This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0559
2007/559/EC: Commission Decision of 2 August 2007 amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis (notified under document number C(2007) 3657) (Text with EEA relevance )
2007/559/ES: Odločba Komisije z dne 2. avgusta 2007 o spremembi Odločbe 2003/467/ES v zvezi s priznanjem statusa, da so nekatere upravne regije Poljske uradno proste enzootske goveje levkoze (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 3657) (Besedilo velja za EGP )
2007/559/ES: Odločba Komisije z dne 2. avgusta 2007 o spremembi Odločbe 2003/467/ES v zvezi s priznanjem statusa, da so nekatere upravne regije Poljske uradno proste enzootske goveje levkoze (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 3657) (Besedilo velja za EGP )
UL L 212, 14.8.2007, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; implicitno zavrnjeno 32021R0620
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003D0467 | sprememba | priloga 3 | 20070802 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32007D0559R(01) | (BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, SV) | |||
Implicitly repealed by | 32021R0620 | 21/04/2021 |
14.8.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 212/20 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 2. avgusta 2007
o spremembi Odločbe 2003/467/ES v zvezi s priznanjem statusa, da so nekatere upravne regije Poljske uradno proste enzootske goveje levkoze
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 3657)
(Besedilo velja za EGP)
(2007/559/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 64/432/EGS z dne 26. junija 1964 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki vplivajo na trgovino z govedom in prašiči znotraj Skupnosti (1), in zlasti Priloge D (I) (E) k Direktivi,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Priloga D k Direktivi 64/432/EGS določa, da se država članica ali del države članice šteje za območje, uradno prosto enzootske goveje levkoze glede čred goveda, če so izpolnjeni nekateri pogoji iz navedene Direktive. |
(2) |
Seznam regij držav članic, ki se jim je priznal status regij, uradno prostih enzootske goveje levkoze, je naveden v Odločbi Komisije 2003/467/ES z dne 23. junija 2003 o uvedbi statusa nekaterih držav članic in regij držav članic, uradno prostih tuberkuloze, bruceloze in enzootske goveje levkoze glede čred goveda (2). |
(3) |
V primeru Poljske je „powiat“ osnovna upravna regija iz člena 2(2)(p) Direktive 64/432/EGS. Neobjavljena Priloga X/25 k Odločbi Komisije 2005/176/ES z dne 1. marca 2005 o kodificirani obliki in kodah za prijavljanje živalskih bolezni v skladu z Direktivo Sveta 82/894/EGS (3) navaja powiaty v okviru višje upravne enote „voivodship“. |
(4) |
Poljska je Komisiji predložila dokumentacijo z dokazili, da nekateri powiaty izpolnjujejo ustrezne pogoje iz Direktive 64/432/EGS in se tako lahko štejejo kot regije Poljske, uradno proste enzootske goveje levkoze. |
(5) |
Pregled dokumentacije, ki jo je predložila Poljska, je potrdil, da je treba navedene powiaty na Poljskem priznati kot regije navedene države članice, uradno proste enzootske goveje levkoze. |
(6) |
Odločbo 2003/467/ES je zato treba ustrezno spremeniti. |
(7) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Priloga III k Odločbi 2003/467/ES se spremeni v skladu s Prilogo k tej odločbi.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 2. avgusta 2007
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL 121, 29.7.1964, str. 1977/64. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2006/104/ES (UL L 363, 20.12.2006, str. 352).
(2) UL L 156, 25.6.2003, str. 74. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2007/399/ES (UL L 150, 12.6.2007, str. 11).
(3) UL L 59, 5.3.2005, str. 40. Odločba, kakor je bila spremenjena z Odločbo 2006/924/ES (UL L 354, 14.12.2006, str. 48).
PRILOGA
V poglavju 2 Priloge III k Odločbi 2003/467/ES se drugi odstavek, ki zadeva Poljsko, nadomesti z naslednjim:
„Na Poljskem:
— |
Voivodship Dolnośląskie
|
— |
Voivodship Łódzkie
|
— |
Voivodship Małopolskie
|
— |
Voivodship Podkarpackie
|
— |
Voivodship Śląskie
|
— |
Voivodship Świętokrzyskie
|
— |
Voivodship Wielkopolskie
|