Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D2056

Sklep Evropske centralne banke (EU) 2025/2056 z dne 1. oktobra 2025 o spremembi Sklepa (EU) 2016/948 o izvajanju programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja (ECB/2016/16) (ECB/2025/30)

ECB/2025/30

UL L, 2025/2056, 10.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2056/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2056/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/2056

10.10.2025

SKLEP EVROPSKE CENTRALNE BANKE (EU) 2025/2056

z dne 1. oktobra 2025

o spremembi Sklepa (EU) 2016/948 o izvajanju programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja (ECB/2016/16) (ECB/2025/30)

SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 127(2), prva alinea, Pogodbe,

ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti člena 12.1, drugi pododstavek, v povezavi s členom 3.1, prva alinea, in členom 18.1 Statuta,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet ECB je 9. septembra 2022 sprejel Sklep Evropske centralne banke (EU) 2022/1613 (ECB/2022/29) (1), s katerim se je spremenil Sklep Evropske centralne banke (EU) 2016/948 (ECB/2016/16) (2). Sklep (EU) 2022/1613 (ECB/2022/29) je določil, da se v referenčno vrednost dodelitve za nakupe podjetniških obveznic v fazah aktivnega kupovanja in reinvestiranja v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja in začasnega izrednega programa nakupa vrednostnih papirjev ob pandemiji (3) vključijo vidiki podnebnih sprememb, zlasti zaradi upravljanja izpostavljenosti Eurosistema finančnim tveganjem, povezanim s podnebjem, v skladu z metodologijo, ki jo odobri Svet ECB.

(2)

Svet ECB je maja 2024 odločil, da določi vmesni cilj glede zmanjšanja emisij za skupne portfelje podjetniških obveznic, ki jih ima Eurosistem v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja in izrednega programa nakupa vrednostnih papirjev ob pandemiji. Namen zmanjšanja emisij Eurosistemovih imetij podjetniških obveznic je upravljati izpostavljenost Eurosistema finančnim tveganjem, povezanim s podnebjem, in ta imetja usmerjati tako, da se podpirajo splošne ekonomske politike v Uniji, kakor izhaja iz Uredbe (EU) 2021/1119 Evropskega parlamenta in Sveta (4) (v nadaljnjem besedilu: evropska podnebna pravila), ki določa zavezujoč cilj podnebne nevtralnosti v Uniji do leta 2050 v skladu z dolgoročnim ciljem glede temperature iz Pariškega sporazuma (5). Vmesni cilj glede zmanjšanja emisij je zasnovan tako, da ima nevtralen učinek na naravnanost denarne politike glede splošnih pogojev financiranja, ter je enako ugoden in ne škoduje stabilnosti cen.

(3)

Okvir za vmesni cilj glede zmanjšanja emisij upošteva za usmeritev elemente Uredbe (EU) 2016/1011 Evropskega parlamenta in Sveta (6) in Delegirane uredbe Komisije (EU) 2020/1818 (7). Toda Eurosistemovi portfelji podjetniških obveznic v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja in izrednega programa nakupa vrednostnih papirjev ob pandemiji so del instrumentov, s katerimi se izvaja denarna politika, poleg tega pa so v fazi popolnega izteka, kar pomeni, da se od začetka leta 2025 v okviru teh programov ne pričakuje več reinvestiranja ali nakupov. Zato nekateri elementi okvira za zagotovitev njegove učinkovitosti nujno odstopajo od zahtev Delegirane uredbe (EU) 2020/1818, ki določa referenčne vrednosti, ki so na splošno predmet rednega ponovnega uravnoteženja in imajo skozi čas na splošno stabilno število sestavin.

(4)

Vmesni cilj se bo uporabljal interno za spremljanje dinamike zmanjševanja emisij v skupnih portfeljih podjetniških obveznic, ki jih ima Eurosistem v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja in izrednega programa nakupa vrednostnih papirjev ob pandemiji. Če se ugotovi odstopanje od ciljne dinamike razogljičenja, bo Svet ECB za vsak primer posebej ocenil, ali so potrebni korektivni ukrepi, pri tem pa upošteval dejavnike in učinke ugotovljenega odstopanja ter to, ali so taki popravni ukrepi sorazmerni in ne škodujejo stabilnosti cen.

(5)

ECB je 12. junija 2025 objavila poročilo z naslovom Climate-related financial disclosures of Eurosystem assets held for monetary policy purposes and of the ECB’s foreign reserves (Podnebna finančna razkritja o Eurosistemovih vrednostnih papirjih v imetju za namene denarne politike in o deviznih rezervah ECB) (8). Poročilo vsebuje med drugim dodatne podrobnosti o okviru za vmesni cilj glede zmanjšanja emisij.

(6)

Ključne elemente tega okvira bi morali konsolidirati in jih objaviti kot del Sklepa (EU) 2016/948 (ECB/2016/16), da bi izboljšali pravno varnost, jasnost in preglednost.

(7)

Zato je treba Sklep (EU) 2016/948 (ECB/2016/16) ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sprememba

V Sklep (EU) 2016/948 (ECB/2016/16) se vstavi naslednji člen 4b:

„Člen 4b

Okvir za vmesni cilj glede zmanjšanja emisij

1.   Eurosistem vsako leto oceni, ali se je tehtano povprečje intenzivnosti emisij toplogrednih plinov iz obsega 1 in obsega 2 pri Eurosistemovih skupnih imetjih podjetniških obveznic v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja in izrednega programa nakupa vrednostnih papirjev ob pandemiji, izračunano na podlagi podatkov o intenzivnosti, ki jih poročajo izdajatelji sami, od izhodiščnega leta v povprečju znižalo vsaj za 7 % na leto. Ta povprečna stopnja znižanja, ki je postavljena za vmesni cilj, se izračuna geometrijsko glede na raven zgoraj navedene metrike ob koncu leta 2021, pri čemer se upošteva tudi to, kako na tako tehtano povprečno intenzivnost emisij toplogrednih plinov skozi čas vpliva inflacija.

2.   Če je tehtana povprečna intenzivnost emisij toplogrednih plinov pri Eurosistemovih skupnih imetjih podjetniških obveznic v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja in izrednega programa nakupa vrednostnih papirjev ob pandemiji, kakor se izmeri za koledarsko leto na podlagi najnovejših reprezentativnih podatkov o emisijah za vsa imetja obveznic, višja od vmesnega cilja iz odstavka 1, Svet ECB odloči, ali so potrebni ukrepi za prilagoditev tehtane povprečne intenzivnosti emisij toplogrednih plinov pri Eurosistemovih imetjih v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja. Pri sprejemanju take odločitve se upoštevajo dejavniki in učinki odstopanja od vmesnega cilja iz odstavka 1 ter to, ali so morebitni popravni ukrepi sorazmerni in niso v nasprotju s ciljem stabilnosti cen.

3.   Svet ECB lahko pregleda okvir za vmesni cilj glede zmanjšanja emisij, kadar meni, da je to potrebno, da bi se v njem upoštevali vse večja razpoložljivost podnebnih podatkov in modelov ter zadevne regulativne spremembe in izboljšave zmogljivosti za ocenjevanje tveganj.“.

Člen 2

Začetek veljavnosti

Ta sklep začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Frankfurtu na Majni, 1. oktobra 2025

Predsednica ECB

Christine LAGARDE


(1)  Sklep Evropske centralne banke (EU) 2022/1613 z dne 9. septembra 2022 o spremembi Sklepa (EU) 2016/948 o izvajanju programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja (ECB/2016/16) (ECB/2022/29) (UL L 241, 19.9.2022, str. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1613/oj).

(2)  Sklep Evropske centralne banke (EU) 2016/948 z dne 1. junija 2016 o izvajanju programa nakupa vrednostnih papirjev podjetniškega sektorja (ECB/2016/16) (UL L 157, 15.6.2016, str. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/948/oj).

(3)  Sklep Evropske centralne banke (EU) 2020/440 z dne 24. marca 2020 o začasnem izrednem programu nakupa vrednostnih papirjev ob pandemiji (ECB/2020/17) (UL L 91, 25.3.2020, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/440/oj).

(4)  Uredba (EU) 2021/1119 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. junija 2021 o vzpostavitvi okvira za doseganje podnebne nevtralnosti in spremembi uredb (ES) št. 401/2009 in (EU) 2018/1999 (evropska podnebna pravila) (UL L 243, 9.7.2021, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1119/oj).

(5)  Pariški sporazum, sprejet na podlagi Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja (UL L 282, 19.10.2016, str. 4).

(6)  Uredba (EU) 2016/1011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2016 o indeksih, ki se uporabljajo kot referenčne vrednosti v finančnih instrumentih in finančnih pogodbah ali za merjenje uspešnosti investicijskih skladov, in spremembi direktiv 2008/48/ES in 2014/17/EU ter Uredbe (EU) št. 596/2014 (UL L 171, 29.6.2016, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1011/oj).

(7)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/1818 z dne 17. julija 2020 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/1011 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z minimalnimi standardi za referenčne vrednosti EU za podnebni prehod in referenčne vrednosti EU, usklajene s Pariškim sporazumom (UL L 406, 3.12.2020, str. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1818/oj).

(8)  Dostopno na spletišču ECB na naslovu www.ecb.europa.eu.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2056/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top