Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 7 March 2013.#Acino AG (formerly Acino Pharma GmbH) v European Commission.#Medicinal products for human use — Suspension of the placing on the market and withdrawal of medicinal products containing the active ingredient Clopidogrel — Variation of the authorisation to place on the market — Prohibition from placing medicinal products on the market — Regulation (EC) No 726/2004 and Directive 2001/83/EC — Proportionality — Obligation to state reasons.#Case T‑539/10.

Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 7. marca 2013.
Acino AG (anciennement Acino Pharma GmbH) proti Evropska komisija.
Zdravila za uporabo v humani medicini – Prenehanje dajanja v promet in umik nekaterih serij zdravil, ki vsebujejo aktivno snov Clopidogrel – Sprememba dovoljenja za promet – Uredba (ES) št. 726/2004 in Direktiva 2001/83/ES – Sorazmernost – Obveznost obrazložitve.
Zadeva T‑539/10.

Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 7. marca 2013.
Acino AG (anciennement Acino Pharma GmbH) proti Evropska komisija.
Zdravila za uporabo v humani medicini – Prenehanje dajanja v promet in umik nekaterih serij zdravil, ki vsebujejo aktivno snov Clopidogrel – Sprememba dovoljenja za promet – Uredba (ES) št. 726/2004 in Direktiva 2001/83/ES – Sorazmernost – Obveznost obrazložitve.
Zadeva T‑539/10.

Oznaka ECLI: ECLI:EU:T:2013:110