Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31997R2600

    Uredba Sveta (ES) št. 2600/97 z dne 19. decembra 1997 o spremembi Uredbe (ES) št. 3094/95 o pomoči ladjedelništvu

    UL L 351, 23.12.1997, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1998; implicitno zavrnjeno 31998R1540

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/2600/oj

    Date of document:
    19/12/1997
    Date of effect:
    23/12/1997; začetek veljavnosti datum objave glej člen 2
    Date of end of validity:
    31/12/1998; implicitno zavrnjeno 31998R1540
    Author:
    Svet Evropske unije
    Responsible body:
    Directorate-General for Competition, COMP
    Form:
    Uredba
    Internal reference:
    COM/97/0469-01
    Additional information:
    CNS 92048
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31995R3094 zamenjava člen 10.3 23/12/1997
    Implicit repeal 31996R1904 23/12/1997
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 31998R1540 01/01/1999
    Instruments cited:
    Link

    31997R2600



    Uradni list L 351 , 23/12/1997 str. 0018 - 0018


    Uredba Sveta (ES) št. 2600/97

    z dne 19. decembra 1997

    o spremembi Uredbe (ES) št. 3094/95 o pomoči ladjedelništvu

    SVET EVROPSKE UNIJE JE

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti členov 92(3) (c), 94 ter 113 Pogodbe,

    ob upoštevanju predloga Komisije,

    ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [1],

    ker Sporazum o spoštovanju normalnih pogojev konkurence v gospodarski panogi gradnje in popravila ladij, sklenjenih med Evropsko skupnostjo in nekaterimi tretjimi državami v okviru Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD) [2], še ni začel veljati;

    ker zaradi tega Uredba Sveta (ES) št. 3094/95 z dne 22. decembra 1995 o pomoči ladjedelništvu [3] še ni začela veljati;

    ker se v skladu s členom 10 Uredbe (ES) št. 3094/95 ustrezna pravila Direktive Sveta 90/684/EGS z dne 21. decembra 1990 o pomoči ladjedelništvu [4] še naprej začasno uporabljajo do začetka veljavnosti Sporazuma OECD in najkasneje do 31. decembra 1997;

    ker mora zaradi nadaljnje negotovosti glede začetka veljavnosti Sporazuma OECD, ki bi bil lahko preložen na čas po 31. decembru 1997, Svet sprejeti ustrezne ukrepe, dokler ni sprejeta odločitev o morebitnih novih dogovorih glede pomoči ladjedelništvu;

    ker je treba zato spremeniti Uredbo (ES) št. 3094/95,

    SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    "Dokler navedeni sporazum ne začne veljati, se do začetka njegove veljavnosti in najkasneje do 31. decembra 1998 uporabljajo ustrezne določbe Direktive 90/684/EGS."

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 19. decembra 1997

    Za Svet

    Predsednik

    F. Boden

    [1] Mnenje z dne 17. decembra 1997 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

    [2] UL C 375, 30. 12. 1994, str. 3.

    [3] UL L 332, 31. 12. 1995, str. 1. Uredba, spremenjena z Uredbo (ES) št. 1904/96 (UL L 251, 3. 10. 1996, str. 5).

    [4] UL L 380, 31. 12. 1990, str. 27.

    --------------------------------------------------

    Top