This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0217
Case T-217/16: Order of the General Court of 25 January 2017 — Internacional de Productos Metálicos v Commission (Action for annulment — Dumping — Imports of certain iron or steel fasteners originating in the People’s Republic of China or consigned from Malaysia — Regulation repealing definitive anti-dumping duties — Act not of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Manifest inadmissibility)
Zadeva T-217/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 25. januarja 2017 – Internacional de Productos Metálicos/Komisija (Tožba za razglasitev ničnosti — Damping — Uvoz nekaterih pritrdilnih elementov iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali poslanih iz Malezije — Uredba o razveljavitvi dokončne protidampinške dajatve — Neobstoj posamičnega nanašanja — Predpis, ki zajema izvedbene ukrepe — Očitna nedopustnost)
Zadeva T-217/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 25. januarja 2017 – Internacional de Productos Metálicos/Komisija (Tožba za razglasitev ničnosti — Damping — Uvoz nekaterih pritrdilnih elementov iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali poslanih iz Malezije — Uredba o razveljavitvi dokončne protidampinške dajatve — Neobstoj posamičnega nanašanja — Predpis, ki zajema izvedbene ukrepe — Očitna nedopustnost)
UL C 78, 13.3.2017, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.3.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 78/32 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 25. januarja 2017 – Internacional de Productos Metálicos/Komisija
(Zadeva T-217/16) (1)
((Tožba za razglasitev ničnosti - Damping - Uvoz nekaterih pritrdilnih elementov iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali poslanih iz Malezije - Uredba o razveljavitvi dokončne protidampinške dajatve - Neobstoj posamičnega nanašanja - Predpis, ki zajema izvedbene ukrepe - Očitna nedopustnost))
(2017/C 078/44)
Jezik postopka: španščina
Stranki
Tožeča stranka: Internacional de Productos Metálicos, SA (Vitoria Gasteiz, Španija) (zastopniki: C. Cañizares Pacheco, E. Tejedor de la Fuente in A. Monreal Lasheras, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. F. Brakeland, M. França in G. Luengo, agenti)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti člena 2 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/278 z dne 26. februarja 2016 o razveljavitvi dokončne protidampinške dajatve, uvedene na uvoz nekaterih pritrdilnih elementov iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, kakor je bila razširjena na uvoz nekaterih pritrdilnih elementov iz železa ali jekla, poslanih iz Malezije, ne glede na to, ali so deklarirani kot izdelki s poreklom iz Malezije ali ne (UL 2016, L 52, str. 24).
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot očitno nedopustna. |
2. |
Družbi Internacional de Productos Metálicos, SA se naloži plačilo stroškov. |