This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0367
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 30 June 2011.#Tecnoprocess Srl v European Commission.#Action for failure to act - Request to act - Manifest inadmissibility - Action for damages - Causal link - Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-367/09.
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 30. junija 2011.
Tecnoprocess Srl proti Evropski komisiji.
Tožba zaradi nedelovanja - Poziv k ukrepanju - Očitna nedopustnost - Odškodninska tožba - Vzročna zveza - Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.
Zadeva T-367/09.
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 30. junija 2011.
Tecnoprocess Srl proti Evropski komisiji.
Tožba zaradi nedelovanja - Poziv k ukrepanju - Očitna nedopustnost - Odškodninska tožba - Vzročna zveza - Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.
Zadeva T-367/09.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:320
- Date of document:
- 30/06/2011
- Date lodged:
- 18/09/2009
- Author:
- Splošno sodišče
- Country or organisation from which the request originates:
- Italija
- Form:
- Sklep
- Authentic language:
- italijanščina
- Type of procedure:
- Tožba zaradi nedelovanja - nedopusten, Odškodninska tožba - neutemeljena
- Applicant:
- Posameznik
- Defendant:
- Evropska komisija, Institucije in organi EU
- Judge-Rapporteur:
- Kanninen
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case-law:
-
- 11997E232-L2: N 47 50
- 11997E232: N 49 - 52
- 11997E235: N 73
- 11997E288-L2: N 73 - 74 76
- 31991Q0530-A114P1: N 32
- 31991Q0530-A111: N 33
- 32002R1605: N 24
- 61985CJ0081: N 48
- 61985CJ0119: N 48
- 61989TJ0047: N 53
- 61991CJ0146: N 75
- 61994TJ0267: N 74
- 61996TJ0007: N 73
- 61996TJ0220: N 76
- 61997TO0311: N 48
- 61998TJ0178: N 76
- 62000TJ0170: N 75
- 62001TJ0304: N 78
- 62003TJ0138: N 77
- 62003TJ0156: N 53
- 62004TJ0193: N 74
- 62007TO0137: N 76 - 78
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Simon, Denys: Recours manifestement irrecevables et/ou manifestement infondés. Le Tribunal rejette par ordonnance comme manifestement irrecevables les recours en carence et comme manifestement infondés les recours en indemnité dirigés contre la Commission et contre la délégation de l'Union européenne au Maroc dans un contexte complexe lié aux mesures d'accompagnement financières et techniques dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen, Europe 2011 Août-Sept. Comm. nº 8-9 p.16-17 (FR)
- Case-law subject matter:
- Case-law directory code:
-
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 30. junija 2011 – Tecnoprocess proti Komisiji
(Zadeva T-367/09)
„Tožba zaradi nedelovanja – Poziv k ukrepanju – Očitna nedopustnost – Odškodninska tožba – Vzročna zveza – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage“
1. Tožba zaradi nedelovanja – Opomin instituciji – Pogoji – Izrecen in jasen poziv (člen 232, drugi odstavek, ES) (Glej točko 48.)
2. Tožba zaradi nedelovanja – Opomin instituciji – Obveznost – Tožba, vložena pred iztekom roka za odgovor institucije – Nedopustnost (člen 232, drugi odstavek, ES) (Glej točki 52 in 53.)
3. Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost – Škoda – Vzročna zveza – Neizpolnitev enega od pogojev – Popolna zavrnitev odškodninske tožbe Nedopustnost (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točki 74 in 75.)
4. Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Vzročna zveza – Pojem – Dokazno breme (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točke od 76 do 78 in 83.)
Predmet
| Tožba za ugotovitev nedelovanja Evropske komisije in delegacije Evropske unije v Nigeriji ter za pridobitev odškodnine za škodo, ki naj bi zaradi tega nedelovanja nastala. |
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne kot delno nedopustna in delno očitno brez pravne podlage. |
|
2. |
Tecnoprocess Srl se naloži plačilo stroškov. |
