This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2017/206/17
Prior notification of a concentration (Case M.8309 — Volvo Car Corporation/First Rent A Car) (Text with EEA relevance. )
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.8309 – Volvo Car Corporation/First Rent A Car) (Besedilo velja za EGP. )
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.8309 – Volvo Car Corporation/First Rent A Car) (Besedilo velja za EGP. )
UL C 206, 30.6.2017, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.6.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 206/49 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.8309 – Volvo Car Corporation/First Rent A Car)
(Besedilo velja za EGP)
(2017/C 206/17)
|
1. |
Komisija je 20. junija 2017 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Volvo Car Corporation („Volvo“, Švedska), katerega končno obvladujoče podjetje je Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd. („Geely Group“, Kitajska), z nakupom delnic pridobi v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah izključni nadzor nad celotnim podjetjem First Rent A Car AB („FRAC“, Švedska). |
|
2. |
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Volvo: oblikovanje, razvoj, proizvodnja, trženje, veleprodaja in maloprodaja osebnih avtomobilov in delov, prek podjetja Volvofinans, ki je pod skupnim nadzorom, pa tudi zagotavljanje finančnih storitev na področju motornih vozil, storitev upravljanja voznega parka in storitev kreditnih kartic ter financiranje trgovcev z avtomobili, — za FRAC: dejavnosti oddajanja avtomobilov v kratkoročni najem (vključno s souporabo avtomobilov) na Švedskem, Norveškem in Danskem, storitve upravljanja voznega parka na Švedskem in maloprodajna distribucija osebnih avtomobilov na Švedskem. |
|
3. |
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. |
|
4. |
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije. Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.8309 – Volvo Car Corporation/First Rent A Car se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:
|
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).