This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0640
Case T-640/14: Order of the General Court of 23 November 2015 — Beul v Parliament and Council (Action for annulment — Functioning of financial markets — Regulation (EU) No 537/2014 — Legislative act — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Zadeva T-640/14: Sklep Splošnega sodišča z dne 23. novembra 2015 – Beul/Parlament in Svet (Ničnostna tožba — Delovanje finančnih trgov — Uredba (EU) št.° 537/2014 — Zakonodajni akt — Neobstoj posamičnega nanašanja — Nedopustnost)
Zadeva T-640/14: Sklep Splošnega sodišča z dne 23. novembra 2015 – Beul/Parlament in Svet (Ničnostna tožba — Delovanje finančnih trgov — Uredba (EU) št.° 537/2014 — Zakonodajni akt — Neobstoj posamičnega nanašanja — Nedopustnost)
UL C 27, 25.1.2016, p. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 27/56 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 23. novembra 2015 – Beul/Parlament in Svet
(Zadeva T-640/14) (1)
((Ničnostna tožba - Delovanje finančnih trgov - Uredba (EU) št.o 537/2014 - Zakonodajni akt - Neobstoj posamičnega nanašanja - Nedopustnost))
(2016/C 027/72)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Tožeča stranka: Carsten René Beul (Neuwied, Nemčija) (zastopniki: sprva K.-G. Stümper, nato H.-M. Pott in T. Eckhold, odvetniki)
Toženi stranki: Evropski parlament (zastopnika: P. Schonard in D. Warin, zastopnika), in Svet Evropske unije (zastopnika: R. Wiemann in N. Rouam, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Uredbe (EU) št. 537/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o posebnih zahtevah v zvezi z obvezno revizijo subjektov javnega interesa in razveljavitvi Sklepa Komisije 2005/909/ES (UL L 158, str. 77).
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. |
O predlogu za intervencijo Komisije ni treba odločiti. |
3. |
Carsten René Beul nosi svoje stroške ter stroške Evropskega parlamenta in Sveta Evropske unije. |
4. |
Komisija in Parlament nosijo svoje stroške v zvezi z vlogo za intervencijo. |