This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D1190
Decision (EU) 2026/1190 of the European Central Bank of 19 May 2026 amending Decision (EU) 2025/2419 on the approval of the volume of coin issuance in 2026 (ECB/2025/37) (ECB/2026/12)
Sklep Evropske centralne banke (EU) 2026/1190 z dne 19. maja 2026 o spremembi Sklepa (EU) 2025/2419 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2026 (ECB/2025/37) (ECB/2026/12)
Sklep Evropske centralne banke (EU) 2026/1190 z dne 19. maja 2026 o spremembi Sklepa (EU) 2025/2419 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2026 (ECB/2025/37) (ECB/2026/12)
ECB/2026/12
UL L, 2026/1190, 2.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1190/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32025D2419 | zamenjava | člen 2 tabela besedilo | 19/05/2026 |
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/1190 |
2.6.2026 |
SKLEP EVROPSKE CENTRALNE BANKE (EU) 2026/1190
z dne 19. maja 2026
o spremembi Sklepa (EU) 2025/2419 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2026 (ECB/2025/37) (ECB/2026/12)
IZVRŠILNI ODBOR EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 128(2) Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Evropske centralne banke (EU) 2015/2332 z dne 4. decembra 2015 o postopkovnem okviru za odobritev obsega izdaje eurokovancev (ECB/2015/43) (1) in zlasti člena 3(7) Sklepa,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Evropska centralna banka (ECB) ima od 1. januarja 1999 izključno pravico, da odobri količino kovancev, ki jih izdajo države članice, katerih valuta je euro. |
|
(2) |
ECB je na podlagi ocen povpraševanja po eurokovancih v letu 2026, ki so ji jih predložile države članice, katerih valuta je euro, v Sklepu Evropske centralne banke (EU) 2025/2419 (ECB/2025/37) (2) odobrila skupni obseg eurokovancev, namenjenih za obtok, in zbirateljskih eurokovancev, ki niso namenjeni za obtok, za leto 2026. |
|
(3) |
V skladu s členom 3 Sklepa (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43) morajo države članice, katerih valuta je euro, obvestiti ECB, če je verjetno, da bo dejansko povpraševanje po eurokovancih preseglo odobreni obseg izdaje kovancev v posameznem koledarskem letu, in zahtevati izredno odobritev dodatnega obsega izdaje kovancev v tem koledarskem letu, če se povečano povpraševanje po kovancih nadaljuje. |
|
(4) |
ECB je 26. marca 2026 prejela zahtevo centralne banke Българска народна банка (Bolgarska narodna banka) v imenu Bolgarije za povečanje obsega tečajnih eurokovancev, ki jih lahko Bolgarija izda v letu 2026, za dodatnih 174,66 milijona EUR s 163,64 milijona EUR na 338,30 milijona EUR. Razlogov za to zahtevo je več. Prvič, leto 2026 je prvo leto po prehodu na euro v Bolgariji, postopek menjave bankovcev in kovancev v levih za eure pa še poteka, zaradi česar je povpraševanje po eurokovancih veliko. Drugič, glede na pretekle podatke o obtoku kovancev v levih je neto izdaja največja v tretjem četrtletju (poletne počitnice) in decembra (božične počitnice). Tretjič, zaradi pomanjkanja statističnih podatkov o obtoku eurogotovine v Bolgariji je zelo negotovo, kako se bo povpraševanje po kovancih gibalo v prihodnjih mesecih. |
|
(5) |
ECB je 10. aprila 2026 prejela zahtevo belgijske kraljeve kovnice v imenu Belgije za povečanje obsega zbirateljskih kovancev, ki jih lahko Belgija izda v letu 2026, za dodatnih 10 milijonov EUR z 0,3 milijona EUR na 10,3 milijona EUR. Razlog za to zahtevo je izdaja dveh kovancev iz plemenitih kovin z nominalnima vrednostma 75 EUR in 300 EUR, kar prej ni bilo predvideno. |
|
(6) |
V skladu s členom 3(7) Sklepa (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43) mora Izvršilni odbor sprejeti posamično odločitev o izredni zahtevi za odobritev, če izredne zahteve ni treba spremeniti. |
|
(7) |
Zato je treba Sklep (EU) 2025/2419 (ECB/2025/37) ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Sprememba
Tabela v členu 2 Sklepa (EU) 2025/2419 (ECB/2025/37) se spremeni:
|
(1) |
vrstica v zvezi z Belgijo se nadomesti z naslednjim:
|
|
(2) |
vrstica v zvezi z Bolgarijo se nadomesti z naslednjim:
|
|
(3) |
vrstica „Skupaj“ se nadomesti z naslednjim:
|
Člen 2
Začetek učinkovanja
Ta sklep začne učinkovati na dan, ko so o njem uradno obveščeni naslovniki.
Člen 3
Naslovniki
Ta sklep je naslovljen na države članice, katerih valuta je euro.
V Frankfurtu na Majni, 19. maja 2026
Predsednica ECB
Christine LAGARDE
(1) UL L 328, 12.12.2015, str. 123, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/2332/oj.
(2) Sklep Evropske centralne banke (EU) 2025/2419 z dne 18. novembra 2025 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2026 (ECB/2025/37) (UL L, 2025/2419, 28.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2419/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1190/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)