Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2005/193/17

Zadeva C-216/05: Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Irski, vložena dne 17. maja 2005

UL C 193, 6.8.2005, p. 10–10 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
06/08/2005; datum objave
Author:
Sodišče
Form:
Pravosodne informacije

6.8.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

C 193/10

Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Irski, vložena dne 17. maja 2005

(Zadeva C-216/05)

(2005/C 193/17)

Jezik postopka: angleščina

Komisija Evropskih skupnosti, ki jo zastopa Xavier Lewis, zastopnik, z naslovom za vročanje v Luxembourgu, je dne 17. maja 2005 na Sodišču Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Irski.

Tožeča stranka Sodišču predlaga, naj:

—

ugotovi, da Irska s tem, da je podvrgla popolno in učinkovito sodelovanje javnosti pri oceni določenega vpliva na okolje vnaprejšnjemu plačilu kotizacije, ni izpolnila obveznosti ki izhajajo iz členov 6 in 8 Direktive Sveta 85/337/EGS z dne 27. junija 1985 o presoji vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje (1), spremenjene z Direktivo Sveta 97/11/ES z dne 3. marca 1997 o spremembi Direktive 85/337/EGS o presoji vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje (2),

—

Irski naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Irski zakon o planiranju določa, da lahko planski organi in planski odbori za pritožbe članom javnosti zaračunajo kotizacijo za vlaganje predlogov ali izražanje mnenj v postopkih planiranja in za vlaganje predlogov v planskih pritožbah. Komisija trdi, da obračunavanje takih kotizacij pomeni kršitev Direktive 85/337/EGS, spremenjene z Direktivo 97/11/EGS, zaradi naslednjih razlogov:

—

v direktivi ni izrecne določbe, ki bi dopuščala obračunavanje takih kotizacij;

—

take kotizacije so v nasprotju s sistemom in namenom direktive;

—

besedilo člena 6(2) in (3) Direktive ne dopušča široke interpretacije, kot jo želi uporabiti Irska, in;

—

Irska omejuje pravice, ki jih javnosti zagotavlja člen 6(2) Direktive.

(1)  UL L 175, 5.7.1985, str. 40.

(2)  UL L 73, 14.3.1997, str. 5.

Top