This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D1222
Council Decision (CFSP) 2026/1222 of 4 June 2026 amending Decision (CFSP) 2023/1344 in support of enhancing the operational effectiveness of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW)
Sklep Sveta (SZVP) 2026/1222 z dne 4. junija 2026 o spremembi Sklepa (SZVP) 2023/1344 v podporo izboljšanju operativne učinkovitosti Organizacije za prepoved kemičnega orožja (OPCW)
Sklep Sveta (SZVP) 2026/1222 z dne 4. junija 2026 o spremembi Sklepa (SZVP) 2023/1344 v podporo izboljšanju operativne učinkovitosti Organizacije za prepoved kemičnega orožja (OPCW)
ST/8185/2026/INIT
UL L, 2026/1222, 5.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1222/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Extended validity | 32023D1344 | 04/06/2026 | |||
| Modifies | 32023D1344 | zamenjava | člen 5 odstavek 2 besedilo | 04/06/2026 |
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/1222 |
5.6.2026 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2026/1222
z dne 4. junija 2026
o spremembi Sklepa (SZVP) 2023/1344 v podporo izboljšanju operativne učinkovitosti Organizacije za prepoved kemičnega orožja (OPCW)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 28(1) in 31(1) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 26. junija 2023 sprejel Sklep (SZVP) 2023/1344 (1) o podpori Unije pri izboljšanju operativne učinkovitosti Organizacije za prepoved kemičnega orožja (OPCW). |
|
(2) |
OPCW je 13. marca 2026 zaprosil za podaljšanje uporabe Sklepa (SZVP) 2023/1344 brez stroškov do 25. novembra 2026, da se zagotovi kontinuiteta podpore, načrtovanja programov in financiranja Unije ter preprečijo vrzeli med ukrepi Unije, ki zajemajo institucionalno podporo OPCW v razmerah, ko mora OPCW dati prednost nujnim primerom, ki izhajajo iz spreminjajočega se okolja in zapletenih varnostnih vprašanj. Ti nujni primeri vključujejo izjemne in nepričakovane spremembe političnih in operativnih razmer v Sirski arabski republiki v letu 2024, 11 000 primerov uporabe strupenih kemikalij, ki jih je Ukrajina odkrila in dokumentirala od začetka vojne agresije Rusije proti Ukrajini februarja 2022, ter obtožbe o uporabi kemičnega orožja v sedanji sudanski državljanski vojni v nasprotju s Konvencijo o kemičnem orožju. |
|
(3) |
Podaljšanje bi OPCW omogočilo, da dokonča cilje in dejavnosti projekta iz Sklepa (SZVP) 2023/1344. |
|
(4) |
Sklep (SZVP) 2023/1344 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
V členu 5(2) Sklepa (SZVP) 2023/1344 se izraz „36 mesecev“ nadomesti z izrazom „41 mesecev“.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Luxembourgu, 4. junija 2026
Za Svet
predsednik
C. FITIRIS
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2023/1344 z dne 26. junija 2023 v podporo izboljšanju operativne učinkovitosti Organizacije za prepoved kemičnega orožja (OPCW) (UL L 168, 3.7.2023, str. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1344/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1222/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)