – Nedopustnost.
Zadeva T-611/15.

Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2016.
Edeka-Handelsgesellschaft Hessenring mbH proti Evropski komisiji.
Tožba za razglasitev ničnosti in tožba zaradi nedelovanja – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti v zvezi s postopkom na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP – Zavrnitev dostopa – Ponovna vložitev prošnje – Predlog za razglasitev ničnost – Neobstoj potrditvenega akta – Dopustnost – Tožba zaradi nedelovanja – Nedopustnost.
Zadeva T-611/15.

Oznaka ECLI: ECLI:EU:T:2016:643