Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R0651

Uredba Komisije (EU) 2025/651 z dne 2. aprila 2025 o spremembi Uredbe (ES) št. 1333/2008 glede uporabe mono- in digliceridov maščobnih kislin (E 471) in karnauba voska (E 903) kot sredstev za glaziranje nekaterih vrst svežega sadja in kasave ter lecitinov (E 322) in maščobnih kislin (E 570) kot nosilcev v sredstvih za glaziranje kasave

C/2025/1931

UL L, 2025/651, 3.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/651/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/651/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/651

3.4.2025

UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/651

z dne 2. aprila 2025

o spremembi Uredbe (ES) št. 1333/2008 glede uporabe mono- in digliceridov maščobnih kislin (E 471) in karnauba voska (E 903) kot sredstev za glaziranje nekaterih vrst svežega sadja in kasave ter lecitinov (E 322) in maščobnih kislin (E 570) kot nosilcev v sredstvih za glaziranje kasave

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1333/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o aditivih za živila (1) in zlasti člena 10(3) Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1331/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o vzpostavitvi skupnega postopka odobritve za aditive za živila, encime za živila in arome za živila (2) ter zlasti člena 7(5) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 so določeni seznam Unije aditivov za živila, odobrenih za uporabo v živilih, in pogoji njihove uporabe. V Prilogi III k navedeni uredbi so določeni seznam Unije aditivov za živila, vključno z nosilci, ki so odobreni za uporabo v aditivih za živila, encimih za živila, aromah za živila in hranilih, ter pogoji njihove uporabe.

(2)

Seznam Unije aditivov za živila se lahko na pobudo Komisije ali na podlagi zahtevka države članice ali zainteresirane strani posodobi v skladu s skupnim postopkom iz člena 3(1) Uredbe (ES) št. 1331/2008.

(3)

Lecitini (E 322), mono- in digliceridi maščobnih kislin (E 471), maščobne kisline (E 570) in karnauba vosek (E 903) so snovi, odobrene v skladu z Uredbo (ES) št. 1333/2008. V kategoriji živil 04.1.1 „Celo sveže sadje in zelenjava“ v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 so mono- in digliceridi maščobnih kislin (E 471) odobreni kot sredstvo za glaziranje za površinsko obdelavo nekaterih vrst sadja, karnauba vosek (E 903) pa je odobren kot sredstvo za glaziranje za površinsko obdelavo istega ali drugega sadja. Lecitini (E 322) in maščobne kisline (E 570) so med nosilci, odobrenimi za uporabo v sredstvih za glaziranje sadja v delu 1 Priloge III k Uredbi (ES) št. 1333/2008.

(4)

5. novembra 2020 je bil vložen zahtevek za odobritev uporabe mono- in digliceridov maščobnih kislin (E 471) kot sredstev za glaziranje pasijonke, kivija, jabolk, hrušk, breskev, nektarin, sliv, češenj, jagod, borovnic, kumar, špargljev, paradižnika in paprike. Zahtevek je bil nato v skladu s členom 4 Uredbe (ES) št. 1331/2008 dan na voljo državam članicam.

(5)

20. maja 2023 so bili vloženi zahtevki za odobritev uporabe mono- in digliceridov maščobnih kislin (E 471) in karnauba voska (E 903) kot sredstev za glaziranje kasave ter za odobritev uporabe lecitinov (E 322) in maščobnih kislin (E 570) kot nosilcev v sredstvih za glaziranje kasave. Zahtevki so bili nato v skladu s členom 4 Uredbe (ES) št. 1331/2008 dani na voljo državam članicam.

(6)

Po mnenju vlagateljev bi s predlagano uporabo mono- in digliceridov maščobnih kislin (E 471) in karnauba voska (E 903) odgovorili na vse večje povpraševanje po celoletni razpoložljivosti svežih proizvodov, zmanjšali živilske odpadke in izboljšali učinkovitost rabe naravnih virov v kmetijski proizvodnji z zmanjšanjem izgub in uporabo načinov prevoza z manj emisijami ogljikovega dioksida.

(7)

Mono- in digliceridi maščobnih kislin (E 471) in karnauba vosek (E 903), uporabljeni kot sredstvo za glaziranje za površinsko obdelavo svežega sadja in zelenjave, tvorijo tanek inerten fizičen sloj, ki preprečuje izgubo vlage in oksidacijo za zaščito hranilne vrednosti in podaljšanje roka uporabnosti teh proizvodov.

(8)

Lecitini (E 322) in maščobne kisline (E 570), uporabljeni kot nosilci, omogočajo tvorbo stabilnih in enakomernih oblog sredstev za glaziranje, nanesenih na sadje in kasavo.

(9)

Aditivi za živila se v skladu s členom 15 Uredbe (ES) št. 1333/2008 ne uporabljajo v nepredelanih živilih, razen če je takšna uporaba posebej določena v Prilogi II.

(10)

Potrošniki ne pričakujejo uporabe aditivov za živila na svežem sadju in zelenjavi, zakonodaja Unije pa ne vsebuje obveznosti obveščanja o aditivih za živila, ki se uporabljajo na takih proizvodih. Sredstva za glaziranje se nanesejo na lupino sadja ali zelenjave in naj ne bi migrirala v njihove notranje dele. Ker se lupine pasijonke, kivija in kasave običajno ne uživajo, ti proizvodi, kot se zaužijejo, ne vsebujejo sredstev za glaziranje, tudi če so sicer z njimi obdelani.

(11)

Poleg tega je lahko uporaba sredstev za glaziranje na takih proizvodih še posebej potrebna, saj se zlasti pasijonka in kasava pridelujeta predvsem na območjih s toplim podnebjem ter se lahko dolgo prevažata in skladiščita na teh območjih, preden se data v promet v Uniji.

(12)

V skladu s členom 3(2) Uredbe (ES) št. 1331/2008 mora Komisija za posodobitev seznama Unije aditivov za živila iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 zaprositi za mnenje Evropsko agencijo za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija), razen če zadevna posodobitev ne bi imela učinka na zdravje ljudi.

(13)

Agencija je 4. oktobra 2012 izdala znanstveno mnenje o ponovni oceni karnauba voska (E 903) kot aditiva za živila (3), v katerem je ugotovila, da naj trenutno ne bi bilo pomislekov glede varnosti pri odobrenih uporabah.

(14)

Agencija je 7. aprila 2017 izdala znanstveno mnenje o ponovni oceni lecitinov (E 322) kot aditiva za živila (4), v katerem je ugotovila, da ni treba numerično določiti sprejemljivega dnevnega vnosa in da aditiv za živila ne vzbuja pomislekov glede varnosti za splošno populacijo. Taka ugotovitev se uporablja za snovi z zelo majhnim tveganjem za varnost in samo, če obstajajo zanesljive informacije o izpostavljenosti in toksičnosti ter majhna verjetnost škodljivih učinkov na zdravje ljudi pri odmerkih, ki ne povzročajo prehranskega neravnovesja pri živalih (5).

(15)

Agencija je 5. maja 2017 izdala znanstveno mnenje o ponovni oceni maščobnih kislin (E 570) kot aditiva za živila (6), v katerem je ugotovila, da aditiv za živila pri sporočenih uporabah in količinah uporabe ne vzbuja pomislekov glede varnosti.

(16)

Agencija je 10. novembra 2017 izdala znanstveno mnenje o ponovni oceni mono- in digliceridov maščobnih kislin (E 471) kot aditiva za živila (7), v katerem je ugotovila, da ni treba numerično določiti sprejemljivega dnevnega vnosa in da aditiv za živila ne vzbuja pomislekov glede varnosti pri uporabi v živilih za splošno populacijo.

(17)

Ker se lupine pasijonke, kivija in kasave običajno ne zaužijejo in ker mono- in digliceridi maščobnih kislin (E 471), karnauba vosek E 903, lecitini (E 322) in maščobne kisline (E 570) naj ne bi migrirali v notranje užitne dele, kadar se uporabljajo kot sredstva za glaziranje za površinsko obdelavo ali v sredstvih za glaziranje, taka uporaba ne bo imela učinka na zdravje ljudi. Torej ni treba zaprositi za mnenje Agencije.

(18)

Zato je primerno odobriti uporabo mono- in digliceridov maščobnih kislin (E 471) na pasijonki, kiviju in kasavi, uporabo karnauba voska (E 903) na kasavi ter uporabo lecitinov (E 322) in maščobnih kislin (E 570) v sredstvih za glaziranje kasave.

(19)

Prilogi II in III k Uredbi (ES) št. 1333/2008 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(20)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 se spremeni v skladu s Prilogo I k tej uredbi.

Člen 2

Priloga III k Uredbi (ES) št. 1333/2008 se spremeni v skladu s Prilogo II k tej uredbi.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 2. aprila 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 354, 31.12.2008, str. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1333/oj.

(2)   UL L 354, 31.12.2008, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1331/oj.

(3)  EFSA Journal 2012; 10[10]:2880.

(4)  EFSA Journal 2017; 15[4]:4742.

(5)  EFSA Journal 2014; 12[6]: 3697.

(6)  EFSA Journal 2017; 15[5]:4785.

(7)  EFSA Journal 2017; 15[11]:5045.


PRILOGA I

V delu E (Odobreni aditivi za živila in pogoji uporabe v kategorijah živil) Priloge II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 se spremeni kategorija živil 04.1.1 (Celo sveže sadje in zelenjava):

(a)

vnos za mono- in digliceride maščobnih kislin (E 471) se nadomesti z naslednjim:

 

„E 471

mono- in digliceridi maščobnih kislin

quantum satis

 

samo za površinsko obdelavo citrusov, melon, ananasa, banan, papaje, manga, avokada, granatnih jabolk, pasijonke, kivija in kasave“

(b)

vnos za karnauba vosek (E 903) se nadomesti z naslednjim:

 

„E 903

karnauba vosek

200

 

samo za površinsko obdelavo citrusov, melon, jabolk, hrušk, breskev, ananasa, granatnih jabolk, manga, avokada, papaje in kasave ter kot sredstvo za glaziranje oreščkov“


PRILOGA II

V delu 1 (Nosilci v aditivih za živila) Priloge III k Uredbi (ES) št. 1333/2008 se za vnosoma za aditiva za živila „E 1201 polivinilpirolidon“ in „E 1202 polivinilpolipirolidon“ vstavi naslednji vnos:

 

„E 322

lecitini

quantum satis

sredstva za glaziranje kasave“

 

E 570

maščobne kisline


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/651/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top