This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D1856
Council Decision (CFSP) 2026/1856 of 24 July 2026 amending Decision (CFSP) 2016/610 on a European Union CSDP Military Training Mission in the Central African Republic (EUTM RCA)
Sklep Sveta (SZVP) 2026/1856 z dne 24. julija 2026 o spremembi Sklepa (SZVP) 2016/610 o misiji Evropske unije za vojaško usposabljanje v okviru SVOP v Srednjeafriški republiki (EUTM RCA)
Sklep Sveta (SZVP) 2026/1856 z dne 24. julija 2026 o spremembi Sklepa (SZVP) 2016/610 o misiji Evropske unije za vojaško usposabljanje v okviru SVOP v Srednjeafriški republiki (EUTM RCA)
ST/11215/2026/INIT
UL L, 2026/1856, 27.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1856/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 24/07/2026; Datum sprejetja
- Date of effect:
- 24/07/2026; začetek veljavnosti datum dokumenta glej člen 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2026; povezano z 32016D0610
- Author:
- Svet Evropske unije
- Form:
- Sklep
- Treaty:
- Pogodba o Evropski uniji
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 32016D0610 24/07/2026 31/12/2026 Modifies 32016D0610 dodatek člen 10 odstavek 9 24/07/2026 Modifies 32016D0610 zamenjava člen 13 odstavek 2 24/07/2026 - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Skupna zunanja in varnostna politika
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/1856 |
27.7.2026 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2026/1856
z dne 24. julija 2026
o spremembi Sklepa (SZVP) 2016/610 o misiji Evropske unije za vojaško usposabljanje v okviru SVOP v Srednjeafriški republiki (EUTM RCA)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 42(4) in člena 43(2) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 19. aprila 2016 sprejel Sklep (SZVP) 2016/610 (1), s katerim je ustanovil misijo Evropske unije za vojaško usposabljanje v okviru SVOP v Srednjeafriški republiki (EUTM RCA) z mandatom za obdobje do 19. septembra 2018. |
|
(2) |
Svet je 8. julija 2025 sprejel Sklep (SZVP) 2025/1341 (2), s katerim je mandat misije EUTM RCA podaljšal do 19. septembra 2026. |
|
(3) |
Politični in varnostni odbor je 26. junija 2026 priporočil, da se mandat misije EUTM RCA podaljša za tri mesece, tj. do 31. decembra 2026, da se omogoči zaključek celovitega strateškega pregleda misije EUTM RCA in svetovalne misije Evropske unije v okviru SVOP v Srednjeafriški republiki. |
|
(4) |
Sklep (SZVP) 2016/610 bi bilo treba ustrezno spremeniti. |
|
(5) |
Misija EUTM RCA se bo izvajala v razmerah, ki se lahko poslabšajo in bi lahko ovirale doseganje ciljev zunanjega delovanja Unije iz člena 21 Pogodbe – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Sklep (SZVP) 2016/610 se spremeni:
|
(1) |
v členu 10 se doda naslednji odstavek: „9. Referenčni finančni znesek skupnih stroškov misije EUTM RCA za obdobje od 20. septembra 2026 do 31. decembra 2026 je 1,54 milijona EUR. Odstotni delež referenčnega zneska iz člena 51(2) Sklepa (SZVP) 2021/509 znaša 0 % za obveznosti in 0 % za plačila.“ |
|
(2) |
v členu 13 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Mandat misije EUTM RCA preneha 31. decembra 2026.“. |
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 24. julija 2026
Za Svet
predsednik
T. BYRNE
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2016/610 z dne 19. aprila 2016 o misiji Evropske unije za vojaško usposabljanje v okviru SVOP v Srednjeafriški republiki (EUTM RCA) (UL L 104, 20.4.2016, str. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/610/oj).
(2) Sklep Sveta (SZVP) 2025/1341 z dne 8. julija 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2016/610 o misiji Evropske unije za vojaško usposabljanje v okviru SVOP v Srednjeafriški republiki (EUTM RCA) (UL L, 2025/1341, 9.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1341/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1856/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)
