32024B2908

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 32024B2908 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024B2908

Help

Dokončno sprejetje (EU, Euratom) 2024/2908 spremembe proračuna Evropske unije št. 4 za proračunsko leto 2024

UL L, 2024/2908, 10.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/2908/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2024

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/2908/oj

Date of document:: 22/10/2024; datum podpisa
Date of effect:: 01/01/2024; začetek veljavnosti finančno leto 2024
Date of signature:: 22/10/2024; Strasbourg
Date of end of validity:: 31/12/2024; finančno leto 2024

Author:: Evropski parlament
Responsible body:: Directorate-General for Budget
Form:: Dopolnitev in spremembe proračuna

Procedure number:

2024/0185/BUD

Link

European Parliament - Legislative observatory

Treaty:

Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo , Pogodba o delovanju Evropske unije

Legal basis:

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Adoption	52024DC0931			22/10/2024

Related document(s):

32024B0207 Relation

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Proračun

Directory code:

01.60.20.00 Splošne, finančne in institucionalne zadeve / Finančni in proračunski predpisi / Proračun

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Uradni list
Evropske unije

Serija L

2024/2908

10.12.2024

DOKONČNO SPREJETJE (EU, Euratom) 2024/2908

spremembe proračuna Evropske unije št. 4 za proračunsko leto 2024

PREDSEDNICA EVROPSKEGA PARLAMENTA,

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 314(4)(a) in (9) Pogodbe,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 106a Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (EU, Euratom) 2020/2053 z dne 14. decembra 2020 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije in razveljavitvi Sklepa 2014/335/EU, Euratom (1),

ob upoštevanju Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. julija 2018 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije, spremembi uredb (EU) št. 1296/2013, (EU) št. 1301/2013, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 1304/2013, (EU) št. 1309/2013, (EU) št. 1316/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) št. 283/2014 in Sklepa št. 541/2014/EU ter razveljavitvi Uredbe (EU, Euratom) št. 966/2012 (2) in zlasti člena 43,

ob upoštevanju Uredbe (EU, Euratom) 2024/2509 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. septembra 2024 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije (3), in zlasti člena 43,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU, Euratom) 2020/2093 z dne 17. decembra 2020 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 (4),

ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 16. decembra 2020 med Evropskim parlamentom, Svetom Evropske unije in Evropsko komisijo o proračunski disciplini, sodelovanju v proračunskih zadevah in dobrem finančnem poslovodenju ter novih virih lastnih sredstev, vključno s časovnim načrtom za uvedbo novih virov lastnih sredstev (5),

ob upoštevanju splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2024, ki je bil dokončno sprejet 22. novembra 2023 (6),

ob upoštevanju predloga spremembe proračuna Evropske unije št. 4 za proračunsko leto 2024, ki ga je Komisija sprejela 19. julija 2024,

ob upoštevanju stališča o predlogu spremembe proračuna št. 4/2024, ki ga je Svet sprejel 23. septembra 2024 in ga isti dan posredoval Evropskemu parlamentu,

ob upoštevanju dejstva, da je Parlament 22. oktobra 2024 odobril stališče Sveta,

ob upoštevanju členov 96 in 98 Poslovnika Evropskega parlamenta –

RAZGLAŠA:

Edini člen

Postopek iz člena 314 Pogodbe o delovanju Evropske unije je zaključen in sprememba proračuna Evropske unije št. 4 za proračunsko leto 2024 je dokončno sprejeta.

V Strasbourgu, 22. oktobra 2024.

predsednica

R. METSOLA

(1) UL L 424, 15.12.2020, str. 1.

(2) UL L 193, 30.7.2018, str. 1.

(3) UL L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.

(4) UL L 433 I, 22.12.2020, str. 11.

(5) UL L 433 I, 22.12.2020, str. 28.

(6) UL L, 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj.

SPREMEMBA PRORAČUNA št. 4 ZA PRORAČUNSKO LETO 2024

VSEBINA

SPLOŠNO STANJE PRIHODKOV

A. FINANCIRANJE LETNEGA PRORAČUNA UNIJE

IZRAČUN FINANCIRANJA PRORAČUNA

B. SPLOŠNI IZKAZ PRIHODKOV PO PRORAČUNSKIH POSTAVKAH

— NASLOV 1:

LASTNA SREDSTVA

— NASLOV 4:

FINANČNI PRIHODKI, ZAMUDNE OBRESTI IN GLOBE

— NASLOV 6:

PRIHODKI, PRISPEVKI IN VRAČILA, POVEZANI S POLITIKAMI UNIJE

IZKAZ PRIHODKOV IN ODHODKOV PO ODDELKIH

ODDELEK III: KOMISIJA

— PRIHODKI

— NASLOV 4:

FINANČNI PRIHODKI, ZAMUDNE OBRESTI IN GLOBE

— NASLOV 6:

PRIHODKI, PRISPEVKI IN VRAČILA, POVEZANI S POLITIKAMI UNIJE

— ODHODKI

— NASLOV 02:

EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE

— NASLOV 03:

ENOTNI TRG

— NASLOV 04:

VESOLJE

— NASLOV 06:

OKREVANJE IN ODPORNOST

— NASLOV 07:

VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE

— NASLOV 10:

MIGRACIJE

— NASLOV 11:

UPRAVLJANJE MEJA

— NASLOV 30:

REZERVE

102

— OSEBJE

106

VSI PRIHODKI

A. FINANCIRANJE LETNEGA PRORAČUNA UNIJE

Izračun financiranja proračuna

Dodelitev sredstev Unije, da se v skladu s členom 311 PDEU zagotovi financiranje letnega proračuna Unije

Opis prihodkov	Proračun za leto 2024 (1)	Proračun za leto 2023 (2)	Sprememba (v %)
Razni prihodki (naslovi 3 do 6)	5 126 731 408	11 643 369 035	–55,97
Razpoložljivi presežek iz prejšnjega proračunskega leta (poglavje 2 0, člen 2 0 0)	632 625 574	2 519 010 950	–74,89
Neporabljena sredstva in popravki (poglavja 2 1, 2 2, 2 3 in 2 4)	p.m.	p.m.	—
Prihodki za naslove 2 do 6 skupaj	5 759 356 982	14 162 379 985	–59,33
Neto zneski carin in prelevmanov na sladkor (poglavji 1 1 in 1 2)	20 119 010 896	23 730 100 000	–15,22
Lastna sredstva iz naslova DDV po enotni stopnji (tabeli 1 in 2, poglavje 1 3)	23 462 700 300	22 458 526 500	+4,47
Lastna sredstva iz naslova odpadne plastične embalaže (tabela 3, poglavje 1 7)	7 139 700 400	7 201 885 360	–0,86
Preostanek, ki se financira iz dodatnih sredstev (lastna sredstva iz naslova BND, tabela 4, poglavje 1 4)	90 308 735 853	97 650 082 928	–7,52
Odobritve, ki se krijejo iz lastnih sredstev iz člena 2 Sklepa Sveta (EU, Euratom) 2020/2053 (3), (4)	141 030 147 449	151 040 594 788	–6,63
Prihodki skupaj (5)	146 789 504 431	165 202 974 773	–11,15

TABELA 1

Izračun omejitve osnov za davek na dodano vrednost (DDV) v skladu s členom 2(1), točka (b), Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053

Država članica	1 % neomejene osnove za DDV	1 % bruto nacionalnega dohodka	Stopnja omejitve (v %)	1 % bruto nacionalnega dohodka, pomnožen s stopnjo omejitve	1 % omejene osnove za DDV (6)	Države članice, katerih osnova za DDV je omejena
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
Belgija	2 414 573 000	6 175 766 000	50	3 087 883 000	2 414 573 000
Bolgarija	447 079 000	966 326 000	50	483 163 000	447 079 000
Češka	1 298 047 000	3 001 192 000	50	1 500 596 000	1 298 047 000
Danska	1 503 899 000	4 026 848 000	50	2 013 424 000	1 503 899 000
Nemčija	18 132 996 000	44 454 509 000	50	22 227 254 500	18 132 996 000
Estonija	194 298 000	379 844 000	50	189 922 000	189 922 000	Estonija
Irska	1 330 452 000	4 075 316 000	50	2 037 658 000	1 330 452 000
Grčija	1 007 793 000	2 289 476 000	50	1 144 738 000	1 007 793 000
Španija	7 032 928 000	15 292 099 000	50	7 646 049 500	7 032 928 000
Francija	14 312 099 000	29 677 446 000	50	14 838 723 000	14 312 099 000
Hrvaška	490 520 000	837 558 000	50	418 779 000	418 779 000	Hrvaška
Italija	9 777 994 000	21 539 329 000	50	10 769 664 500	9 777 994 000
Ciper	210 210 000	286 692 000	50	143 346 000	143 346 000	Ciper
Latvija	189 993 000	417 641 000	50	208 820 500	189 993 000
Litva	323 418 000	736 253 000	50	368 126 500	323 418 000
Luksemburg	420 324 000	541 913 000	50	270 956 500	270 956 500	Luksemburg
Madžarska	801 424 000	2 039 195 000	50	1 019 597 500	801 424 000
Malta	99 786 000	188 268 000	50	94 134 000	94 134 000	Malta
Nizozemska	4 891 443 000	10 756 903 000	50	5 378 451 500	4 891 443 000
Avstrija	2 346 559 000	4 974 837 000	50	2 487 418 500	2 346 559 000
Poljska	4 133 904 000	8 116 331 000	50	4 058 165 500	4 058 165 500	Poljska
Portugalska	1 426 473 000	2 732 320 000	50	1 366 160 000	1 366 160 000	Portugalska
Romunija	1 259 076 000	3 436 562 000	50	1 718 281 000	1 259 076 000
Slovenija	314 193 000	658 148 000	50	329 074 000	314 193 000
Slovaška	513 111 000	1 274 777 000	50	637 388 500	513 111 000
Finska	1 239 317 000	2 833 034 000	50	1 416 517 000	1 239 317 000
Švedska	2 531 144 000	6 051 391 000	50	3 025 695 500	2 531 144 000
Skupaj	78 643 053 000	177 759 974 000		88 879 987 000	78 209 001 000

TABELA 2

Razčlenitev lastnih sredstev iz naslova DDV v skladu s členom 2(1), točka (b), Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavje 1 3)

Država članica	1 % omejene osnove za DDV	Enotna stopnja lastnih sredstev iz naslova DDV (v %)	Lastna sredstva iz naslova DDV po enotni stopnji
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgija	2 414 573 000	0,30	724 371 900
Bolgarija	447 079 000	0,30	134 123 700
Češka	1 298 047 000	0,30	389 414 100
Danska	1 503 899 000	0,30	451 169 700
Nemčija	18 132 996 000	0,30	5 439 898 800
Estonija	189 922 000	0,30	56 976 600
Irska	1 330 452 000	0,30	399 135 600
Grčija	1 007 793 000	0,30	302 337 900
Španija	7 032 928 000	0,30	2 109 878 400
Francija	14 312 099 000	0,30	4 293 629 700
Hrvaška	418 779 000	0,30	125 633 700
Italija	9 777 994 000	0,30	2 933 398 200
Ciper	143 346 000	0,30	43 003 800
Latvija	189 993 000	0,30	56 997 900
Litva	323 418 000	0,30	97 025 400
Luksemburg	270 956 500	0,30	81 286 950
Madžarska	801 424 000	0,30	240 427 200
Malta	94 134 000	0,30	28 240 200
Nizozemska	4 891 443 000	0,30	1 467 432 900
Avstrija	2 346 559 000	0,30	703 967 700
Poljska	4 058 165 500	0,30	1 217 449 650
Portugalska	1 366 160 000	0,30	409 848 000
Romunija	1 259 076 000	0,30	377 722 800
Slovenija	314 193 000	0,30	94 257 900
Slovaška	513 111 000	0,30	153 933 300
Finska	1 239 317 000	0,30	371 795 100
Švedska	2 531 144 000	0,30	759 343 200
Skupaj	78 209 001 000		23 462 700 300

TABELA 3

Razčlenitev lastnih sredstev iz naslova odpadne plastične embalaže v skladu s členom 2(1), točka (c), Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavje 1 7)

Država članica	Odpadna plastična embalaža, ki se ne reciklira (kg)	Vpoklicna stopnja na kg v EUR	Bruto prispevek	Pavšalno znižanje	Neto prispevek
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)	(4)	(5) = (3) – (4)
Belgija	192 903 300		154 322 640		154 322 640
Bolgarija	101 104 600		80 883 680	22 000 000	58 883 680
Češka	167 894 600		134 315 680	32 187 600	102 128 080
Danska	169 703 700		135 762 960		135 762 960
Nemčija	1 721 971 700		1 377 577 360		1 377 577 360
Estonija	26 082 500		20 866 000	4 000 000	16 866 000
Irska	271 796 300		217 437 040		217 437 040
Grčija	202 001 500		161 601 200	33 000 000	128 601 200
Španija	996 842 500		797 474 000	142 000 000	655 474 000
Francija	1 873 074 600		1 498 459 680		1 498 459 680
Hrvaška	55 980 500		44 784 400	13 000 000	31 784 400
Italija	1 190 583 100	0,80	952 466 480	184 048 000	768 418 480
Ciper	12 288 200		9 830 560	3 000 000	6 830 560
Latvija	30 044 200		24 035 360	6 000 000	18 035 360
Litva	56 106 300		44 885 040	9 000 000	35 885 040
Luksemburg	13 482 300		10 785 840		10 785 840
Madžarska	289 422 300		231 537 840	30 000 000	201 537 840
Malta	13 843 900		11 075 120	1 415 900	9 659 220
Nizozemska	294 135 600		235 308 480		235 308 480
Avstrija	220 314 700		176 251 760		176 251 760
Poljska	729 965 800		583 972 640	117 000 000	466 972 640
Portugalska	278 807 100		223 045 680	31 322 000	191 723 680
Romunija	405 789 600		324 631 680	60 000 000	264 631 680
Slovenija	31 650 200		25 320 160	6 279 700	19 040 460
Slovaška	50 246 800		40 197 440	17 000 000	23 197 440
Finska	112 744 400		90 195 520		90 195 520
Švedska	304 911 700		243 929 360		243 929 360
Skupaj	9 813 692 000		7 850 953 600	711 253 200	7 139 700 400

TABELA 4

Določitev enotne stopnje in razčlenitev lastnih sredstev iz naslova BND v skladu s členom 2(1), točka (d), Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavje 1 4)

Država članica	1 % BND	Enotna stopnja „dodatnega vira“ lastnih sredstev	Lastna sredstva iz „dodatnega vira“ po enotni stopnji
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgija	6 175 766 000		3 137 520 826
Bolgarija	966 326 000		490 929 862
Češka	3 001 192 000		1 524 718 132
Danska	4 026 848 000		2 045 789 860
Nemčija	44 454 509 000		22 584 558 382
Estonija	379 844 000		192 975 003
Irska	4 075 316 000		2 070 413 423
Grčija	2 289 476 000		1 163 139 703
Španija	15 292 099 000		7 768 960 009
Francija	29 677 446 000		15 077 255 983
Hrvaška	837 558 000		425 510 887
Italija	21 539 329 000		10 942 787 228
Ciper	286 692 000		145 650 292
Latvija	417 641 000	0,5080375 (7)	212 177 297
Litva	736 253 000		374 044 146
Luksemburg	541 913 000		275 312 135
Madžarska	2 039 195 000		1 035 987 565
Malta	188 268 000		95 647 207
Nizozemska	10 756 903 000		5 464 910 293
Avstrija	4 974 837 000		2 527 403 838
Poljska	8 116 331 000		4 123 400 650
Portugalska	2 732 320 000		1 388 121 069
Romunija	3 436 562 000		1 745 902 426
Slovenija	658 148 000		334 363 876
Slovaška	1 274 777 000		647 634 542
Finska	2 833 034 000		1 439 287 560
Švedska	6 051 391 000		3 074 333 659
Skupaj	177 759 974 000		90 308 735 853

TABELA 5

Letna pavšalna znižanja BND za nekatere države članice in njihovo financiranje v skladu s členom 2(4) Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavje 1 6)

Država članica	Bruto znižanje	Odstotni delež osnove za BND	Financiranje znižanj v korist Danske, Nemčije, Nizozemske, Avstrije in Švedske	Neto financiranje znižanj v korist Danske, Nizozemske, Nemčije, Avstrije in Švedske
	(1)	(2)	(3)	(4) = (1) + (3)
Belgija		3,47	310 110 468	310 110 468
Bolgarija		0,54	48 523 181	48 523 181
Češka		1,69	150 702 125	150 702 125
Danska	– 442 604 609	2,27	202 204 507	– 240 400 102
Nemčija	–4 309 818 359	25,01	2 232 242 706	–2 077 575 653
Estonija		0,21	19 073 521	19 073 521
Irska		2,29	204 638 283	204 638 283
Grčija		1,29	114 963 953	114 963 953
Španija		8,60	767 878 832	767 878 832
Francija		16,70	1 490 225 938	1 490 225 938
Hrvaška		0,47	42 057 213	42 057 213
Italija		12,12	1 081 577 800	1 081 577 800
Ciper		0,16	14 395 978	14 395 978
Latvija		0,23	20 971 463	20 971 463
Litva		0,41	36 970 274	36 970 274
Luksemburg		0,30	27 211 668	27 211 668
Madžarska		1,15	102 396 321	102 396 321
Malta		0,11	9 453 706	9 453 706
Nizozemska	–2 255 287 678	6,05	540 148 090	–1 715 139 588
Avstrija	– 663 319 905	2,80	249 806 912	– 413 512 993
Poljska		4,57	407 554 173	407 554 173
Portugalska		1,54	137 200 962	137 200 962
Romunija		1,93	172 563 833	172 563 833
Slovenija		0,37	33 048 303	33 048 303
Slovaška		0,72	64 011 767	64 011 767
Finska		1,59	142 258 224	142 258 224
Švedska	–1 255 024 741	3,40	303 865 091	– 951 159 650
Skupaj	–8 926 055 292	100,00	8 926 055 292	0
Deflator cen EU BDP v EUR (gospodarska napoved iz pomladi 2023): (a) 2020 EU27 = 107,1892; (b) 2024 EU27 = 125,8420
Pavšalni znesek za Dansko v cenah iz leta 2024: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 442 604 609 EUR
Pavšalni znesek za Nemčijo v cenah iz leta 2024: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 309 818 359 EUR
Pavšalni znesek za Nizozemsko v cenah iz leta 2024: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 255 287 678 EUR
Pavšalni znesek za Avstrijo v cenah iz leta 2024: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 663 319 905 EUR
Pavšalni znesek za Švedsko v cenah iz leta 2024: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 255 024 741 EUR

TABELA 6

Povzetek financiranja (8) splošnega proračuna po kategoriji lastnih sredstev in po državah članicah

Država članica	Tradicionalna lastna sredstva (TLS)							Lastna sredstva iz naslova DDV in BND			Lastna sredstva skupaj (9)
Država članica	Neto prelevmani v sektorju sladkorja (75 %)	Neto carine (75 %)	Neto tradicionalna lastna sredstva skupaj (75 %)	Stroški zbiranja (25 % bruto TLS) p.m.	Lastna sredstva iz naslova DDV	Lastna sredstva iz naslova odpadne plastične embalaže	Lastna sredstva iz naslova BND	Pavšalna znižanja BND in njihovo financiranje	„Nacionalni prispevki“ skupaj	Delež „nacionalnih prispevkov“ skupaj (v %)	Lastna sredstva skupaj (9)
	(1)	(2)	(3) = (1) + (2)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9) = (5) + (6) + (7) + (8)	(10)	(11) = (3) + (9)
Belgija	p.m.	2 168 672 694	2 168 672 694	722 890 898	724 371 900	154 322 640	3 137 520 826	310 110 468	4 326 325 834	3,58	6 494 998 528
Bolgarija	p.m.	124 124 390	124 124 390	41 374 797	134 123 700	58 883 680	490 929 862	48 523 181	732 460 423	0,61	856 584 813
Češka	p.m.	397 866 417	397 866 417	132 622 139	389 414 100	102 128 080	1 524 718 132	150 702 125	2 166 962 437	1,79	2 564 828 854
Danska	p.m.	351 180 590	351 180 590	117 060 197	451 169 700	135 762 960	2 045 789 860	– 240 400 102	2 392 322 418	1,98	2 743 503 008
Nemčija	p.m.	4 197 675 673	4 197 675 673	1 399 225 224	5 439 898 800	1 377 577 360	22 584 558 382	–2 077 575 653	27 324 458 889	22,60	31 522 134 562
Estonija	p.m.	32 905 246	32 905 246	10 968 415	56 976 600	16 866 000	192 975 003	19 073 521	285 891 124	0,24	318 796 370
Irska	p.m.	422 926 475	422 926 475	140 975 492	399 135 600	217 437 040	2 070 413 423	204 638 283	2 891 624 346	2,39	3 314 550 821
Grčija	p.m.	215 153 562	215 153 562	71 717 854	302 337 900	128 601 200	1 163 139 703	114 963 953	1 709 042 756	1,41	1 924 196 318
Španija	p.m.	1 897 938 970	1 897 938 970	632 646 323	2 109 878 400	655 474 000	7 768 960 009	767 878 832	11 302 191 241	9,35	13 200 130 211
Francija	p.m.	1 896 081 719	1 896 081 719	632 027 240	4 293 629 700	1 498 459 680	15 077 255 983	1 490 225 938	22 359 571 301	18,49	24 255 653 020
Hrvaška	p.m.	56 954 999	56 954 999	18 985 000	125 633 700	31 784 400	425 510 887	42 057 213	624 986 200	0,52	681 941 199
Italija	p.m.	2 126 592 333	2 126 592 333	708 864 111	2 933 398 200	768 418 480	10 942 787 228	1 081 577 800	15 726 181 708	13,01	17 852 774 041
Ciper	p.m.	42 590 654	42 590 654	14 196 885	43 003 800	6 830 560	145 650 292	14 395 978	209 880 630	0,17	252 471 284
Latvija	p.m.	43 561 308	43 561 308	14 520 436	56 997 900	18 035 360	212 177 297	20 971 463	308 182 020	0,25	351 743 328
Litva	p.m.	88 651 823	88 651 823	29 550 608	97 025 400	35 885 040	374 044 146	36 970 274	543 924 860	0,45	632 576 683
Luksemburg	p.m.	14 111 626	14 111 626	4 703 875	81 286 950	10 785 840	275 312 135	27 211 668	394 596 593	0,33	408 708 219
Madžarska	p.m.	260 426 880	260 426 880	86 808 960	240 427 200	201 537 840	1 035 987 565	102 396 321	1 580 348 926	1,31	1 840 775 806
Malta	p.m.	20 019 082	20 019 082	6 673 027	28 240 200	9 659 220	95 647 207	9 453 706	143 000 333	0,12	163 019 415
Nizozemska	p.m.	3 178 284 580	3 178 284 580	1 059 428 193	1 467 432 900	235 308 480	5 464 910 293	–1 715 139 588	5 452 512 085	4,51	8 630 796 665
Avstrija	p.m.	235 546 639	235 546 639	78 515 546	703 967 700	176 251 760	2 527 403 838	– 413 512 993	2 994 110 305	2,48	3 229 656 944
Poljska	p.m.	968 071 136	968 071 136	322 690 379	1 217 449 650	466 972 640	4 123 400 650	407 554 173	6 215 377 113	5,14	7 183 448 249
Portugalska	p.m.	221 142 196	221 142 196	73 714 065	409 848 000	191 723 680	1 388 121 069	137 200 962	2 126 893 711	1,76	2 348 035 907
Romunija	p.m.	242 939 252	242 939 252	80 979 751	377 722 800	264 631 680	1 745 902 426	172 563 833	2 560 820 739	2,12	2 803 759 991
Slovenija	p.m.	157 801 648	157 801 648	52 600 549	94 257 900	19 040 460	334 363 876	33 048 303	480 710 539	0,40	638 512 187
Slovaška	p.m.	105 737 488	105 737 488	35 245 829	153 933 300	23 197 440	647 634 542	64 011 767	888 777 049	0,74	994 514 537
Finska	p.m.	151 215 949	151 215 949	50 405 316	371 795 100	90 195 520	1 439 287 560	142 258 224	2 043 536 404	1,69	2 194 752 353
Švedska	p.m.	500 837 567	500 837 567	166 945 856	759 343 200	243 929 360	3 074 333 659	– 951 159 650	3 126 446 569	2,59	3 627 284 136
Skupaj	p.m.	20 119 010 896	20 119 010 896	6 706 336 965	23 462 700 300	7 139 700 400	90 308 735 853	0	120 911 136 553	100,00	141 030 147 449

B. SPLOŠNI IZKAZ PRIHODKOV PO PRORAČUNSKIH POSTAVKAH

Naslov	Postavka	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1	LASTNA SREDSTVA	140 013 731 035	1 016 416 414	141 030 147 449
2	PRESEŽKI, NEPORABLJENA SREDSTVA IN POPRAVKI	632 625 574		632 625 574
3	UPRAVNI PRIHODKI	2 124 029 799		2 124 029 799
4	FINANČNI PRIHODKI, ZAMUDNE OBRESTI IN GLOBE	149 343 107	513 320 151	662 663 258
5	PRORAČUNSKA JAMSTVA, NAJEMANJE IN DAJANJE POSOJIL	p.m.		p.m.
6	PRIHODKI, PRISPEVKI IN VRAČILA, POVEZANI S POLITIKAMI UNIJE	3 857 745 082	–1 517 706 731	2 340 038 351
	SKUPAJ	146 777 474 597	12 029 834	146 789 504 431

NASLOV 1

LASTNA SREDSTVA

Člen

Postavka

Ocena 2024

Sprememba proračuna št. 4/2024

Nov znesek

POGLAVJE 1 1

1 1 0

Prelevmani na sladkor

p.m.

POGLAVJE 1 1 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 1 2

1 2 0

Carine in druge dajatve

24 620 400 000

–4 501 389 104

20 119 010 896

POGLAVJE 1 2 — SKUPAJ

24 620 400 000

–4 501 389 104

20 119 010 896

POGLAVJE 1 3

1 3 0

Lastna sredstva iz naslova davka na dodano vrednost (DDV)

23 616 137 250

– 153 436 950

23 462 700 300

POGLAVJE 1 3 — SKUPAJ

23 616 137 250

– 153 436 950

23 462 700 300

POGLAVJE 1 4

1 4 0

Lastna sredstva iz naslova bruto nacionalnega dohodka

84 683 638 505

5 625 097 348

90 308 735 853

POGLAVJE 1 4 — SKUPAJ

84 683 638 505

5 625 097 348

90 308 735 853

POGLAVJE 1 6

1 6 0

Pavšalna znižanja BND, odobrena nekaterim državam članicam, in njihovo financiranje

POGLAVJE 1 6 — SKUPAJ

POGLAVJE 1 7

1 7 0

Lastna sredstva iz naslova nereciklirane odpadne plastične embalaže

7 093 555 280

46 145 120

7 139 700 400

POGLAVJE 1 7 — SKUPAJ

7 093 555 280

46 145 120

7 139 700 400

Naslov 1 — Skupaj

140 013 731 035

1 016 416 414

141 030 147 449

POGLAVJE 1 1 —

PRELEVMANI IN DRUGE DAJATVE, DOLOČENE V OKVIRU SKUPNE UREDITVE TRGOV ZA SLADKOR

POGLAVJE 1 2 —

CARINE IN DRUGE DAJATVE

POGLAVJE 1 3 —

LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA DAVKA NA DODANO VREDNOST (DDV)

POGLAVJE 1 4 —

LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA BRUTO NACIONALNEGA DOHODKA

POGLAVJE 1 6 —

PAVŠALNA ZNIŽANJA BND, ODOBRENA NEKATERIM DRŽAVAM ČLANICAM, IN NJIHOVO FINANCIRANJE

POGLAVJE 1 7 —

LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA NERECIKLIRANE ODPADNE PLASTIČNE EMBALAŽE

POGLAVJE 1 2 — CARINE IN DRUGE DAJATVE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1 2	CARINE IN DRUGE DAJATVE
1 2 0	Carine in druge dajatve		24 620 400 000	–4 501 389 104	20 119 010 896
	POGLAVJE 1 2 — SKUPAJ		24 620 400 000	–4 501 389 104	20 119 010 896

1 2 0
Carine in druge dajatve

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
24 620 400 000	–4 501 389 104	20 119 010 896

Opombe

Dodelitev carin kot lastnih sredstev za financiranje skupnih odhodkov je logična posledica prostega pretoka blaga v Uniji. Ta člen lahko vsebuje dajatve, premije, dopolnilne ali kompenzacijske zneske, dodatne zneske ali faktorje, dajatve po skupni carinski tarifi, ki so jih oziroma jih bodo določile institucije Evropske unije v zvezi s trgovino s tretjimi državami, ter carine na proizvode po potekli Pogodbi o Evropski skupnosti za premog in jeklo.

Navedeni so neto zneski brez stroškov zbiranja.

Pravna podlaga

Sklep Sveta (EU, Euratom) 2020/2053 z dne 14. decembra 2020 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije ter razveljavitvi Sklepa 2014/335/EU, Euratom (UL L 424, 15.12.2020, str. 1) in zlasti člen 2(1), točka (a), Sklepa.

Država članica	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Novi znesek
Belgija	2 252 900 000	–84 227 306	2 168 672 694
Bolgarija	179 700 000	–55 575 610	124 124 390
Češka	487 600 000	–89 733 583	397 866 417
Danska	456 900 000	– 105 719 410	351 180 590
Nemčija	4 987 900 000	– 790 224 327	4 197 675 673
Estonija	68 300 000	–35 394 754	32 905 246
Irska	556 200 000	– 133 273 525	422 926 475
Grčija	355 600 000	– 140 446 438	215 153 562
Španija	2 227 500 000	– 329 561 030	1 897 938 970
Francija	2 334 400 000	– 438 318 281	1 896 081 719
Hrvaška	63 300 000	–6 345 001	56 954 999
Italija	2 711 800 000	– 585 207 667	2 126 592 333
Ciper	41 400 000	1 190 654	42 590 654
Latvija	68 900 000	–25 338 692	43 561 308
Litva	169 800 000	–81 148 177	88 651 823
Luksemburg	16 600 000	–2 488 374	14 111 626
Madžarska	258 700 000	1 726 880	260 426 880
Malta	23 300 000	–3 280 918	20 019 082
Nizozemska	3 648 800 000	– 470 515 420	3 178 284 580
Avstrija	294 000 000	–58 453 361	235 546 639
Poljska	1 510 200 000	– 542 128 864	968 071 136
Portugalska	278 800 000	–57 657 804	221 142 196
Romunija	348 500 000	– 105 560 748	242 939 252
Slovenija	272 400 000	– 114 598 352	157 801 648
Slovaška	140 500 000	–34 762 512	105 737 488
Finska	220 200 000	–68 984 051	151 215 949
Švedska	646 200 000	– 145 362 433	500 837 567
Združeno kraljestvo	p.m.	p.m.	p.m.
Člen 1 2 0 – Skupaj	24 620 400 000	–4 501 389 104	20 119 010 896

POGLAVJE 1 3 — LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA DAVKA NA DODANO VREDNOST (DDV)

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1 3	LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA DAVKA NA DODANO VREDNOST (DDV)
1 3 0	Lastna sredstva iz naslova davka na dodano vrednost (DDV)		23 616 137 250	– 153 436 950	23 462 700 300
	POGLAVJE 1 3 — SKUPAJ		23 616 137 250	– 153 436 950	23 462 700 300

1 3 0
Lastna sredstva iz naslova davka na dodano vrednost (DDV)

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
23 616 137 250	– 153 436 950	23 462 700 300

Opombe

Enotna stopnja, ki velja za vse države članice in je bila uporabljena na osnovah za DDV, določenih v skladu s pravili Unije, znaša 0,30 %. Osnova za odmero DDV, ki se upošteva za ta namen, za posamezno državo članico ne sme biti višja od 50 % BND.

Pravna podlaga

Država članica	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Novi znesek
Belgija	737 421 900	–13 050 000	724 371 900
Bolgarija	145 783 200	–11 659 500	134 123 700
Češka	414 357 900	–24 943 800	389 414 100
Danska	493 449 000	–42 279 300	451 169 700
Nemčija	5 601 518 100	– 161 619 300	5 439 898 800
Estonija	59 420 700	–2 444 100	56 976 600
Irska	393 378 600	5 757 000	399 135 600
Grčija	286 837 200	15 500 700	302 337 900
Španija	2 153 248 500	–43 370 100	2 109 878 400
Francija	4 327 428 300	–33 798 600	4 293 629 700
Hrvaška	116 300 700	9 333 000	125 633 700
Italija	2 824 204 200	109 194 000	2 933 398 200
Ciper	42 318 300	685 500	43 003 800
Latvija	63 195 000	–6 197 100	56 997 900
Litva	102 081 000	–5 055 600	97 025 400
Luksemburg	87 564 000	–6 277 050	81 286 950
Madžarska	283 140 300	–42 713 100	240 427 200
Malta	26 954 550	1 285 650	28 240 200
Nizozemska	1 461 809 400	5 623 500	1 467 432 900
Avstrija	712 036 500	–8 068 800	703 967 700
Poljska	1 182 660 600	34 789 050	1 217 449 650
Portugalska	390 543 000	19 305 000	409 848 000
Romunija	376 105 200	1 617 600	377 722 800
Slovenija	99 776 700	–5 518 800	94 257 900
Slovaška	171 549 300	–17 616 000	153 933 300
Finska	335 376 000	36 419 100	371 795 100
Švedska	727 679 100	31 664 100	759 343 200
Člen 1 3 0 – Skupaj	23 616 137 250	– 153 436 950	23 462 700 300

POGLAVJE 1 4 — LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA BRUTO NACIONALNEGA DOHODKA

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1 4	LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA BRUTO NACIONALNEGA DOHODKA
1 4 0	Lastna sredstva iz naslova bruto nacionalnega dohodka		84 683 638 505	5 625 097 348	90 308 735 853
	POGLAVJE 1 4 — SKUPAJ		84 683 638 505	5 625 097 348	90 308 735 853

1 4 0
Lastna sredstva iz naslova bruto nacionalnega dohodka

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
84 683 638 505	5 625 097 348	90 308 735 853

Opombe

Sredstva iz naslova BND so dodatna sredstva, ki zagotavljajo prihodke, potrebne za pokritje odhodkov, ki presegajo znesek iz tradicionalnih lastnih sredstev, plačila iz naslova DDV, lastna sredstva iz naslova plastike in druge prihodke v vsakem letu posebej. Z uporabo sredstev iz naslova BND se zagotovi, da je proračun vedno vnaprej uravnotežen.

Vpoklicna stopnja BND se določi z dodatnimi prihodki, potrebnimi za financiranje v proračunu predvidenih odhodkov, ki jih ne krijejo druga sredstva (lastni viri iz naslova plastike, sredstva iz naslova DDV, tradicionalna lastna sredstva in drugi prihodki). Tako se vpoklicna stopnja uporabi za BND vsake države članice.

Stopnja, ki se uporabi za BND držav članic v proračunskem letu 2024, znaša 0,5080 %.

Pravna podlaga

Država članica	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Novi znesek
Belgija	2 891 536 766	245 984 060	3 137 520 826
Bolgarija	471 244 276	19 685 586	490 929 862
Češka	1 578 265 052	–53 546 920	1 524 718 132
Danska	1 922 651 155	123 138 705	2 045 789 860
Nemčija	21 103 611 909	1 480 946 473	22 584 558 382
Estonija	196 462 926	–3 487 923	192 975 003
Irska	2 057 186 874	13 226 549	2 070 413 423
Grčija	1 116 546 532	46 593 171	1 163 139 703
Španija	7 121 313 035	647 646 974	7 768 960 009
Francija	14 343 823 792	733 432 191	15 077 255 983
Hrvaška	370 376 642	55 134 245	425 510 887
Italija	10 209 903 638	732 883 590	10 942 787 228
Ciper	134 768 835	10 881 457	145 650 292
Latvija	215 402 179	–3 224 882	212 177 297
Litva	364 984 398	9 059 748	374 044 146
Luksemburg	278 860 405	–3 548 270	275 312 135
Madžarska	1 013 701 233	22 286 332	1 035 987 565
Malta	85 840 719	9 806 488	95 647 207
Nizozemska	4 982 493 475	482 416 818	5 464 910 293
Avstrija	2 428 101 881	99 301 957	2 527 403 838
Poljska	3 766 356 193	357 044 457	4 123 400 650
Portugalska	1 266 596 417	121 524 652	1 388 121 069
Romunija	1 665 094 126	80 808 300	1 745 902 426
Slovenija	323 221 260	11 142 616	334 363 876
Slovaška	611 026 541	36 608 001	647 634 542
Finska	1 378 642 161	60 645 399	1 439 287 560
Švedska	2 785 626 085	288 707 574	3 074 333 659
Člen 1 4 0 – skupaj	84 683 638 505	5 625 097 348	90 308 735 853

POGLAVJE 1 6 — PAVŠALNA ZNIŽANJA BND, ODOBRENA NEKATERIM DRŽAVAM ČLANICAM, IN NJIHOVO FINANCIRANJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1 6	PAVŠALNA ZNIŽANJA BND, ODOBRENA NEKATERIM DRŽAVAM ČLANICAM, IN NJIHOVO FINANCIRANJE
1 6 0	Pavšalna znižanja BND, odobrena nekaterim državam članicam, in njihovo financiranje
	POGLAVJE 1 6 — SKUPAJ		0		0

1 6 0
Pavšalna znižanja BND, odobrena nekaterim državam članicam, in njihovo financiranje

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek

Opombe

V ta člen se knjižijo znižanja letnih prispevkov iz naslova BND nekaterih držav članic in njihovo financiranje v skladu s Sklepom Sveta (EU, Euratom) 2020/2053.

Pravna podlaga

Uredba Sveta (EU, Euratom) št. 609/2014 z dne 26. maja 2014 o načinih in postopkih za dajanje tradicionalnih lastnih sredstev ter lastnih sredstev iz naslovov DDV in BND na razpolago ter ukrepih za zagotavljanje denarnih sredstev (UL L 168, 7.6.2014, str. 39) in zlasti člen 10a(6) Uredbe.

Sklep Sveta (EU, Euratom) 2020/2053 z dne 14. decembra 2020 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije in razveljavitvi Sklepa 2014/335/EU, Euratom (UL L 424, 15.12.2020, str. 1) in zlasti člen 2(4) Sklepa.

Uredba Sveta (EU, Euratom) 2021/770 z dne 30. aprila 2021 o izračunu lastnih sredstev iz naslova odpadne plastične embalaže, ki se ne reciklira, načinih in postopkih za dajanje teh lastnih sredstev na razpolago, o ukrepih za zagotavljanje denarnih sredstev in o nekaterih vidikih lastnih sredstev iz naslova bruto nacionalnega dohodka (UL L 165, 11.5.2021, str. 15) in zlasti člen 4(2) Uredbe.

Država članica	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Novi znesek
Belgija	304 781 626	5 328 842	310 110 468
Bolgarija	49 671 371	–1 148 190	48 523 181
Češka	166 356 588	–15 654 463	150 702 125
Danska	– 239 948 100	– 452 002	– 240 400 102
Nemčija	–2 085 398 033	7 822 380	–2 077 575 653
Estonija	20 708 120	–1 634 599	19 073 521
Irska	216 837 209	–12 198 926	204 638 283
Grčija	117 689 276	–2 725 323	114 963 953
Španija	750 620 014	17 258 818	767 878 832
Francija	1 511 906 745	–21 680 807	1 490 225 938
Hrvaška	39 039 447	3 017 766	42 057 213
Italija	1 076 172 045	5 405 755	1 081 577 800
Ciper	14 205 271	190 707	14 395 978
Latvija	22 704 407	–1 732 944	20 971 463
Litva	38 471 079	–1 500 805	36 970 274
Luksemburg	29 393 203	–2 181 535	27 211 668
Madžarska	106 848 896	–4 452 575	102 396 321
Malta	9 048 017	405 689	9 453 706
Nizozemska	–1 730 109 345	14 969 757	–1 715 139 588
Avstrija	– 407 386 504	–6 126 489	– 413 512 993
Poljska	396 991 724	10 562 449	407 554 173
Portugalska	133 505 242	3 695 720	137 200 962
Romunija	175 508 782	–2 944 949	172 563 833
Slovenija	34 069 047	–1 020 744	33 048 303
Slovaška	64 405 082	– 393 315	64 011 767
Finska	145 315 392	–3 057 168	142 258 224
Švedska	– 961 406 601	10 246 951	– 951 159 650
Člen 1 6 0 – Skupaj	0	0	0

POGLAVJE 1 7 — LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA NERECIKLIRANE ODPADNE PLASTIČNE EMBALAŽE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1 7	LASTNA SREDSTVA IZ NASLOVA NERECIKLIRANE ODPADNE PLASTIČNE EMBALAŽE
1 7 0	Lastna sredstva iz naslova nereciklirane odpadne plastične embalaže		7 093 555 280	46 145 120	7 139 700 400
	POGLAVJE 1 7 — SKUPAJ		7 093 555 280	46 145 120	7 139 700 400

1 7 0
Lastna sredstva iz naslova nereciklirane odpadne plastične embalaže

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
7 093 555 280	46 145 120	7 139 700 400

Opombe

V ta člen se knjižijo plačila, ki so posledica uporabe enotne vpoklicne stopnje za težo nereciklirane odpadne plastične embalaže, nastale v posamezni državi članici. Enotna vpoklicna stopnja je 0,80 EUR na kilogram. Nekatere države članice so upravičene do letnih pavšalnih znižanj.

Pravna podlaga

Država članica	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Novi znesek
Belgija	168 385 280	–14 062 640	154 322 640
Bolgarija	40 666 480	18 217 200	58 883 680
Češka	89 341 200	12 786 880	102 128 080
Danska	139 452 480	–3 689 520	135 762 960
Nemčija	1 420 590 080	–43 012 720	1 377 577 360
Estonija	20 576 800	–3 710 800	16 866 000
Irska	191 545 520	25 891 520	217 437 040
Grčija	69 539 840	59 061 360	128 601 200
Španija	675 183 040	–19 709 040	655 474 000
Francija	1 505 388 000	–6 928 320	1 498 459 680
Hrvaška	23 872 880	7 911 520	31 784 400
Italija	842 456 480	–74 038 000	768 418 480
Ciper	5 563 360	1 267 200	6 830 560
Latvija	17 228 640	806 720	18 035 360
Litva	24 680 480	11 204 560	35 885 040
Luksemburg	12 220 720	–1 434 880	10 785 840
Madžarska	249 723 040	–48 185 200	201 537 840
Malta	10 333 540	– 674 320	9 659 220
Nizozemska	235 620 800	– 312 320	235 308 480
Avstrija	169 278 320	6 973 440	176 251 760
Poljska	516 044 560	–49 071 920	466 972 640
Portugalska	186 457 840	5 265 840	191 723 680
Romunija	220 467 600	44 164 080	264 631 680
Slovenija	17 535 420	1 505 040	19 040 460
Slovaška	28 426 720	–5 229 280	23 197 440
Finska	87 507 440	2 688 080	90 195 520
Švedska	125 468 720	118 460 640	243 929 360
Člen 1 7 0 – skupaj	7 093 555 280	46 145 120	7 139 700 400

NASLOV 4

FINANČNI PRIHODKI, ZAMUDNE OBRESTI IN GLOBE

Člen

Postavka

Ocena 2024

Sprememba proračuna št. 4/2024

Nov znesek

POGLAVJE 4 0

4 0 0

Prihodki od naložb, odobrenih posojil in bančnih računov

30 330 000

4 0 1

Obresti na predfinanciranje

10 000 000

4 0 2

Prihodki, ki se ustvarijo na skrbniških računih – Namenski prejemki

p.m.

4 0 3

Obresti od pologov v okviru ekonomskega upravljanja Unije – Namenski prejemki

p.m.

4 0 4

Dividende Evropskega investicijskega sklada

3 013 107

4 0 9

Druge obresti in prihodki

p.m.

POGLAVJE 4 0 — SKUPAJ

43 343 107

POGLAVJE 4 1

4 1 0

Zamudne obresti v zvezi z lastnimi sredstvi, ki jih dajo na voljo države članice

5 000 000

4 1 9

Druge zamudne obresti

p.m.

POGLAVJE 4 1 — SKUPAJ

5 000 000

POGLAVJE 4 2

4 2 0

Globe v zvezi z izvajanjem pravil konkurence

100 000 000

157 464 207

257 464 207

4 2 1

Plačila denarnih kazni in pavšalni zneski, ki jih mora plačati država članica

p.m.

340 653 167

4 2 2

Globe, naložene za goljufije in nepravilnosti, ki škodijo finančnim interesom Unije

p.m.

4 2 3

Globe v okviru ekonomskega upravljanja Evropske unije – Namenski prejemki

p.m.

4 2 4

Obresti, povezane s plačilom glob in denarnih kazni

1 000 000

8 802 092

9 802 092

4 2 5

Obresti, druge zapadle dajatve in negativni donosi na preklicane ali znižane globe

p.m.

4 2 8

Druga plačila glob in denarnih kazni – Namenski prejemki

p.m.

4 2 9

Druga nenamenska plačila glob in denarnih kazni

p.m.

6 400 685

POGLAVJE 4 2 — SKUPAJ

101 000 000

513 320 151

614 320 151

Naslov 4 — Skupaj

149 343 107

513 320 151

662 663 258

POGLAVJE 4 0 —

PRIHODKI OD NALOŽB IN RAČUNOV

POGLAVJE 4 1 —

ZAMUDNE OBRESTI

POGLAVJE 4 2 —

GLOBE IN KAZNI

POGLAVJE 4 2 — GLOBE IN KAZNI

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
4 2	GLOBE IN KAZNI
4 2 0	Globe v zvezi z izvajanjem pravil konkurence		100 000 000	157 464 207	257 464 207
4 2 1	Plačila denarnih kazni in pavšalni zneski, ki jih mora plačati država članica		p.m.	340 653 167	340 653 167
4 2 2	Globe, naložene za goljufije in nepravilnosti, ki škodijo finančnim interesom Unije		p.m.		p.m.
4 2 3	Globe v okviru ekonomskega upravljanja Evropske unije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
4 2 4	Obresti, povezane s plačilom glob in denarnih kazni		1 000 000	8 802 092	9 802 092
4 2 5	Obresti, druge zapadle dajatve in negativni donosi na preklicane ali znižane globe		p.m.		p.m.
4 2 8	Druga plačila glob in denarnih kazni – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
4 2 9	Druga nenamenska plačila glob in denarnih kazni		p.m.	6 400 685	6 400 685
	POGLAVJE 4 2 — SKUPAJ		101 000 000	513 320 151	614 320 151

4 2 0
Globe v zvezi z izvajanjem pravil konkurence

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
100 000 000	157 464 207	257 464 207

Opombe

Komisija lahko podjetjem in podjetniškim združenjem zaradi nespoštovanja prepovedi ali neizpolnjevanja obveznosti na podlagi uredb, naštetih spodaj, ali na podlagi členov 101 in 102 PDEU naloži globe, periodične denarne kazni in druge kazni.

Običajno morajo biti globe plačane v treh mesecih od obvestila o sklepu Komisije. Vendar pa Komisija ne bo izterjala zapadlih zneskov, če je podjetje vložilo pritožbo pred Sodiščem Evropske unije. Podjetje mora Komisiji zagotoviti začasno plačilo ali finančno jamstvo, ki krije tako glavnico dolga kot tudi pripadajoče obresti ali dodatne dajatve do končnega plačilnega roka.

Pravna podlaga

Uredba Sveta (ES) št. 1/2003 z dne 16. decembra 2002 o izvajanju pravil konkurence iz členov 81 in 82 Pogodbe (UL L 1, 4.1.2003, str. 1).

Uredba Sveta (ES) št. 139/2004 z dne 20. januarja 2004 o nadzoru koncentracij podjetij (uredba ES o združitvah) (UL L 24, 29.1.2004, str. 1) ter zlasti člena 14 in 15 Uredbe.

Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. julija 2018 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije, spremembi uredb (EU) št. 1296/2013, (EU) št. 1301/2013, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 1304/2013, (EU) št. 1309/2013, (EU) št. 1316/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) št. 283/2014 in Sklepa št. 541/2014/EU ter razveljavitvi Uredbe (EU, Euratom) št. 966/2012 (UL L 193, 30.7.2018, str. 1).

Uredba (EU) 2022/1925 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. septembra 2022 o tekmovalnih in pravičnih trgih v digitalnem sektorju in spremembi direktiv (EU) 2019/1937 in (EU) 2020/1828 (akt o digitalnih trgih) (UL L 265, 12.10.2022, str. 1).

Uredba (EU) 2022/2560 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. decembra 2022 o tujih subvencijah, ki izkrivljajo notranji trg (UL L 330, 23.12.2022, str. 1).

4 2 1
Plačila denarnih kazni in pavšalni zneski, ki jih mora plačati država članica

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
p.m.	340 653 167	340 653 167

Opombe

V ta člen se knjižijo plačila denarnih kazni in pavšalni zneski, ki jih mora plačati država članica, na primer zato, ker ni ravnala v skladu s sodbo Sodišča Evropske unije o neizpolnjevanju njenih obveznosti po Pogodbah.

Pravna podlaga

Pogodba o delovanju Evropske unije in zlasti člen 260(2) Pogodbe.

4 2 4
Obresti, povezane s plačilom glob in denarnih kazni

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1 000 000	8 802 092	9 802 092

Opombe

V ta člen se knjižijo natečene obresti na posebnih računih za globe in zamudne obresti, povezane s plačilom glob in denarnih kazni, vključno s plačili denarnih kazni, povezanih z državami članicami.

Pravna podlaga

Uredba Sveta (ES) št. 1/2003 z dne 16. decembra 2002 o izvajanju pravil konkurence iz členov 81 in 82 Pogodbe (UL L 1, 4.1.2003, str. 1).

Uredba Sveta (ES) št. 139/2004 z dne 20. januarja 2004 o nadzoru koncentracij podjetij (UL L 24, 29.1.2004, str. 1) ter zlasti člena 14 in 15 Uredbe.

4 2 9
Druga nenamenska plačila glob in denarnih kazni

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
p.m.	6 400 685	6 400 685

Opombe

Ta člen je v skladu s členom 21 finančne uredbe namenjen knjiženju neuporabljenih prihodkov, ki niso vključeni v drugih delih poglavja 42.

NASLOV 6

PRIHODKI, PRISPEVKI IN VRAČILA, POVEZANI S POLITIKAMI UNIJE

Člen

Postavka

Ocena 2024

Sprememba proračuna št. 4/2024

Nov znesek

POGLAVJE 6 0

6 0 1

Raziskave in inovacije

6 0 1 0

Obzorje Evropa – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 1

Program Euratoma za raziskave in usposabljanje – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 2

Mednarodni termonuklearni poskusni reaktor (ITER) – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 3

Reaktor z visokim fluksom – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 4

Raziskovalni sklad za premog in jeklo – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 1 — Skupaj

p.m.

6 0 2

Evropske strateške naložbe

6 0 2 0

Sklad InvestEU – Namenski prejemki

p.m.

6 0 2 1

Instrument za povezovanje Evrope – Namenski prejemki

p.m.

6 0 2 2

Program za digitalno Evropo – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 2 — Skupaj

p.m.

6 0 3

Enotni trg

6 0 3 0

Program za enotni trg – Namenski prejemki

p.m.

6 0 3 1

Program EU za boj proti goljufijam – Namenski prejemki

p.m.

6 0 3 2

Sodelovanje na področju obdavčitve – Namenski prejemki

p.m.

6 0 3 3

Sodelovanje na carinskem področju – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 3 — Skupaj

p.m.

6 0 4

Vesolje

6 0 4 1

Vesoljski program Unije – Namenski prejemki

p.m.

6 0 4 2

Program Unije za varno povezljivost – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 4 — Skupaj

p.m.

6 0 9

Enotni trg, inovacije in digitalno – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 0 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 1

6 1 0

Regionalni razvoj in kohezija

6 1 0 0

Evropski sklad za regionalni razvoj – Namenski prejemki

p.m.

6 1 0 1

Kohezijski sklad – Namenski prejemki

p.m.

6 1 0 2

Podpora turški skupnosti na Cipru – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 1 0 — Skupaj

p.m.

6 1 1

Okrevanje in odpornost

6 1 1 0

Mehanizem za okrevanje in odpornost (vključno z instrumentom za tehnično podporo) – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 1

Zaščita eura pred ponarejanjem – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 2

Mehanizem Unije na področju civilne zaščite – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 3

Program EU za zdravje – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 4

Instrument za nujno pomoč v Uniji – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 1 1 — Skupaj

p.m.

6 1 2

Vlaganje v ljudi, socialno kohezijo in vrednote

6 1 2 0

Evropski socialni sklad plus – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 2

Evropska solidarnostna enota – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 3

Program Ustvarjalna Evropa – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 4

Program Državljani, enakost, pravice in vrednote – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 5

Program za pravosodje – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 1 2 — Skupaj

p.m.

6 1 9

Kohezija, odpornost in vrednote – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 1 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 2

6 2 0

Kmetijska in pomorska politika

6 2 0 0

Evropski kmetijski jamstveni sklad – Namenski prejemki

p.m.

6 2 0 1

Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja – Namenski prejemki

p.m.

6 2 0 2

Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo – Namenski prejemki

p.m.

6 2 0 3

Sporazumi o partnerstvu o trajnostnem ribištvu in regionalne organizacije za upravljanje ribištva – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 2 0 — Skupaj

p.m.

6 2 1

Okolje in podnebni ukrepi

6 2 1 0

Sklad za pravični prehod – Namenski prejemki

p.m.

6 2 1 1

Program za okolje in podnebne ukrepe – Namenski prejemki

p.m.

6 2 1 2

Instrument za posojila v javnem sektorju v okviru mehanizma za pravični prehod – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 2 1 — Skupaj

p.m.

6 2 9

Naravni viri in okolje – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 2 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 3

6 3 0

Migracije

6 3 0 0

Sklad za azil, migracije in vključevanje – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 3 0 — Skupaj

p.m.

6 3 2

Upravljanje meja

6 3 2 0

Sklad za integrirano upravljanje meja – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 3 2 — Skupaj

p.m.

6 3 9

Migracije in upravljanje meja – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 3 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 4

6 4 0

Varnost

6 4 0 0

Sklad za notranjo varnost – Namenski prejemki

p.m.

6 4 0 1

Razgradnja jedrskih elektrarn – Namenski prejemki

p.m.

6 4 0 2

Jedrska varnost in razgradnja – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 4 0 — Skupaj

p.m.

6 4 1

Obramba

6 4 1 0

Evropski obrambni sklad – Namenski prejemki

p.m.

6 4 1 1

Vojaška mobilnost – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 4 1 — Skupaj

p.m.

6 4 9

Varnost in obramba – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 4 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 5

6 5 0

Zunanji ukrepi

6 5 0 0

Instrument za sosedstvo ter razvojno in mednarodno sodelovanje – Globalna Evropa – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 1

Humanitarna pomoč – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 2

Skupna zunanja in varnostna politika – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 3

Čezmorske države in ozemlja – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 4

Evropski instrument za mednarodno sodelovanje na področju jedrske varnosti

p.m.

Člen 6 5 0 — Skupaj

p.m.

6 5 2

Predpristopna pomoč

6 5 2 0

Predpristopna pomoč – Namenski prejemki

p.m.

6 5 2 1

Instrument za reforme in rast za Zahodni Balkan – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 5 2 — Skupaj

p.m.

6 5 9

Sosedstvo in svet – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 5 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 6

6 6 0

Posebni prispevki in vračila

6 6 0 0

Prispevki Efte – Namenski prejemki

p.m.

6 6 0 1

Sklad za inovacije – Namenski prejemki

p.m.

6 6 0 2

Prispevki Združenega kraljestva, povezani s členom 148 sporazuma o izstopu

3 620 870 287

–1 517 706 731

2 103 163 556

6 6 0 3

Prispevki Združenega kraljestva po prehodnem obdobju

p.m.

6 6 0 4

Prispevki Evropske skupnosti za premog in jeklo v likvidaciji

36 874 795

6 6 0 5

Proračunski rezultat Efte

p.m.

Člen 6 6 0 — Skupaj

3 657 745 082

–1 517 706 731

2 140 038 351

6 6 1

Solidarnostni mehanizmi

6 6 1 1

Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce – Namenski prejemki

p.m.

6 6 1 2

Solidarnostni sklad Evropske unije – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 6 1 — Skupaj

p.m.

6 6 2

Decentralizirane agencije – Namenski prejemki

p.m.

6 6 3

Pilotni projekti, pripravljalni ukrepi, pooblastila in drugi ukrepi

p.m.

6 6 4

Instrument za Ukrajino – Namenski prejemki

p.m.

6 6 8

Drugi prispevki in povračila – Namenski prejemki

p.m.

6 6 9

Drugi prispevki in vračila – Namenski prejemki

200 000 000

POGLAVJE 6 6 — SKUPAJ

3 857 745 082

–1 517 706 731

2 340 038 351

POGLAVJE 6 7

6 7 0

Zaključek neporavnanih nalogov za izterjavo pred letom 2021

p.m.

POGLAVJE 6 7 — SKUPAJ

p.m.

Naslov 6 — Skupaj

3 857 745 082

–1 517 706 731

2 340 038 351

POGLAVJE 6 0 —

ENOTNI TRG, INOVACIJE IN DIGITALNO

POGLAVJE 6 1 —

KOHEZIJA, ODPORNOST IN VREDNOTE

POGLAVJE 6 2 —

NARAVNI VIRI IN OKOLJE

POGLAVJE 6 3 —

MIGRACIJE IN UPRAVLJANJE MEJA

POGLAVJE 6 4 —

VARNOST IN OBRAMBA

POGLAVJE 6 5 —

SOSEDSTVO IN SVET

POGLAVJE 6 6 —

DRUGI PRISPEVKI IN NADOMESTILA

POGLAVJE 6 7 —

ZAKLJUČEK NEPORAVNANIH NALOGOV ZA IZTERJAVO PRED LETOM 2021

POGLAVJE 6 6 — DRUGI PRISPEVKI IN NADOMESTILA

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
6 6	DRUGI PRISPEVKI IN NADOMESTILA
6 6 0	Posebni prispevki in vračila
6 6 0 0	Prispevki Efte – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Sklad za inovacije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Prispevki Združenega kraljestva, povezani s členom 148 sporazuma o izstopu		3 620 870 287	–1 517 706 731	2 103 163 556
6 6 0 3	Prispevki Združenega kraljestva po prehodnem obdobju		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Prispevki Evropske skupnosti za premog in jeklo v likvidaciji		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	Proračunski rezultat Efte		p.m.		p.m.
	Člen 6 6 0 — Vmesni seštevek		3 657 745 082	–1 517 706 731	2 140 038 351
6 6 1	Solidarnostni mehanizmi
6 6 1 1	Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Solidarnostni sklad Evropske unije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
	Člen 6 6 1 — Vmesni seštevek		p.m.		p.m.
6 6 2	Decentralizirane agencije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 3	Pilotni projekti, pripravljalni ukrepi, pooblastila in drugi ukrepi		p.m.		p.m.
6 6 4	Instrument za Ukrajino – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 8	Drugi prispevki in povračila – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 9	Drugi prispevki in vračila – Namenski prejemki		200 000 000		200 000 000
	POGLAVJE 6 6 — SKUPAJ		3 857 745 082	–1 517 706 731	2 340 038 351

6 6 0
Posebni prispevki in vračila

6 6 0 2
Prispevki Združenega kraljestva, povezani s členom 148 sporazuma o izstopu

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
3 620 870 287	–1 517 706 731	2 103 163 556

Opombe

V to postavko se knjižijo neto prispevki Združenega kraljestva, ki izhajajo iz plačil v skladu s členom 148 Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo.

Neto prispevek ustreza razlikam med zneski, ki jih Združeno kraljestvo dolguje Uniji, in zneski, ki jih Unija dolguje Združenemu kraljestvu.

V to postavko se knjižijo tudi namenski prejemki, ki izhajajo iz prispevka Združenega kraljestva v proračun Unije.

Referenčna datuma za plačila Združenega kraljestva Uniji ali Unije Združenemu kraljestvu po 31. decembru 2020 sta 30. junij in 31. oktober vsako leto. Plačila se izvedejo v štirih enakih mesečnih obrokih za plačila z referenčnim datumom 30. junija in v osmih enakih mesečnih obrokih za plačila z referenčnim datumom 31. oktobra. Vsa plačila se izvedejo do zadnjega delovnega dne v vsakem mesecu, in sicer z začetkom na referenčni datum ali, če referenčni datum ni delovni dan, na zadnji delovni dan pred referenčnim datumom.

Referenčni akti

Sporazum o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (UL L 29, 31.1.2020, str. 7).

(1) Zneski v tem stolpcu ustrezajo zneskom iz proračuna za leto 2024 (UL L, 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj), vključno s spremembami proračuna št. 1/2024 do št. 4/2024.

(2) Postavke v tem stolpcu ustrezajo postavkam iz proračuna za leto 2023 (UL L 58, 23.2.2023, str. 1), skupaj s predlogi sprememb proračuna št. 1/2023 do št. 4/2023.

(3) Lastna sredstva za proračun za leto 2024 so določena na podlagi proračunskih napovedi, sprejetih na 191. zasedanju Svetovalnega odbora za lastna sredstva 23. maja 2024.

(4) Ta znesek vključuje 3 334 000 000 EUR v zvezi z obveznostmi Unije, ki izhajajo iz najemanja posojil iz člena 5 Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053.

(5) Člen 310(1), tretji pododstavek, PDEU se glasi: „Prihodki in odhodki, prikazani v proračunu, morajo biti uravnoteženi.“

(6) Osnova, ki se uporabi, ne presega 50 % BND.

(7) Izračun stopnje: (90 308 735 853) / (177 759 974 000) = 0,508037517225334.

(8) p.m. (lastna sredstva + drugi prihodki = skupni prihodki = končna poraba); (141 030 147 449 + 5 759 356 982= 146 789 504 431 = 146 789 504 431).

(9) Lastna sredstva skupaj kot odstotek BND: (141 030 147 449) / (17 775 997 400 000) = 0,79 %; skupna zgornja meja lastnih sredstev v skladu s členoma 3 in 6 Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.

ODDELEK III

KOMISIJA

PRIHODKI

Naslov	Postavka	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
3	UPRAVNI PRIHODKI	1 635 016 079		1 635 016 079
4	FINANČNI PRIHODKI, ZAMUDNE OBRESTI IN GLOBE	149 013 107	513 320 151	662 333 258
5	PRORAČUNSKA JAMSTVA, NAJEMANJE IN DAJANJE POSOJIL	p.m.		p.m.
6	PRIHODKI, PRISPEVKI IN VRAČILA, POVEZANI S POLITIKAMI UNIJE	3 857 745 082	–1 517 706 731	2 340 038 351
	SKUPAJ	5 641 774 268	–1 004 386 580	4 637 387 688

NASLOV 4

FINANČNI PRIHODKI, ZAMUDNE OBRESTI IN GLOBE

Člen

Postavka

Ocena 2024

Sprememba proračuna št. 4/2024

Nov znesek

POGLAVJE 4 0

4 0 0

Prihodki od naložb, odobrenih posojil in bančnih računov

30 000 000

4 0 1

Obresti na predhodno financiranje

10 000 000

4 0 2

Prihodki, ki se ustvarijo na skrbniških računih – Namenski prejemki

p.m.

4 0 3

Obresti od pologov v okviru ekonomskega upravljanja Unije – Namenski prejemki

p.m.

4 0 4

Dividende Evropskega investicijskega sklada

3 013 107

4 0 9

Druge obresti in prihodki

p.m.

POGLAVJE 4 0 — SKUPAJ

43 013 107

POGLAVJE 4 1

4 1 0

Zamudne obresti v zvezi z lastnimi sredstvi, ki jih dajo na voljo države članice

5 000 000

4 1 9

Druge zamudne obresti

p.m.

POGLAVJE 4 1 — SKUPAJ

5 000 000

POGLAVJE 4 2

4 2 0

Globe, povezane z izvajanjem pravil konkurence

100 000 000

157 464 207

257 464 207

4 2 1

Plačila denarnih kazni in pavšalni zneski, ki jih mora plačati država članica

p.m.

340 653 167

4 2 2

Globe, naložene za goljufije in nepravilnosti, ki škodijo finančnim interesom Unije

p.m.

4 2 3

Globe v okviru ekonomskega upravljanja Unije – Namenski prejemki

p.m.

4 2 4

Obresti, povezane s plačilom glob in denarnih kazni

1 000 000

8 802 092

9 802 092

4 2 5

Obresti, druge zapadle dajatve in negativni donosi na preklicane ali znižane globe

p.m.

4 2 8

Druga plačila glob in denarnih kazni – Namenski prejemki

p.m.

4 2 9

Druga nenamenska plačila glob in denarnih kazni

p.m.

6 400 685

POGLAVJE 4 2 — SKUPAJ

101 000 000

513 320 151

614 320 151

Naslov 4 — Skupaj

149 013 107

513 320 151

662 333 258

POGLAVJE 4 0 —

PRIHODKI OD NALOŽB IN RAČUNOV

POGLAVJE 4 1 —

ZAMUDNE OBRESTI

POGLAVJE 4 2 —

GLOBE IN KAZNI

POGLAVJE 4 2 — GLOBE IN KAZNI

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
4 2	GLOBE IN KAZNI
4 2 0	Globe, povezane z izvajanjem pravil konkurence		100 000 000	157 464 207	257 464 207
4 2 1	Plačila denarnih kazni in pavšalni zneski, ki jih mora plačati država članica		p.m.	340 653 167	340 653 167
4 2 2	Globe, naložene za goljufije in nepravilnosti, ki škodijo finančnim interesom Unije		p.m.		p.m.
4 2 3	Globe v okviru ekonomskega upravljanja Unije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
4 2 4	Obresti, povezane s plačilom glob in denarnih kazni		1 000 000	8 802 092	9 802 092
4 2 5	Obresti, druge zapadle dajatve in negativni donosi na preklicane ali znižane globe		p.m.		p.m.
4 2 8	Druga plačila glob in denarnih kazni – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
4 2 9	Druga nenamenska plačila glob in denarnih kazni		p.m.	6 400 685	6 400 685
	POGLAVJE 4 2 — SKUPAJ		101 000 000	513 320 151	614 320 151

4 2 0
Globe, povezane z izvajanjem pravil konkurence

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
100 000 000	157 464 207	257 464 207

Opombe

Običajno morajo biti globe plačane v treh mesecih od obvestila o sklepu Komisije. Vendar pa Komisija ne izterja zapadlih zneskov, če je podjetje vložilo pritožbo pred Sodiščem Evropske unije. Podjetje mora Komisiji zagotoviti začasno plačilo ali finančno jamstvo, ki krije tako glavnico dolga kot tudi pripadajoče obresti ali dodatne dajatve do končnega plačilnega roka.

Pravna podlaga

Uredba Sveta (ES) št. 1/2003 z dne 16. decembra 2002 o izvajanju pravil konkurence iz členov 81 in 82 Pogodbe (UL L 1, 4.1.2003, str. 1).

Uredba Sveta (ES) št. 139/2004 z dne 20. januarja 2004 o nadzoru koncentracij podjetij (Uredba ES o združitvah) (UL L 24, 29.1.2004, str. 1) ter zlasti člena 14 in 15 Uredbe.

Uredba (EU) 2022/2560 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. decembra 2022 o tujih subvencijah, ki izkrivljajo notranji trg (UL L 330, 23.12.2022, str. 1).

4 2 1
Plačila denarnih kazni in pavšalni zneski, ki jih mora plačati država članica

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
p.m.	340 653 167	340 653 167

Opombe

Pravna podlaga

Pogodba o delovanju Evropske unije in zlasti člen 260(2) Pogodbe.

4 2 4
Obresti, povezane s plačilom glob in denarnih kazni

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
1 000 000	8 802 092	9 802 092

Opombe

Pravna podlaga

Uredba Sveta (ES) št. 1/2003 z dne 16. decembra 2002 o izvajanju pravil konkurence iz členov 81 in 82 Pogodbe (UL L 1, 4.1.2003, str. 1).

Uredba Sveta (ES) št. 139/2004 z dne 20. januarja 2004 o nadzoru koncentracij podjetij (UL L 24, 29.1.2004, str. 1) ter zlasti člena 14 in 15 Uredbe.

4 2 9
Druga nenamenska plačila glob in denarnih kazni

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
p.m.	6 400 685	6 400 685

Opombe

Ta člen je v skladu s členom 21 finančne uredbe namenjen knjiženju neuporabljenih prihodkov, ki niso vključeni v drugih delih poglavja 4 2.

NASLOV 6

PRIHODKI, PRISPEVKI IN VRAČILA, POVEZANI S POLITIKAMI UNIJE

Člen

Postavka

Ocena 2024

Sprememba proračuna št. 4/2024

Nov znesek

POGLAVJE 6 0

6 0 1

Raziskave in inovacije

6 0 1 0

Obzorje Evropa – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 1

Program Euratoma za raziskave in usposabljanje – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 2

Mednarodni termonuklearni poskusni reaktor (ITER) – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 3

Reaktor z visokim fluksom – Namenski prejemki

p.m.

6 0 1 4

Raziskovalni sklad za premog in jeklo – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 1 — Skupaj

p.m.

6 0 2

Evropske strateške naložbe

6 0 2 0

Sklad InvestEU – Namenski prejemki

p.m.

6 0 2 1

Instrument za povezovanje Evrope – Namenski prejemki

p.m.

6 0 2 2

Program za digitalno Evropo – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 2 — Skupaj

p.m.

6 0 3

Enotni trg

6 0 3 0

Program za enotni trg – Namenski prejemki

p.m.

6 0 3 1

Program Unije za boj proti goljufijam – Namenski prejemki

p.m.

6 0 3 2

Sodelovanje na področju obdavčitve – Namenski prejemki

p.m.

6 0 3 3

Sodelovanje na carinskem področju – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 3 — Skupaj

p.m.

6 0 4

Vesolje

6 0 4 1

Evropski vesoljski program – Namenski prejemki

p.m.

6 0 4 2

Program Unije za varno povezljivost – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 0 4 — Skupaj

p.m.

6 0 9

Enotni trg, inovacije in digitalno – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 0 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 1

6 1 0

Regionalni razvoj in kohezija

6 1 0 0

Evropski sklad za regionalni razvoj – Namenski prejemki

p.m.

6 1 0 1

Kohezijski sklad – Namenski prejemki

p.m.

6 1 0 2

Podpora turški skupnosti na Cipru – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 1 0 — Skupaj

p.m.

6 1 1

Okrevanje in odpornost

6 1 1 0

Mehanizem za okrevanje in odpornost (vključno z instrumentom za tehnično podporo) – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 1

Zaščita eura pred ponarejanjem – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 2

Mehanizem Unije na področju civilne zaščite – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 3

Program EU za zdravje – Namenski prejemki

p.m.

6 1 1 4

Instrument za nujno pomoč v Uniji – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 1 1 — Skupaj

p.m.

6 1 2

Vlaganje v ljudi, socialno kohezijo in vrednote

6 1 2 0

Evropski socialni sklad plus – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 2

Evropska solidarnostna enota – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 3

Program Ustvarjalna Evropa – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 4

Pravice in vrednote – Namenski prejemki

p.m.

6 1 2 5

Pravosodje – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 1 2 — Skupaj

p.m.

6 1 9

Kohezija, odpornost in vrednote – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 1 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 2

6 2 0

Kmetijska in pomorska politika

6 2 0 0

Evropski kmetijski jamstveni sklad – Namenski prejemki

p.m.

6 2 0 1

Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja – Namenski prejemki

p.m.

6 2 0 2

Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo – Namenski prejemki

p.m.

6 2 0 3

Sporazumi o partnerstvu o trajnostnem ribištvu in regionalne organizacije za upravljanje ribištva – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 2 0 — Skupaj

p.m.

6 2 1

Okolje in podnebni ukrepi

6 2 1 0

Sklad za pravični prehod – Namenski prejemki

p.m.

6 2 1 1

Program za okolje in podnebne ukrepe (LIFE) – Namenski prejemki

p.m.

6 2 1 2

Instrument za posojila v javnem sektorju v okviru mehanizma za pravični prehod – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 2 1 — Skupaj

p.m.

6 2 9

Naravni viri in okolje – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 2 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 3

6 3 0

Migracije

6 3 0 0

Sklad za azil, migracije in vključevanje – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 3 0 — Skupaj

p.m.

6 3 2

Upravljanje meja

6 3 2 0

Sklad za integrirano upravljanje meja – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 3 2 — Skupaj

p.m.

6 3 9

Migracije in upravljanje meja – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 3 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 4

6 4 0

Varnost

6 4 0 0

Sklad za notranjo varnost – Namenski prejemki

p.m.

6 4 0 1

Razgradnja jedrskih elektrarn – Namenski prejemki

p.m.

6 4 0 2

Jedrska varnost in razgradnja – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 4 0 — Skupaj

p.m.

6 4 1

Obramba

6 4 1 0

Evropski obrambni sklad – Namenski prejemki

p.m.

6 4 1 1

Vojaška mobilnost – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 4 1 — Skupaj

p.m.

6 4 9

Varnost in obramba – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 4 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 5

6 5 0

Zunanji ukrepi

6 5 0 0

Instrument za sosedstvo ter razvojno in mednarodno sodelovanje – Globalna Evropa – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 1

Humanitarna pomoč – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 2

Skupna zunanja in varnostna politika – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 3

Čezmorske države in ozemlja – Namenski prejemki

p.m.

6 5 0 4

Evropski instrument za mednarodno sodelovanje na področju jedrske varnosti

p.m.

Člen 6 5 0 — Skupaj

p.m.

6 5 2

Predpristopna pomoč

6 5 2 0

Predpristopna pomoč – Namenski prejemki

p.m.

6 5 2 1

Instrument za reforme in rast za Zahodni Balkan – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 5 2 — Skupaj

p.m.

6 5 9

Sosedstvo in svet – Nenamenski prejemki

p.m.

POGLAVJE 6 5 — SKUPAJ

p.m.

POGLAVJE 6 6

6 6 0

Posebni prispevki in vračila

6 6 0 0

Prispevki Efte – Namenski prejemki

p.m.

6 6 0 1

Sklad za inovacije – Namenski prejemki

p.m.

6 6 0 2

Prispevki Združenega kraljestva v povezavi s členom 148 Sporazuma o izstopu

3 620 870 287

–1 517 706 731

2 103 163 556

6 6 0 3

Prispevki Združenega kraljestva po koncu prehodnega obdobja

p.m.

6 6 0 4

Prispevki Evropske skupnosti za premog in jeklo (ESPJ) v likvidaciji

36 874 795

6 6 0 5

Proračunski rezultat Efte

p.m.

Člen 6 6 0 — Skupaj

3 657 745 082

–1 517 706 731

2 140 038 351

6 6 1

Solidarnostni mehanizmi

6 6 1 1

Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce – Namenski prejemki

p.m.

6 6 1 2

Solidarnostni sklad Evropske unije – Namenski prejemki

p.m.

Člen 6 6 1 — Skupaj

p.m.

6 6 2

Decentralizirane agencije – Namenski prejemki

p.m.

6 6 3

Pilotni projekti, pripravljalni ukrepi, pooblastila in drugi ukrepi

p.m.

6 6 4

Instrument za Ukrajino – Namenski prejemki

p.m.

6 6 8

Drugi prispevki in vračila – Namenski prejemki

p.m.

6 6 9

Drugi prispevki in vračila – Nenamenski prejemki

200 000 000

POGLAVJE 6 6 — SKUPAJ

3 857 745 082

–1 517 706 731

2 340 038 351

POGLAVJE 6 7

6 7 0

Dokončanje neporavnanih nalogov za izterjavo pred letom 2021

p.m.

POGLAVJE 6 7 — SKUPAJ

p.m.

Naslov 6 — Skupaj

3 857 745 082

–1 517 706 731

2 340 038 351

POGLAVJE 6 0 —

ENOTNI TRG, INOVACIJE IN DIGITALNO

POGLAVJE 6 1 —

KOHEZIJA, ODPORNOST IN VREDNOTE

POGLAVJE 6 2 —

NARAVNI VIRI IN OKOLJE

POGLAVJE 6 3 —

MIGRACIJE IN UPRAVLJANJE MEJA

POGLAVJE 6 4 —

VARNOST IN OBRAMBA

POGLAVJE 6 5 —

SOSEDSTVO IN SVET

POGLAVJE 6 6 —

DRUGI PRISPEVKI IN VRAČILA

POGLAVJE 6 7 —

DOKONČANJE NEPORAVNANIH NALOGOV ZA IZTERJAVO PRED LETOM 2021

POGLAVJE 6 6 — DRUGI PRISPEVKI IN VRAČILA

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
6 6	DRUGI PRISPEVKI IN VRAČILA
6 6 0	Posebni prispevki in vračila
6 6 0 0	Prispevki Efte – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Sklad za inovacije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Prispevki Združenega kraljestva v povezavi s členom 148 Sporazuma o izstopu		3 620 870 287	–1 517 706 731	2 103 163 556
6 6 0 3	Prispevki Združenega kraljestva po koncu prehodnega obdobja		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Prispevki Evropske skupnosti za premog in jeklo (ESPJ) v likvidaciji		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	Proračunski rezultat Efte		p.m.		p.m.
	Člen 6 6 0 — Vmesni seštevek		3 657 745 082	–1 517 706 731	2 140 038 351
6 6 1	Solidarnostni mehanizmi
6 6 1 1	Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Solidarnostni sklad Evropske unije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
	Člen 6 6 1 — Vmesni seštevek		p.m.		p.m.
6 6 2	Decentralizirane agencije – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 3	Pilotni projekti, pripravljalni ukrepi, pooblastila in drugi ukrepi		p.m.		p.m.
6 6 4	Instrument za Ukrajino – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 8	Drugi prispevki in vračila – Namenski prejemki		p.m.		p.m.
6 6 9	Drugi prispevki in vračila – Nenamenski prejemki		200 000 000		200 000 000
	POGLAVJE 6 6 — SKUPAJ		3 857 745 082	–1 517 706 731	2 340 038 351

6 6 0
Posebni prispevki in vračila

6 6 0 2
Prispevki Združenega kraljestva v povezavi s členom 148 Sporazuma o izstopu

Ocena 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
3 620 870 287	–1 517 706 731	2 103 163 556

Opombe

Neto prispevki ustrezajo razliki med zneski, ki jih Združeno kraljestvo dolguje Uniji, in zneski, ki jih Unija dolguje Združenemu kraljestvu.

V to postavko se knjižijo tudi namenski prejemki, ki izhajajo iz prispevka Združenega kraljestva v proračun Unije.

Referenčna datuma za plačila Združenega kraljestva Uniji ali plačila Unije Združenemu kraljestvu, izvedena po 31. decembru 2020, sta vsako leto 30. junij in 31. oktober. Plačila z referenčnim datumom 30. junija se izvedejo v štirih enakih mesečnih obrokih, plačila z referenčnim datumom 31. oktobra pa v osmih enakih mesečnih obrokih. Vsa plačila se izvedejo do zadnjega delovnega dne v mesecu, če referenčni datum pade na delovni dan, oziroma do zadnjega delovnega dne pred referenčnim datumom, če ta ne pade na delovni dan.

Referenčni akti

Sporazum o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (UL L 29, 31.1.2020, str. 7).

ODDELEK III

KOMISIJA

ODHODKI

Naslov	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
01	RAZISKAVE IN INOVACIJE	13 639 104 033	12 701 370 884			13 639 104 033	12 701 370 884
02	EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE	4 593 137 505	4 754 299 370	2 656 000	2 656 000	4 595 793 505	4 756 955 370
	Rezerve (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		4 594 967 505	4 756 129 370	2 656 000	2 656 000	4 597 623 505	4 758 785 370
03	ENOTNI TRG	953 120 319	909 848 119			953 120 319	909 848 119
	Rezerve (30 02 02)	5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619
		958 228 104	914 955 904	–3 812 166	–3 812 166	954 415 938	911 143 738
04	VESOLJE	2 301 073 345	2 455 510 845			2 301 073 345	2 455 510 845
05	REGIONALNI RAZVOJ IN KOHEZIJA	47 916 719 344	17 332 018 024			47 916 719 344	17 332 018 024
06	OKREVANJE IN ODPORNOST	4 719 865 703	4 653 961 893	11 186 000	11 186 000	4 731 051 703	4 665 147 893
07	VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE	21 925 547 902	11 731 923 287	2 000 000	2 000 000	21 927 547 902	11 733 923 287
	Rezerve (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		21 927 705 902	11 733 616 287	2 000 000	2 000 000	21 929 705 902	11 735 616 287
08	KMETIJSKA IN POMORSKA POLITIKA	54 877 129 402	53 417 033 942			54 877 129 402	53 417 033 942
	Rezerve (30 02 02)	66 850 000	38 250 000			66 850 000	38 250 000
		54 943 979 402	53 455 283 942			54 943 979 402	53 455 283 942
09	OKOLJE IN PODNEBNI UKREPI	2 387 264 846	688 732 408			2 387 264 846	688 732 408
	Rezerve (30 02 02)	7 386 591	7 386 591			7 386 591	7 386 591
		2 394 651 437	696 118 999			2 394 651 437	696 118 999
10	MIGRACIJE	1 677 316 429	1 528 174 176	–5 474 000	– 418 000	1 671 842 429	1 527 756 176
11	UPRAVLJANJE MEJA	2 210 626 242	1 716 030 267	5 474 000	418 000	2 216 100 242	1 716 448 267
	Rezerve (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		2 215 389 242	1 720 793 267	5 474 000	418 000	2 220 863 242	1 721 211 267
12	VARNOST	730 770 177	732 317 335			730 770 177	732 317 335
	Rezerve (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
		732 811 177	734 358 335			732 811 177	734 358 335
13	OBRAMBA	1 964 366 749	1 301 055 196			1 964 366 749	1 301 055 196
14	ZUNANJI UKREPI	14 113 539 967	13 316 536 039			14 113 539 967	13 316 536 039
15	PREDPRISTOPNA POMOČ	2 116 460 033	1 974 621 274			2 116 460 033	1 974 621 274
	Rezerve (30 02 01, 30 02 02)	501 000 000	23 893 000			501 000 000	23 893 000
		2 617 460 033	1 998 514 274			2 617 460 033	1 998 514 274
16	ODHODKI ZUNAJ LETNIH ZGORNJIH MEJA VEČLETNEGA FINANČNEGA OKVIRA	4 817 544 032	3 824 805 032			4 817 544 032	3 824 805 032
20	UPRAVNI ODHODKI EVROPSKE KOMISIJE	4 221 841 225	4 221 841 225			4 221 841 225	4 221 841 225
21	EVROPSKE ŠOLE IN POKOJNINE	2 811 521 330	2 811 521 330			2 811 521 330	2 811 521 330
30	REZERVE	2 291 192 776	1 751 235 903	–3 812 166	–3 812 166	2 287 380 610	1 747 423 737
	Skupaj	190 268 141 359	141 822 836 549	12 029 834	12 029 834	190 280 171 193	141 834 866 383
	Od tega rezerve: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02	591 136 376	84 964 376	–3 812 166	–3 812 166	587 324 210	81 152 210

NASLOV 02

EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
02 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE	39 511 626	39 511 626	– 139 000	– 139 000	39 372 626	39 372 626
02 02	SKLAD INVESTEU	346 546 000	345 692 531			346 546 000	345 692 531
02 03	INSTRUMENT ZA POVEZOVANJE EVROPE	2 709 087 504	2 990 696 407			2 709 087 504	2 990 696 407
02 04	PROGRAM DIGITALNA EVROPA	1 248 094 557	1 131 846 036			1 248 094 557	1 131 846 036
02 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE	211 616 135	211 616 135	2 795 000	2 795 000	214 411 135	214 411 135
	Rezerve (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		213 446 135	213 446 135	2 795 000	2 795 000	216 241 135	216 241 135
02 20	PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI	38 281 683	34 936 635			38 281 683	34 936 635
	Naslov 02 — Skupaj	4 593 137 505	4 754 299 370	2 656 000	2 656 000	4 595 793 505	4 756 955 370
	Rezerve (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	Skupaj vključno z rezervami	4 594 967 505	4 756 129 370	2 656 000	2 656 000	4 597 623 505	4 758 785 370

POGLAVJE 02 01 — UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
02 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE
02 01 10	Odhodki za podporo za Program InvestEU	1	1 000 000		1 000 000
02 01 21	Odhodki za podporo Instrumentu za povezovanje Evrope – Promet
02 01 21 01	Odhodki za podporo Instrumentu za povezovanje Evrope – Promet	1	2 122 416		2 122 416
02 01 21 74	Evropska izvajalska agencija za podnebje, infrastrukturo in okolje – Prispevek iz Instrumenta za povezovanje Evrope – Promet	1	7 946 000		7 946 000
	Člen 02 01 21 — Vmesni seštevek		10 068 416		10 068 416
02 01 22	Odhodki za podporo Instrumentu za povezovanje Evrope – Energetika
02 01 22 01	Odhodki za podporo Instrumentu za povezovanje Evrope – Energetika	1	2 039 344		2 039 344
02 01 22 74	Evropska izvajalska agencija za podnebje, infrastrukturo in okolje – Prispevek iz Instrumenta za povezovanje Evrope – Energetika	1	3 001 000		3 001 000
	Člen 02 01 22 — Vmesni seštevek		5 040 344		5 040 344
02 01 23	Odhodki za podporo Instrumentu za povezovanje Evrope – Digitalno
02 01 23 01	Odhodki za podporo Instrumentu za povezovanje Evrope – Digitalno	1	1 061 208		1 061 208
02 01 23 73	Evropska izvajalska agencija za zdravje in digitalno tehnologijo – Prispevek iz Instrumenta za povezovanje Evrope – Digitalno	1	4 528 027		4 528 027
	Člen 02 01 23 — Vmesni seštevek		5 589 235		5 589 235
02 01 30	Odhodki za podporo Programu Digitalna Evropa
02 01 30 01	Odhodki za podporo Programu Digitalna Evropa	1	12 035 402	– 139 000	11 896 402
02 01 30 73	Evropska izvajalska agencija za zdravje in digitalno tehnologijo – Prispevek iz Programa Digitalna Evropa	1	5 778 229		5 778 229
	Člen 02 01 30 — Vmesni seštevek		17 813 631	– 139 000	17 674 631
02 01 40	Odhodki za podporo drugim dejavnostim
02 01 40 74	Evropska izvajalska agencija za podnebje, infrastrukturo in okolje – Prispevek iz mehanizma za financiranje energije iz obnovljivih virov	1	p.m.		p.m.
	Člen 02 01 40 — Vmesni seštevek		p.m.		p.m.
	Poglavje 02 01 — Skupaj		39 511 626	– 139 000	39 372 626

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju odhodkov upravne narave, kot so študije, sestanki strokovnjakov, informiranje in publikacije, ki so neposredno povezani z doseganjem ciljev programov ali ukrepov iz tega sklopa, vključno z vsemi drugimi odhodki za tehnično in upravno pomoč, ki ne vključuje nalog javnih organov, ki jih Komisija odda v zunanje izvajanje po priložnostnih pogodbah za opravljanje storitev.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

02 01 30
Odhodki za podporo Programu Digitalna Evropa

Pravna podlaga

Glej poglavje 02 04

02 01 30 01
Odhodki za podporo Programu Digitalna Evropa

Številke (Nediferencirana sredstva)

Odobritve 2024	Sprememba proračuna št. 4/2024	Nov znesek
12 035 402	– 139 000	11 896 402

Opombe

Te odobritve so namenjene kritju odhodkov za podporne ukrepe, ki so neposredno povezani z doseganjem ciljev Programa Digitalna Evropa, kot so komuniciranje, konference, delavnice, seminarji, študije, sestanki strokovnjakov, informiranje in objave, prevajanje, programska oprema in podatkovne zbirke, ali ukrepov iz te postavke, vključno z vsemi drugimi odhodki za tehnično in upravno pomoč, ki ne vključuje nalog javnih organov, ki jih Komisija da v zunanje izvajanje po priložnostnih pogodbah za opravljanje storitev.

Namenjene so tudi kritju odhodkov za razvoj in vzdrževanje informacijskih sistemov, vključno s korporativnimi informacijskimi sistemi, potrebnimi za upravljanje in izvajanje programa.

Namenjene so tudi kritju odhodkov za tehnično in upravno pomoč v zvezi z opredeljevanjem, pripravo, vodenjem, spremljanjem, revidiranjem in nadziranjem tega programa ali teh projektov.

Namenjene so tudi kritju odhodkov za zunanje sodelavce (pogodbeni uslužbenci, napoteni nacionalni strokovnjaki ali začasni uslužbenci), vključno s službenimi potovanji zunanjih sodelavcev, ki se financirajo iz teh odobritev, zlasti v okviru akta o umetni inteligenci.

Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov).

Efta-EGP

430 867

6 6 0 0

POGLAVJE 02 10 — DECENTRALIZIRANE AGENCIJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
02 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE
02 10 01	Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu (EASA)	1	44 381 874	44 381 874			44 381 874	44 381 874
02 10 02	Evropska agencija za pomorsko varnost (EMSA)	1	88 999 498	88 999 498			88 999 498	88 999 498
02 10 03	Agencija Evropske unije za železnice (ERA)	1	28 564 091	28 564 091			28 564 091	28 564 091
02 10 04	Agencija Evropske unije za kibernetsko varnost (ENISA)	1	24 676 083	24 676 083	139 000	139 000	24 815 083	24 815 083
02 10 05	Agencija za podporo BEREC-u (Urad BEREC)	1	7 819 314	7 819 314			7 819 314	7 819 314
02 10 06	Agencija Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER)	1	17 175 275	17 175 275	2 656 000	2 656 000	19 831 275	19 831 275
	Rezerve (30 02 02)		1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
			19 005 275	19 005 275	2 656 000	2 656 000	21 661 275	21 661 275
	Poglavje 02 10 — Skupaj		211 616 135	211 616 135	2 795 000	2 795 000	214 411 135	214 411 135
	Rezerve (30 02 02)		1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	Skupaj vključno z rezervami		213 446 135	213 446 135	2 795 000	2 795 000	216 241 135	216 241 135

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju odhodkov za osebje in upravnih odhodkov decentraliziranih agencij (naslova 1 in 2) ter, če je primerno, odhodkov iz poslovanja v zvezi z delovnim programom (naslov 3).

Kadrovski načrti agencij so prikazani v Prilogi „Osebje“ k temu oddelku.

Agencije morajo obvestiti Evropski parlament in Svet o prerazporeditvi odobritev med odhodki za poslovanje in upravnimi odhodki.

V skladu s členi 21, 22 in 24 finančne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, če je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije, zneski, vrnjeni v skladu s členom 17 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/715 z dne 18. decembra 2018 o okvirni finančni uredbi za organe, ustanovljene na podlagi PDEU in Pogodbe Euratom, iz člena 70 Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 122, 10.5.2019, str. 1), in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

02 10 04
Agencija Evropske unije za kibernetsko varnost (ENISA)

Številke (Diferencirana sredstva)

Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
24 676 083	24 676 083	139 000	139 000	24 815 083	24 815 083

Opombe

ENISA je bila ustanovljena za povečanje sposobnosti Unije, držav članic in posledično poslovne skupnosti za preprečevanje in obravnavanje težav v zvezi z varnostjo omrežij in informacij ter odzivanje nanje. Za doseganje tega cilja bo ENISA razvijala visoko raven strokovnega znanja in spodbujala široko sodelovanje med akterji iz javnega in zasebnega sektorja.

Cilj ENISA je zagotavljanje pomoči in dajanje nasvetov Komisiji in državam članicam v zvezi z vprašanji, povezanimi z varnostjo omrežja in informacij, ki spadajo v njene pristojnosti, ter pomagati Komisiji, kadar je pozvana, pri pripravljalnem tehničnem delu za posodobitev in razvoj zakonodaje Unije na področju varnosti omrežja in informacij.

Skupni prispevek Unije

25 092 071

Od tega znesek, ki izhaja iz izterjave presežka

(prihodkovni člen 6 6 2)

276 988

Znesek, predviden v proračunu

24 815 083

Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski ter ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov).

EFTA-EGP

883 404

6 6 0 0

Pravna podlaga

Uredba (EU) 2019/881 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. aprila 2019 o Agenciji Evropske unije za kibernetsko varnost (ENISA) in o certificiranju informacijske in komunikacijske tehnologije na področju kibernetske varnosti ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 526/2013 (Akt o kibernetski varnosti) (UL L 151, 7.6.2019, str. 15).

02 10 06
Agencija Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER)

Številke (Diferencirana sredstva)

	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
02 10 06	17 175 275	17 175 275	2 656 000	2 656 000	19 831 275	19 831 275
Rezerve (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
Skupaj	19 005 275	19 005 275	2 656 000	2 656 000	21 661 275	21 661 275

Opombe

ACER je neodvisen organ in nevtralni razsodnik glede regulativnih zadev, ki lahko sprejme zavezujoč sklep, ki je potreben za povezovanje evropskega notranjega trga z energijo, tako za električno energijo kot tudi za zemeljski plin, s tem pa podpira evropski zeleni dogovor in oblikovanje odpornejše Evrope. Zaupan mu je nadzor veleprodajnih trgov električne energije in zemeljskega plina, da se preprečijo, odkrijejo in preiščejo tržne manipulacije.

ACER v tesnem sodelovanju z nacionalnimi regulativnimi organi za energijo zagotavlja, da se povezovanje trgov in izvajanje zakonodaje Unije dosežeta v skladu s cilji energetske politike in regulativnim okvirom Unije.

Skupni prispevek Unije

22 138 253

Od tega znesek, ki izhaja iz izterjave presežka

(prihodkovni člen 6 6 2)

476 978

Znesek, predviden v proračunu

21 661 275

Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski ter ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov).

EFTA-EGP

680 389

6 6 0 0

Pravna podlaga

Uredba (EU) št. 1227/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2011 o celovitosti in preglednosti veleprodajnega energetskega trga (UL L 326, 8.12.2011, str. 1).

Uredba (EU) 2019/942 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. junija 2019 o ustanovitvi Agencije Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev (UL L 158, 14.6.2019, str. 22).

Uredba (EU) 2022/869 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2022 o smernicah za vseevropsko energetsko infrastrukturo, spremembi uredb (ES) št. 715/2009, (EU) 2019/942 in (EU) 2019/943 ter direktiv 2009/73/ES in (EU) 2019/944 in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 347/2013 (UL L 152, 3.6.2022, str. 45).

Uredba Sveta (EU) 2022/2576 z dne 19. decembra 2022 o krepitvi solidarnosti z boljšim usklajevanjem nakupov plina, zanesljivimi referenčnimi cenami in čezmejno izmenjavo plina (UL L 335, 29.12.2022, str. 1).

Uredba Sveta (EU) 2022/2578 z dne 22. decembra 2022 o vzpostavitvi popravnega mehanizma za trg, ki bo državljane Unije in gospodarstvo zaščitil pred previsokimi cenami (UL L 335, 29.12.2022, str. 45).

Referenčni akti

Sklep Komisije (EU) 2020/2152 z dne 17. decembra 2020 o pristojbinah, ki se plačajo Agenciji Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev za zbiranje, obdelavo in analizo informacij ter ravnanje z informacijami, sporočenimi na podlagi Uredbe (EU) št. 1227/2011 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 428, 18.12.2020, str. 68).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 15. decembra 2021, o notranjem trgu obnovljivih plinov, zemeljskega plina in vodika (prenovitev) (COM(2021) 804 final).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 15. decembra 2021, o zmanjšanju emisij metana v energetskem sektorju in spremembi Uredbe (EU) 2019/942 (COM(2021) 805 final).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 14. marca 2023, o izboljšanju zaščite Unije pred tržno manipulacijo na veleprodajnem energetskem trgu in spremembi Uredb (EU) 1227/2011 in (EU) 2019/942 (COM(2023) 147 final).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 14. marca 2023, o izboljšanju zasnove trga električne energije v Uniji ter o spremembi uredb (EU) 2019/943 in (EU) 2019/942 ter direktiv (EU) 2018/2001 in (EU) 2019/944 (COM(2023) 148 final).

NASLOV 03

ENOTNI TRG

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
03 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA ENOTNI TRG	29 548 000	29 548 000			29 548 000	29 548 000
03 02	PROGRAM ZA ENOTNI TRG	573 302 000	572 297 738			573 302 000	572 297 738
03 03	PROGRAM UNIJE ZA BOJ PROTI GOLJUFIJAM	25 505 999	23 211 637			25 505 999	23 211 637
03 04	SODELOVANJE NA PODROČJU OBDAVČITVE (FISCALIS)	38 132 232	30 137 501			38 132 232	30 137 501
03 05	SODELOVANJE NA PODROČJU CARINE (CARINA)	135 414 000	104 538 141			135 414 000	104 538 141
03 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE	130 458 088	130 458 088			130 458 088	130 458 088
	Rezerve (30 02 02)	5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619
		135 565 873	135 565 873	–3 812 166	–3 812 166	131 753 707	131 753 707
03 20	PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI	20 760 000	19 657 014			20 760 000	19 657 014
	Naslov 03 — Skupaj	953 120 319	909 848 119			953 120 319	909 848 119
	Rezerve (30 02 02)	5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619
	Skupaj vključno z rezervami	958 228 104	914 955 904	–3 812 166	–3 812 166	954 415 938	911 143 738

POGLAVJE 03 10 — DECENTRALIZIRANE AGENCIJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
03 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE
03 10 01	Evropska agencija za kemikalije (ECHA)
03 10 01 01	Evropska agencija za kemikalije – Zakonodaja na področju kemikalij	1	69 805 590	69 805 590			69 805 590	69 805 590
03 10 01 02	Evropska agencija za kemikalije – Dejavnosti na področju zakonodaje o biocidih	1	6 348 788	6 348 788			6 348 788	6 348 788
	Člen 03 10 01 — Vmesni seštevek		76 154 378	76 154 378			76 154 378	76 154 378
03 10 02	Evropski bančni organ (EBA)	1	20 640 431	20 640 431			20 640 431	20 640 431
03 10 03	Evropski organ za zavarovanja in poklicne pokojnine (EIOPA)	1	13 537 447	13 537 447			13 537 447	13 537 447
03 10 04	Evropski organ za vrednostne papirje in trge (ESMA)	1	20 125 832	20 125 832			20 125 832	20 125 832
03 10 05	Organ za preprečevanje pranja denarja (AMLA)	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Rezerve (30 02 02)		5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619
			5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619
	Poglavje 03 10 — Skupaj		130 458 088	130 458 088			130 458 088	130 458 088
	Rezerve (30 02 02)		5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619
	Skupaj vključno z rezervami		135 565 873	135 565 873	–3 812 166	–3 812 166	131 753 707	131 753 707

Opombe

Kadrovski načrt agencij je prikazan v Prilogi „Osebje“ k temu oddelku.

Agencije morajo obvestiti Evropski parlament in Svet o prerazporeditvi odobritev med odhodki za poslovanje in upravnimi odhodki.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

03 10 05
Organ za preprečevanje pranja denarja (AMLA)

Številke (Diferencirana sredstva)

	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
03 10 05	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
Rezerve (30 02 02)	5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619
Skupaj	5 107 785	5 107 785	–3 812 166	–3 812 166	1 295 619	1 295 619

Opombe

Ob upoštevanju PDEU in zlasti člena 114 PDEU je bil ustanovljen organ za preprečevanje pranja denarja (AMLA), katerega glavni cilj je preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma v Uniji, vključno s prispevanjem k okrepljenemu nadzoru in boljšemu sodelovanju med nacionalnimi finančnoobveščevalnimi enotami in nadzornimi organi.

Pravna podlaga

Uredba (EU) 2024/1620 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. maja 2024 o ustanovitvi organa za preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma ter o spremembi uredb (EU) št. 1093/2010, (EU) št. 1094/2010 in (EU) št. 1095/2010 (UL L, 2024/1620, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).

NASLOV 04

VESOLJE

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
04 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA VESOLJE	7 800 000	7 800 000			7 800 000	7 800 000
04 02	VESOLJSKI PROGRAM UNIJE	2 080 670 000	2 175 000 000	– 308 000	– 308 000	2 080 362 000	2 174 692 000
04 03	PROGRAM UNIJE ZA VARNO POVEZLJIVOST	117 150 000	190 000 000			117 150 000	190 000 000
04 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE	78 463 345	78 463 345	308 000	308 000	78 771 345	78 771 345
04 20	PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI	16 990 000	4 247 500			16 990 000	4 247 500
	Naslov 04 — Skupaj	2 301 073 345	2 455 510 845			2 301 073 345	2 455 510 845

POGLAVJE 04 02 — VESOLJSKI PROGRAM UNIJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
04 02	VESOLJSKI PROGRAM UNIJE
04 02 01	Galileo/EGNOS	1	1 265 670 000	1 170 000 000	– 308 000	– 308 000	1 265 362 000	1 169 692 000
04 02 02	Copernicus	1	775 000 000	875 000 000			775 000 000	875 000 000
04 02 03	GOVSATCOM/SSA	1	40 000 000	55 000 000			40 000 000	55 000 000
04 02 99	Zaključek prejšnjih programov in dejavnosti
04 02 99 01	Zaključek prejšnjih programov na področju satelitske navigacije (pred letom 2021)	1	p.m.	58 000 000			p.m.	58 000 000
04 02 99 02	Zaključek programa Copernicus (2014 do 2020)	1	p.m.	17 000 000			p.m.	17 000 000
	Člen 04 02 99 — Vmesni seštevek		p.m.	75 000 000			p.m.	75 000 000
	Poglavje 04 02 — Skupaj		2 080 670 000	2 175 000 000	– 308 000	– 308 000	2 080 362 000	2 174 692 000

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju nadaljnjega uvajanja in delovanja storitev, ki jih ponujajo Galileo, EGNOS in Copernicus, ter priprave novih generacij teh storitev. Namenjene so tudi krepitvi storitev za nadzor in spremljanje v vesolju (SST) in vzpostavitvi programa vladne satelitske komunikacije Govsatcom.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

Pravna podlaga

Uredba (EU) 2021/696 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. aprila 2021 o vzpostavitvi Vesoljskega programa Unije in ustanovitvi Agencije Evropske unije za vesoljski program ter razveljavitvi uredb (EU) št. 912/2010, (EU) št. 1285/2013 in (EU) št. 377/2014 ter Sklepa št. 541/2014/EU (UL L 170, 12.5.2021, str. 69).

04 02 01
Galileo/EGNOS

Številke (Diferencirana sredstva)

Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
1 265 670 000	1 170 000 000	– 308 000	– 308 000	1 265 362 000	1 169 692 000

Opombe

Te odobritve so namenjene kritju:

—	dokončanja uvajalne faze komponent globalnega satelitskega navigacijskega sistema (GNSS), ki obsega izgradnjo, vzpostavitev in zaščito vesoljske in zemeljske infrastrukture,

—

obratovalne faze komponent GNSS, ki vključuje upravljanje, vzdrževanje, nenehno izboljševanje, razvoj in zaščito vesoljske in zemeljske infrastrukture, razvoj prihodnjih generacij sistema in razvoj storitev, ki jih ponuja sistem, postopke certificiranja in standardizacije, zagotavljanje in trženje storitev, ki jih ponuja sistem, ter vse ostale dejavnosti, potrebne za nemoten potek programa.

Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski ter ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov).

Efta-EGP

42 911 479

6 6 0 0

POGLAVJE 04 10 — DECENTRALIZIRANE AGENCIJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
04 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE
04 10 01	Agencija Evropske unije za vesoljski program	1	78 463 345	78 463 345	308 000	308 000	78 771 345	78 771 345
	Poglavje 04 10 — Skupaj		78 463 345	78 463 345	308 000	308 000	78 771 345	78 771 345

Opombe

Kadrovski načrti agencij so prikazani v Prilogi „Osebje“ k temu oddelku.

Agencije morajo obvestiti Evropski parlament in Svet o prerazporeditvi odobritev med odhodki za poslovanje in upravnimi odhodki.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

04 10 01
Agencija Evropske unije za vesoljski program

Številke (Diferencirana sredstva)

Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
78 463 345	78 463 345	308 000	308 000	78 771 345	78 771 345

Opombe

Prihodki Agencije vključujejo pomoč Unije, predvideno v splošnem proračunu Unije za zagotovitev uravnoteženosti prihodkov in odhodkov.

Odhodki Agencije zajemajo odhodke za zaposlene, za poslovanje in za infrastrukturo, operativne stroške ter odhodke, povezane z delovanjem odbora za varnostno akreditacijo, vključno z njegovimi podrejenimi organi, ter s pogodbami in sporazumi, ki jih Agencija sklene za opravljanje svojih nalog.

Skupni prispevek Unije

78 928 165

Od tega znesek, ki izhaja iz izterjave presežka

(prihodkovni člen 6 6 2)

156 820

Znesek, predviden v proračunu

78 771 345

Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski ter ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov).

Efta-EGP

2 777 602

6 6 0 0

Pravna podlaga

Uredba (EU) 2023/588 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2023 o vzpostavitvi Programa Unije za varno povezljivost za obdobje 2023–2027 (UL L 79, 17.3.2023, str. 1).

NASLOV 06

OKREVANJE IN ODPORNOST

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
06 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA OKREVANJE IN ODPORNOST	35 190 410	35 190 410			35 190 410	35 190 410
06 02	MEHANIZEM ZA OKREVANJE IN ODPORNOST IN INSTRUMENT ZA TEHNIČNO PODPORO	121 364 392	102 613 800			121 364 392	102 613 800
06 03	ZAŠČITA EURA PRED PONAREJANJEM	884 755	983 192			884 755	983 192
06 04	INSTRUMENT EVROPSKE UNIJE ZA OKREVANJE (EURI)	3 334 000 000	3 334 000 000			3 334 000 000	3 334 000 000
06 05	MEHANIZEM UNIJE NA PODROČJU CIVILNE ZAŠČITE	240 311 354	259 908 000			240 311 354	259 908 000
06 06	PROGRAM EU ZA ZDRAVJE	726 723 832	662 000 000			726 723 832	662 000 000
06 07	NUJNA POMOČ V UNIJI	p.m.	1 999 028			p.m.	1 999 028
06 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE	249 293 189	245 467 463	11 186 000	11 186 000	260 479 189	256 653 463
06 20	PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI	12 097 771	11 800 000			12 097 771	11 800 000
	Naslov 06 — Skupaj	4 719 865 703	4 653 961 893	11 186 000	11 186 000	4 731 051 703	4 665 147 893

POGLAVJE 06 10 — DECENTRALIZIRANE AGENCIJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
06 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE
06 10 01	Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni	2.2	72 422 185	72 422 185			72 422 185	72 422 185
06 10 02	Evropska agencija za varnost hrane	2.2	153 330 047	149 504 321			153 330 047	149 504 321
06 10 03	Evropska agencija za zdravila
06 10 03 01	Prispevek Unije Evropski agenciji za zdravila (EMA)	2.2	9 540 957	9 540 957	11 186 000	11 186 000	20 726 957	20 726 957
06 10 03 02	Posebni prispevek za zdravila sirote	2.2	14 000 000	14 000 000			14 000 000	14 000 000
	Člen 06 10 03 — Vmesni seštevek		23 540 957	23 540 957	11 186 000	11 186 000	34 726 957	34 726 957
	Poglavje 06 10 — Skupaj		249 293 189	245 467 463	11 186 000	11 186 000	260 479 189	256 653 463

Opombe

Kadrovski načrti agencij so prikazani v Prilogi „Osebje“ k temu oddelku.

Agencije morajo obvestiti Evropski parlament in Svet o prerazporeditvi odobritev med odhodki za poslovanje in upravnimi odhodki.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

06 10 03
Evropska agencija za zdravila

06 10 03 01
Prispevek Unije Evropski agenciji za zdravila (EMA)

Številke (Diferencirana sredstva)

Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
9 540 957	9 540 957	11 186 000	11 186 000	20 726 957	20 726 957

Opombe

Da bi se spodbudilo varovanje zdravja ljudi in živali ter potrošnikov zdravil v vsej Uniji in dokončno oblikovanje notranjega trga s sprejetjem enotnih ureditvenih odločb, ki temeljijo na znanstvenih merilih glede dajanja zdravil v promet in njihovo uporabo, je cilj Evropske agencije za zdravila (EMA) zagotoviti državam članicam in institucijam Unije najboljše možne znanstvene nasvete glede vseh vprašanj o oceni kakovosti, varnosti in učinkovitosti zdravil za uporabo v humani in veterinarski medicini v skladu z določbami zakonodaje Unije, ki se nanaša na zdravila.

Z Uredbo (EU) 2022/123 je bila okrepljena vloga EMA pri pripravljenosti na krize in upravljanju na področju zdravil in medicinskih pripomočkov, kar ji je omogočilo, da pozorno spremlja in blaži pomanjkanje zdravil ter omogoča hitrejšo odobritev zdravil, s katerimi bi lahko zdravili ali preprečili bolezni, ki povzročajo javnozdravstvene krize. Po začetnem prehodnem obdobju bo EMA usklajevala tudi odzive držav članic na pomanjkanje kritičnih medicinskih pripomočkov v primeru krize.

Skupni prispevek Unije

31 186 000

Od tega znesek, ki izhaja iz izterjave presežka

(namenski prejemki 6 6 2)

10 459 043

Znesek, predviden v proračunu

20 726 957

Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov):

Efta-EGP

341 566

6 6 0 0

Pravna podlaga

Uredba Sveta (ES) št. 297/95 z dne 10. februarja 1995 o pristojbinah, ki se plačujejo Evropski agenciji za vrednotenje zdravil (UL L 35, 15.2.1995, str. 1).

Uredba (ES) št. 141/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 1999 o zdravilih sirotah (UL L 18, 22.1.2000, str. 1).

Direktiva 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra 2001 o Kodeksu Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini glede tradicionalnih zdravil rastlinskega izvora (UL L 311, 28.11.2001, str. 67).

Uredba (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o postopkih Skupnosti za pridobitev dovoljenja za promet in nadzor zdravil za humano in veterinarsko uporabo ter o ustanovitvi Evropske agencije za zdravila (UL L 136, 30.4.2004, str. 1), ki nadomešča Uredbo Sveta (EGS) št. 2309/93.

Uredba Komisije (ES) št. 2049/2005 z dne 15. decembra 2005 o določitvi pravil v zvezi s plačevanjem pristojbin Evropski agenciji za zdravila s strani mikro, malih in srednje velikih podjetij in o nudenju upravne pomoči mikro, malim in srednje velikim podjetjem s strani Evropske agencije za zdravila v skladu z Uredbo (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 329, 16.12.2005, str. 4).

Uredba (ES) št. 1901/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o zdravilih za pediatrično uporabo in spremembah Uredbe (EGS) št. 1768/92, Direktive 2001/20/ES, Direktive 2001/83/ES in Uredbe (ES) št. 726/2004 (UL L 378, 27.12.2006, str. 1).

Uredba (ES) št. 1394/2007 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. novembra 2007 o zdravilih za napredno zdravljenje ter o spremembi Direktive 2001/83/ES in Uredbe (ES) št. 726/2004 (UL L 324, 10.12.2007, str. 121).

Uredba Komisije (ES) št. 1234/2008 z dne 24. novembra 2008 o pregledu sprememb pogojev dovoljenj za promet z zdravili za uporabo v humani medicini in zdravili za uporabo v veterinarski medicini (UL L 334, 12.12.2008, str. 7).

Uredba (ES) št. 470/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. maja 2009 o določitvi postopkov Skupnosti za določitev mejnih vrednosti ostankov farmakološko aktivnih snovi v živilih živalskega izvora in razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 2377/90 in spremembi Direktive 2001/82/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 152, 16.6.2009, str. 11).

Uredba Komisije (ES) št. 668/2009 z dne 24. julija 2009 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1394/2007 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vrednotenjem ter potrjevanjem kakovosti in nekliničnih podatkov o zdravilih za napredno zdravljenje, ki so jih razvila mikro, mala in srednje velika podjetja (UL L 194, 25.7.2009, str. 7).

Uredba (EU) št. 536/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o kliničnem preskušanju zdravil za uporabo v humani medicini in razveljavitvi Direktive 2001/20/ES (UL L 158, 27.5.2014, str. 1).

Uredba (EU) št. 658/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. maja 2014 o pristojbinah, ki se plačujejo Evropski agenciji za zdravila za izvajanje dejavnosti farmakovigilance v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini (UL L 189, 27.6.2014, str. 112).

Uredba (EU) 2017/745 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. aprila 2017 o medicinskih pripomočkih, spremembi Direktive 2001/83/ES, Uredbe (ES) št. 178/2002 in Uredbe (ES) št. 1223/2009 ter razveljavitvi direktiv Sveta 90/385/EGS in 93/42/EGS (UL L 117, 5.5.2017, str. 1).

Uredba (EU) 2017/746 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. aprila 2017 o in vitro diagnostičnih medicinskih pripomočkih ter razveljavitvi Direktive 98/79/ES in Sklepa Komisije 2010/227/EU (UL L 117, 5.5.2017, str. 176).

Uredba (EU) 2019/6 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2018 o zdravilih za uporabo v veterinarski medicini in razveljavitvi Direktive 2001/82/ES (UL L 4, 7.1.2019, str. 43).

Uredba (EU) 2022/123 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. januarja 2022 o okrepljeni vlogi Evropske agencije za zdravila pri pripravljenosti na krize in kriznem upravljanju na področju zdravil in medicinskih pripomočkov (UL L 20, 31.1.2022, str. 1).

NASLOV 07

VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
07 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE	108 000 107	108 000 107			108 000 107	108 000 107
07 02	EVROPSKI SOCIALNI SKLAD PLUS (ESS+)	16 867 137 252	6 931 481 007			16 867 137 252	6 931 481 007
07 03	ERASMUS+	3 738 992 637	3 465 000 000			3 738 992 637	3 465 000 000
07 04	EVROPSKA SOLIDARNOSTNA ENOTA	136 985 873	131 641 000			136 985 873	131 641 000
07 05	USTVARJALNA EVROPA	311 159 522	342 135 144			311 159 522	342 135 144
07 06	PROGRAM DRŽAVLJANI, ENAKOST, PRAVICE IN VREDNOTE	209 489 763	215 590 866			209 489 763	215 590 866
07 07	PRAVOSODJE	40 691 000	37 416 968			40 691 000	37 416 968
07 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE IN EVROPSKO JAVNO TOŽILSTVO	296 287 169	287 990 169	2 000 000	2 000 000	298 287 169	289 990 169
	Rezerve (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		298 445 169	289 683 169	2 000 000	2 000 000	300 445 169	291 683 169
07 20	PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI	216 804 579	212 668 026			216 804 579	212 668 026
	Naslov 07 — Skupaj	21 925 547 902	11 731 923 287	2 000 000	2 000 000	21 927 547 902	11 733 923 287
	Rezerve (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
	Skupaj vključno z rezervami	21 927 705 902	11 733 616 287	2 000 000	2 000 000	21 929 705 902	11 735 616 287

POGLAVJE 07 10 — DECENTRALIZIRANE AGENCIJE IN EVROPSKO JAVNO TOŽILSTVO

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
07 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE IN EVROPSKO JAVNO TOŽILSTVO
07 10 01	Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofound)	2.2	24 039 972	24 039 972			24 039 972	24 039 972
07 10 02	Evropska agencija za varnost in zdravje pri delu (EU-OSHA)	2.2	16 501 065	16 501 065			16 501 065	16 501 065
07 10 03	Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja (Cedefop)	2.2	19 153 055	19 153 055			19 153 055	19 153 055
07 10 04	Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA)	2.2	26 463 318	26 463 318			26 463 318	26 463 318
07 10 05	Evropski inštitut za enakost spolov (EIGE)	2.2	9 101 373	9 101 373			9 101 373	9 101 373
07 10 06	Evropska fundacija za usposabljanje (ETF)	2.2	23 099 791	23 099 791			23 099 791	23 099 791
07 10 07	Agencija Evropske unije za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (Eurojust)	2.2	55 594 172	60 247 172	2 000 000	2 000 000	57 594 172	62 247 172
	Rezerve (30 02 02)		2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
			57 752 172	61 940 172	2 000 000	2 000 000	59 752 172	63 940 172
07 10 08	Evropsko javno tožilstvo (EJT)	2.2	73 907 729	73 907 729			73 907 729	73 907 729
07 10 09	Evropski organ za delo (ELA)	2.2	48 426 694	35 476 694			48 426 694	35 476 694
	Poglavje 07 10 — Skupaj		296 287 169	287 990 169	2 000 000	2 000 000	298 287 169	289 990 169
	Rezerve (30 02 02)		2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
	Skupaj vključno z rezervami		298 445 169	289 683 169	2 000 000	2 000 000	300 445 169	291 683 169

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju odhodkov za osebje in upravnih odhodkov decentraliziranih agencij in Evropskega javnega tožilstva (EJT) (naslova 1 in 2) ter, če je primerno, odhodkov iz poslovanja v zvezi z delovnim programom (naslov 3).

Kadrovski načrti agencij in EJT je prikazan v Prilogi „Osebje“ k temu oddelku.

Agencije in EJT morajo obvestiti Evropski parlament in Svet o prerazporeditvah odobritev med odhodki iz poslovanja in upravnimi odhodki.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

07 10 07
Agencija Evropske unije za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (Eurojust)

Številke (Diferencirana sredstva)

	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
07 10 07	55 594 172	60 247 172	2 000 000	2 000 000	57 594 172	62 247 172
Rezerve (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
Skupaj	57 752 172	61 940 172	2 000 000	2 000 000	59 752 172	63 940 172

Opombe

Namen Agencije Evropske unije za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (Eurojust) je podpirati in krepiti usklajevanje in sodelovanje nacionalnih organov, pristojnih za preiskovanje in pregon, v zvezi s hudimi kaznivimi dejanji, ki se nanašajo na dve ali več držav članic. Deluje na zahtevo organov držav članic, na lastno pobudo ali na zahtevo Evropskega javnega tožilstva v okviru njegovih pristojnosti ter podpira države članice s pospešitvijo zahtevkov za vzajemno pravno pomoč, organizacijo usklajenih pristopov k operativnim ukrepom ter zagotavljanjem operativne in finančne podpore skupnim preiskovalnim skupinam.

Skupni prispevek Unije

59 929 612

od tega znesek, ki izhaja iz izterjave presežka

(prihodkovni člen 6 6 2)

177 440

Znesek, predviden v proračunu

59 752 172

Pravna podlaga

Uredba (EU) 2018/1727 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. novembra 2018 o Agenciji Evropske unije za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (Eurojust) ter nadomestitvi in razveljavitvi Sklepa Sveta 2002/187/PNZ (UL L 295, 21.11.2018, str. 138).

Uredba (EU) 2022/838 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2022 o spremembi Uredbe (EU) 2018/1727 v zvezi z zavarovanjem, analizo in hrambo dokazov, povezanih z genocidom, hudodelstvi zoper človečnost, vojnimi zločini in povezanimi kaznivimi dejanji, v Eurojustu (UL L 148, 31.5.2022, str. 1).

Uredba (EU) 2023/969 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. maja 2023 o vzpostavitvi platforme za sodelovanje za podporo delovanju skupnih preiskovalnih skupin in o spremembi Uredbe (EU) 2018/1726 (UL L 132, 17.5.2023, str. 1).

Uredba (EU) 2023/2131 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. oktobra 2023 o spremembi Uredbe (EU) 2018/1727 Evropskega parlamenta in Sveta ter Sklepa Sveta 2005/671/PNZ v zvezi z digitalno izmenjavo informacij v primerih terorizma (UL L, 2023/2131, 11.10.2023 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2131/oj).

NASLOV 10

MIGRACIJE

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
10 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA MIGRACIJE	4 300 000	4 300 000			4 300 000	4 300 000
10 02	SKLAD ZA AZIL, MIGRACIJE IN VKLJUČEVANJE	1 503 915 253	1 354 773 000	–5 474 000	– 418 000	1 498 441 253	1 354 355 000
10 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE	169 101 176	169 101 176			169 101 176	169 101 176
10 20	PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Naslov 10 — Skupaj	1 677 316 429	1 528 174 176	–5 474 000	– 418 000	1 671 842 429	1 527 756 176

POGLAVJE 10 02 — SKLAD ZA AZIL, MIGRACIJE IN VKLJUČEVANJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
10 02	SKLAD ZA AZIL, MIGRACIJE IN VKLJUČEVANJE
10 02 01	Sklad za azil, migracije in vključevanje	4	1 503 555 626	1 040 023 000	–5 474 000	– 418 000	1 498 081 626	1 039 605 000
10 02 02	Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz Sklada za azil, migracije in vključevanje	4	359 627	p.m.			359 627	p.m.
10 02 03	Sklad za notranjo varnost – Prispevek iz Sklada za azil, migracije in vključevanje	4	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
10 02 99	Zaključek prejšnjih programov in dejavnosti
10 02 99 01	Zaključek ukrepov na področju migracij (pred letom 2021)	4	p.m.	314 750 000			p.m.	314 750 000
	Člen 10 02 99 — Vmesni seštevek		p.m.	314 750 000			p.m.	314 750 000
	Poglavje 10 02 — Skupaj		1 503 915 253	1 354 773 000	–5 474 000	– 418 000	1 498 441 253	1 354 355 000

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju ukrepov, ki prispevajo k učinkovitemu upravljanju migracijskih tokov v skladu z ustreznim pravnim redom Unije in obveznostmi Unije na področju temeljnih pravic.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

Pravna podlaga

Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o določitvi skupnih določb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravični prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter finančnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vključevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).

Uredba (EU) 2021/1147 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Sklada za azil, migracije in vključevanje (UL L 251, 15.7.2021, str. 1).

Uredba (EU) 2022/585 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. aprila 2022 o spremembi uredb (EU) št. 514/2014 o splošnih določbah o Skladu za migracije, azil in vključevanje ter o instrumentu za finančno podporo na področju policijskega sodelovanja, preprečevanja kriminala in boja proti njemu ter obvladovanja kriz, (EU) št. 516/2014 o ustanovitvi Sklada za azil, migracije in vključevanje ter (EU) 2021/1147 o vzpostavitvi Sklada za azil, migracije in vključevanje (UL L 112, 11.4.2022, str. 1).

Referenčni akti

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020, o upravljanju azila in migracij ter spremembi Direktive Sveta 2003/109/ES in predlagane Uredbe (EU) XXX/XXX [Sklad za azil in migracije], ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 610).

Spremenjeni predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi skupnega postopka za mednarodno zaščito v Uniji in razveljavitvi Direktive 2013/32/EU, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 611).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ravnanju v kriznih razmerah in primeru višje sile na področju migracij in azila, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 613).

Spremenjeni predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo biometričnih podatkov zaradi učinkovite uporabe Uredbe (EU) XXX/XXX [uredba o upravljanju azila in migracij] in Uredbe (EU) XXX/XXX [uredba o preselitvi] za ugotavljanje istovetnosti nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav ali oseb brez državljanstva ter o zahtevah za primerjavo s podatki iz sistema Eurodac, ki jih vložijo organi kazenskega pregona držav članic in Europol za namene kazenskega pregona, ter o spremembi uredb (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/818, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 614).

10 02 01
Sklad za azil, migracije in vključevanje

Številke (Diferencirana sredstva)

Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
1 503 555 626	1 040 023 000	–5 474 000	– 418 000	1 498 081 626	1 039 605 000

Opombe

Te odobritve so namenjene kritju ukrepov, ki prispevajo k učinkovitemu upravljanju migracijskih tokov v skladu z ustreznim pravnim redom Unije in obveznostmi Unije na področju temeljnih pravic.

Sklad za azil, migracije in vključevanje je namenjen prispevanju h krepitvi in razvoju vseh vidikov skupnega evropskega azilnega sistema, vključno z njegovo zunanjo razsežnostjo; podpirati zakonite migracije v države članice, vključno z vključevanjem državljanov tretjih držav, in nenazadnje boj proti nedovoljenim migracijam ter zagotavljanje uspešnosti vrnitve in ponovnega sprejema v tretjih državah.

Sklad bo spodbujal skupne ukrepe na področju azila, vključno s prizadevanji držav članic pri sprejemanju oseb, ki potrebujejo mednarodno zaščito, s preselitvijo in predajo prosilcev za mednarodno zaščito oziroma upravičencev do mednarodne zaščite med državami članicami, podpiranjem strategij vključevanja in učinkovitejše politike zakonitih migracij, da bi se zagotovila dolgoročna konkurenčnost Unije in prihodnost njenega socialnega modela ter zmanjšale spodbude za nedovoljene migracije s trajnostno politiko vračanja in ponovnega sprejema. Sklad bo podpiral krepitev sodelovanja s tretjimi državami, da bi se izboljšalo upravljanje tokov oseb, ki prosijo za azil ali drugo obliko mednarodne zaščite ter povečale možnosti za zakonite migracije, preprečile nedovoljene migracije ter zagotovila trajnost vrnitve in uspešen ponovni sprejem v tretjih državah.

NASLOV 11

UPRAVLJANJE MEJA

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
11 01	UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA UPRAVLJANJE MEJA	2 882 000	2 882 000			2 882 000	2 882 000
11 02	SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA (IBMF) – INSTRUMENT ZA FINANČNO PODPORO ZA UPRAVLJANJE MEJA IN VIZUMSKO POLITIKO	1 020 332 303	520 807 000	–18 705 000	–1 511 000	1 001 627 303	519 296 000
11 03	SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA – INSTRUMENT ZA FINANČNO PODPORO ZA OPREMO ZA CARINSKE KONTROLE	143 691 000	156 649 000			143 691 000	156 649 000
11 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE	1 043 720 939	1 035 692 267	24 179 000	1 929 000	1 067 899 939	1 037 621 267
	Rezerve (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		1 048 483 939	1 040 455 267	24 179 000	1 929 000	1 072 662 939	1 042 384 267
	Naslov 11 — Skupaj	2 210 626 242	1 716 030 267	5 474 000	418 000	2 216 100 242	1 716 448 267
	Rezerve (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
	Skupaj vključno z rezervami	2 215 389 242	1 720 793 267	5 474 000	418 000	2 220 863 242	1 721 211 267

POGLAVJE 11 02 — SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA (IBMF) – INSTRUMENT ZA FINANČNO PODPORO ZA UPRAVLJANJE MEJA IN VIZUMSKO POLITIKO

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
11 02	SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA (IBMF) – INSTRUMENT ZA FINANČNO PODPORO ZA UPRAVLJANJE MEJA IN VIZUMSKO POLITIKO
11 02 01	Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko	4	1 020 332 303	418 807 000	–18 705 000	–1 511 000	1 001 627 303	417 296 000
11 02 99	Zaključek prejšnjih programov in dejavnosti
11 02 99 01	Zaključek prejšnjih ukrepov na področju meja, vizumov in sistemov IT (pred letom 2021)	4	p.m.	102 000 000			p.m.	102 000 000
	Člen 11 02 99 — Vmesni seštevek		p.m.	102 000 000			p.m.	102 000 000
	Poglavje 11 02 — Skupaj		1 020 332 303	520 807 000	–18 705 000	–1 511 000	1 001 627 303	519 296 000

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju ukrepov, s katerimi se zagotavlja močno in učinkovito evropsko integrirano upravljanje zunanjih meja, pri tem pa ščiti načelo prostega pretoka oseb znotraj zunanjih meja ob popolnem spoštovanju obveznosti Unije na področju temeljnih pravic, s čimer se prispeva k zagotavljanju visoke ravni varnosti v Uniji.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

Pravna podlaga

Uredba (EU) 2021/1133 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o spremembi uredb (EU) št. 603/2013, (EU) 2016/794, (EU) 2018/1862, (EU) 2019/816 in (EU) 2019/818 v zvezi z določitvijo pogojev za dostop do drugih informacijskih sistemov EU za namene Vizumskega informacijskega sistema (UL L 248, 13.7.2021, str. 1).

Uredba (EU) 2021/1134 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (ES) št. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 in (EU) 2019/1896 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Odločbe Sveta 2004/512/ES in Sklepa Sveta 2008/633/PNZ zaradi reforme Vizumskega informacijskega sistema (UL L 248, 13.7.2021, str. 11).

Uredba (EU) 2021/1148 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Instrumenta za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko v okviru Sklada za integrirano upravljanje meja (UL L 251, 15.7.2021, str. 48).

Uredba Sveta (EU) 2022/922 z dne 9. junija 2022 o vzpostavitvi in delovanju ocenjevalnega in spremljevalnega mehanizma za preverjanje uporabe schengenskega pravnega reda in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1053/2013 (UL L 160, 15.6.2022, str. 1).

Uredba (EU) 2023/2667 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. novembra 2023 o spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (ES) št. 810/2009 in (EU) 2017/2226 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 693/2003 in (ES) št. 694/2003 ter Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma v zvezi z digitalizacijo vizumskega postopka (UL L, 2023/2667, 07.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2667/oj).

Uredba (EU) 2023/2685 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. novembra 2023 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1683/95 v zvezi z digitalizacijo vizumskega postopka (UL L, 2023/2685, 07.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2685/oj).

Referenčni akti

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020, o uvedbi preverjanja državljanov tretjih držav na zunanjih mejah ter spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/817 (COM(2020) 612 final).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 13. decembra 2022, o zbiranju in prenosu predhodnih informacij o potnikih (API) za izboljšanje in olajšanje nadzora zunanjih meja, spremembi Uredbe (EU) 2019/817 in Uredbe (EU) 2018/1726 ter razveljavitvi Direktive Sveta 2004/82/ES, (COM(2022) 729 final).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 13. decembra 2022, o zbiranju in prenosu predhodnih informacij o potnikih za preprečevanje, odkrivanje, preiskovanje in pregon terorističnih in hudih kaznivih dejanj ter o spremembi Uredbe (EU) 2019/818, (COM(2022) 731 final).

11 02 01
Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko

Številke (Diferencirana sredstva)

Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
1 020 332 303	418 807 000	–18 705 000	–1 511 000	1 001 627 303	417 296 000

Opombe

Te odobritve so namenjene zagotavljanju močnega in učinkovitega evropskega integriranega upravljanja zunanjih meja ter hkratni zaščiti načela prostega pretoka oseb znotraj meja ob popolnem spoštovanju obveznosti Unije na področju temeljnih pravic, s čimer se prispeva k zagotavljanju visoke ravni varnosti v Uniji.

Natančneje bi moral instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko prispevati k podpiranju učinkovitega evropskega integriranega upravljanja zunanjih meja, ki ga izvaja evropska mejna in obalna straža kot skupno odgovornost Evropske agencije za mejno in obalno stražo ter nacionalnih organov, odgovornih za upravljanje meja, da bi se omogočalo zakonito prehajanje meja, preprečevala in odkrivala nezakonito priseljevanje in čezmejna kazniva dejanja ter učinkovito upravljali migracijski tokovi, ter k podpiranju skupne vizumske politike ter s tem omogočalo zakonito potovanje in preprečevanje migracijskih in varnostnih tveganj.

Instrument bo spodbujal izvajanje evropskega integriranega upravljanja meja, ki v skladu s členom 3 Uredbe (EU) 2019/1896 zajema mejne kontrole, iskanje in reševanje med operacijami varovanja morskih meja ter analize tveganj in sodelovanje med državami članicami (ki ga podpira in usklajuje Evropska agencija za mejno in obalno stražo). Instrument bo poleg tega spodbujal medagencijsko sodelovanje, sodelovanje s tretjimi državami, tehnične in operativne ukrepe na schengenskem območju, ki so povezani z nadzorom meja ter namenjeni boljšemu ukrepanju proti nezakonitemu priseljevanju in čezmejnemu kriminalu, in uporabo najsodobnejše tehnologije ter mehanizma za nadzor kakovosti in mehanizmov solidarnosti. Poleg tega bo instrument prispeval k izboljšanju učinkovitosti obravnave vizumskih vlog v smislu odkrivanja in ocene tveganj za varnost in nedovoljene migracije ter olajšanju vizumskih postopkov za dobroverne potnike. Instrument bo podpiral digitalizacijo obravnave vizumskih vlog, da bi se zagotovili hitri, varni in strankam prijazni vizumski postopki, ki bi koristili tako prosilcem za vizum kot tudi konzulatom.

POGLAVJE 11 10 — DECENTRALIZIRANE AGENCIJE

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
11 10	DECENTRALIZIRANE AGENCIJE
11 10 01	Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex)	4	809 329 442	809 329 442			809 329 442	809 329 442
11 10 02	Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov na področju svobode, varnosti in pravice (eu-Lisa)	4	234 391 497	226 362 825	24 179 000	1 929 000	258 570 497	228 291 825
	Rezerve (30 02 02)		4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
			239 154 497	231 125 825	24 179 000	1 929 000	263 333 497	233 054 825
	Poglavje 11 10 — Skupaj		1 043 720 939	1 035 692 267	24 179 000	1 929 000	1 067 899 939	1 037 621 267
	Rezerve (30 02 02)		4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
	Skupaj vključno z rezervami		1 048 483 939	1 040 455 267	24 179 000	1 929 000	1 072 662 939	1 042 384 267

Opombe

Kadrovski načrti decentraliziranih agencij so prikazani v Prilogi „Osebje“ k temu oddelku.

Decentralizirane agencije morajo obvestiti Evropski parlament in Svet o prerazporeditvi odobritev med odhodki za poslovanje in upravnimi odhodki.

V skladu s členi 21, 22 in 24 finančne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, če je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije, zneski, vrnjeni v skladu s členom 17 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/715, in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

11 10 02
Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov na področju svobode, varnosti in pravice (eu-Lisa)

Številke (Diferencirana sredstva)

	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
11 10 02	234 391 497	226 362 825	24 179 000	1 929 000	258 570 497	228 291 825
Rezerve (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
Skupaj	239 154 497	231 125 825	24 179 000	1 929 000	263 333 497	233 054 825

Opombe

Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-Lisa) zagotavlja dolgoročno rešitev za operativno upravljanje obsežnega informacijskega sistema, ki so bistveni instrumenti pri izvajanju politik Unije na področju azila, upravljanja meja in migracij.

eu-LISA je odgovorna za operativno upravljanje schengenskega informacijskega sistema (SIS II), vizumskega informacijskega sistema (VIS) in sistema Eurodac. eu-LISA je odgovorna za pripravo, razvoj oziroma operativno upravljanje sistema vstopa/izstopa (SVI), omrežja DubliNet, evropskega sistema za potovalne informacije in odobritve (ETIAS), sistema za določitev držav članic, ki imajo informacije o obsodbah državljanov tretjih držav in oseb brez državljanstva (sistem ECRIS-TCN) in sistema za čezmejno elektronsko izmenjavo podatkov na področju pravosodnega sodelovanja v civilnih in kazenskih zadevah (sistem e-CODEX). eu-LISA je odgovorna tudi za novo informacijsko strukturo za upravljanje meja in notranjo varnost Unije, ki zagotavlja interoperabilnost med obsežnimi informacijskimi sistemi Unije ter izboljšuje pravočasno, učinkovito in celovito izmenjavo informacij z ustreznimi nacionalnimi organi in organi Unije.

Skupni prispevek Unije	289 615 164
od tega znesek, ki izhaja iz izterjave presežka	26 281 667
Znesek, predviden v proračunu	263 333 497

Pravna podlaga

Uredba Komisije (ES) št. 1560/2003 z dne 2. septembra 2003 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) No 343/2003 o določitvi meril in mehanizmov za določitev države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za azil, ki jo v eni od držav članic vloži državljan tretje države (UL L 222, 5.9.2003, str. 3).

Uredba (ES) št. 767/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. julija 2008 o vizumskem informacijskem sistemu (VIS) in izmenjavi podatkov med državami članicami o vizumih za kratkoročno prebivanje (Uredba VIS) (UL L 218, 13.8.2008, str. 60).

Uredba (EU) št. 603/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo prstnih odtisov zaradi učinkovite uporabe Uredbe (EU) št. 604/2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito, ki jo v eni od držav članic vloži državljan tretje države ali oseba brez državljanstva, in o zahtevah za primerjavo s podatki iz sistema Eurodac, ki jih vložijo organi kazenskega pregona držav članic in Europol za namene kazenskega pregona, ter o spremembi Uredbe (EU) št. 1077/2011 o ustanovitvi Evropske agencije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (UL L 180, 29.6.2013, str. 1).

Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito, ki jo v eni od držav članic vloži državljan tretje države ali oseba brez državljanstva (UL L 180, 29.6.2013, str. 31).

Uredba (EU) 2017/2226 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. novembra 2017 o vzpostavitvi sistema vstopa/izstopa (SVI) za evidentiranje podatkov o vstopu in izstopu ter podatkov o zavrnitvi vstopa državljanov tretjih držav pri prehajanju zunanjih meja držav članic in določitvi pogojev za dostop do SVI zaradi preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj ter o spremembi Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma in Uredbe (ES) št. 767/2008 ter Uredbe (EU) št. 1077/2011 (UL L 327, 9.12.2017, str. 20).

Uredba (EU) 2018/1240 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. septembra 2018 o vzpostavitvi Evropskega sistema za potovalne informacije in odobritve (ETIAS) ter spremembi uredb (EU) št. 1077/2011, (EU) št. 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 in (EU) 2017/2226 (UL L 236, 19.9.2018, str. 1).

Uredba (EU) 2018/1241 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. septembra 2018 o spremembi Uredbe (EU) 2016/794 za namene vzpostavitve Evropskega sistema za potovalne informacije in odobritve (ETIAS) (UL L 236, 19.9.2018, str. 72).

Uredba (EU) 2018/1726 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. novembra 2018 o Agenciji Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA), o spremembi Uredbe (ES) št. 1987/2006 in Sklepa Sveta 2007/533/PNZ ter o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1077/2011 (UL L 295, 21.11.2018, str. 99).

Uredba (EU) 2018/1860 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. novembra 2018 o uporabi schengenskega informacijskega sistema za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav (UL L 312, 7.12.2018, str. 1).

Uredba (EU) 2018/1861 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. novembra 2018 o vzpostavitvi, delovanju in uporabi schengenskega informacijskega sistema (SIS) na področju mejnih kontrol, o spremembi Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma ter o spremembi in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1987/2006 (UL L 312, 7.12.2018, str. 14).

Uredba (EU) 2018/1862 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. novembra 2018 o vzpostavitvi, delovanju in uporabi schengenskega informacijskega sistema (SIS) na področju policijskega sodelovanja in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah, o spremembi in razveljavitvi Sklepa Sveta 2007/533/PNZ ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1986/2006 Evropskega parlamenta in Sveta in Sklepa Komisije 2010/261/EU (UL L 312, 7.12.2018, str. 56).

Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/715 z dne 18. decembra 2018 o okvirni finančni uredbi za organe, ustanovljene na podlagi PDEU in Pogodbe Euratom, iz člena 70 Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 122, 10.5.2019, str. 1).

Uredba (EU) 2019/816 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. aprila 2019 o vzpostavitvi centraliziranega sistema za določitev držav članic, ki imajo informacije o obsodbah državljanov tretjih držav in oseb brez državljanstva (sistem ECRIS-TCN), z namenom dopolnitve evropskega informacijskega sistema kazenskih evidenc ter o spremembi Uredbe (EU) 2018/1726 (UL L 135, 22.5.2019, str. 1).

Uredba (EU) 2019/817 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. maja 2019 o vzpostavitvi okvira za interoperabilnost informacijskih sistemov EU na področju meja in vizumov ter spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 in (EU) 2018/1861 Evropskega parlamenta in Sveta ter Odločbe Sveta 2004/512/ES in Sklepa Sveta 2008/633/PNZ (UL L 135, 22.5.2019, str. 27).

Uredba (EU) 2019/818 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. maja 2019 o vzpostavitvi okvira za interoperabilnost informacijskih sistemov EU na področju policijskega in pravosodnega sodelovanja, azila ter migracij in spremembi uredb (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 ter (EU) 2019/816 (UL L 135, 22.5.2019, str. 85).

Uredba (EU) 2022/850 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2022 o računalniško podprtem sistemu za čezmejno elektronsko izmenjavo podatkov na področju pravosodnega sodelovanja v civilnih in kazenskih zadevah (sistem e-CODEX) ter spremembi Uredbe (EU) 2018/1726 (UL L 150, 1.6.2022, str. 1).

Uredba (EU) 2022/1190 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. julija 2022 o spremembi Uredbe (EU) 2018/1862 glede vnosa informativnih ukrepov v schengenski informacijski sistem (SIS) za državljane tretjih držav v interesu Unije (UL L 185, 12.7.2022, str. 1).

Uredba (EU) 2023/2667 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. novembra 2023 o spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (ES) št. 810/2009 in (EU) 2017/2226 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 693/2003 in (ES) št. 694/2003 ter Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma v zvezi z digitalizacijo vizumskega postopka (UL L, 2023/2667, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2667/oj).

Uredba (EU) 2023/2685 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. novembra 2023 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1683/95 v zvezi z digitalizacijo vizumskega postopka (UL L, 2023/2685, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2685/oj).

Referenčni akti

Spremenjeni predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020, o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo biometričnih podatkov zaradi učinkovite uporabe Uredbe (EU) XXX/XXX [uredba o upravljanju azila in migracij] in Uredbe (EU) XXX/XXX [uredba o preselitvi] za ugotavljanje istovetnosti nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav ali oseb brez državljanstva ter o zahtevah za primerjavo s podatki iz sistema Eurodac, ki jih vložijo organi kazenskega pregona držav članic in Europol za namene kazenskega pregona, ter o spremembi uredb (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/818 (COM(2020) 614 final).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 8. decembra 2021, o avtomatizirani izmenjavi podatkov za policijsko sodelovanje (okvir Prüm II) ter spremembi sklepov Sveta 2008/615/PNZ in 2008/616/PNZ ter uredb (EU) 2018/1726, (EU) 2019/817 in (EU) 2019/818 Evropskega parlamenta in Sveta (COM(2021) 784 final).

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta, ki ga je Komisija predložila 13. decembra 2022, o zbiranju in posredovanju predhodnih informacij o potnikih za preprečevanje, odkrivanje, preiskovanje in pregon terorističnih in hudih kaznivih dejanj ter o spremembi Uredbe (EU) 2019/818 (COM(2022) 731 final).

NASLOV 30

REZERVE

Naslov Poglavje	Postavka	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje	Postavka	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
30 01	REZERVE ZA UPRAVNE ODHODKE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 02	REZERVE ZA ODHODKE IZ POSLOVANJA	591 136 376	84 964 376	–3 812 166	–3 812 166	587 324 210	81 152 210
30 03	NEGATIVNA REZERVA	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 04	SOLIDARNOSTNI MEHANIZMI (POSEBNI INSTRUMENTI)	1 700 056 400	1 666 271 527			1 700 056 400	1 666 271 527
	Naslov 30 — Skupaj	2 291 192 776	1 751 235 903	–3 812 166	–3 812 166	2 287 380 610	1 747 423 737

POGLAVJE 30 02 — REZERVE ZA ODHODKE IZ POSLOVANJA

Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Naslov Poglavje Člen Postavka	Postavka	FO	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
30 02	REZERVE ZA ODHODKE IZ POSLOVANJA
30 02 01	Nediferencirana sredstva		7 450 000	7 450 000			7 450 000	7 450 000
30 02 02	Diferencirana sredstva		583 686 376	77 514 376	–3 812 166	–3 812 166	579 874 210	73 702 210
	Poglavje 30 02 — Skupaj		591 136 376	84 964 376	–3 812 166	–3 812 166	587 324 210	81 152 210

30 02 02
Diferencirana sredstva

Številke (Diferencirana sredstva)

Odobritve 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Nov znesek
Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila	Obveznosti	Plačila
583 686 376	77 514 376	–3 812 166	–3 812 166	579 874 210	73 702 210

Opombe

Odobritve iz tega naslova so namenjene samo za dva primera: (a) kadar ob sprejetju proračuna ne obstaja temeljni akt za zadevne ukrepe in (b) kadar obstajajo resni dvomi glede zadostnosti odobritev ali možnosti izvrševanja odobritev iz zadevnih proračunskih vrstic pod pogoji, ki so skladni z dobrim finančnim poslovodenjem. Odobritve iz tega člena se lahko uporabijo samo po prerazporeditvi v skladu s postopkom iz člena 31 finančne uredbe.

Razčlenitev je naslednja (obveznosti, plačila):

1.	Člen	02 10 06	Agencija Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER)	1 830 000	1 830 000
2.	Člen	03 10 05	Organ za preprečevanje pranja denarja (AMLA)	1 295 619	1 295 619
3.	Člen	07 10 07	Agencija Evropske unije za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (Eurojust)	2 158 000	1 693 000
4.	Člen	08 05 01	Vzpostavitev okvira za upravljanje ribolovnih dejavnosti, ki jih izvajajo ribiška plovila Unije v vodah tretjih držav	66 850 000	38 250 000
5.	Člen	09 10 01	Evropska agencija za kemikalije – Okoljske direktive in mednarodne konvencije	2 216 153	2 216 153
6.	Člen	09 10 02	Evropska agencija za okolje	5 170 438	5 170 438
7.	Člen	11 10 02	Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov na področju svobode, varnosti in pravice (eu-Lisa)	4 763 000	4 763 000
8.	Člen	12 10 01	Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol)	2 041 000	2 041 000
9.	Člen	15 03 01	Instrument za reforme in rast za Zahodni Balkan – Odhodki iz poslovanja	403 550 000	p.m.
10.	Člen	15 03 02	Instrument za reforme in rast za Zahodni Balkan – Oblikovanje rezervacij za skupni sklad za rezervacije	90 000 000	16 443 000
			Skupaj	579 874 210	73 702 210

Pravna podlaga

ODDELEK III

KOMISIJA

OSEBJE

Organi, ki jih je ustanovila Evropska unija in so pravne osebe

Decentralizirane agencije

Agencija Evropske unije za vesoljski program (EUSPA)

Funkcionalna skupina in razred	Agencija Evropske unije za vesoljski program (EUSPA)
	Proračun 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Predlog proračuna 2024 (vključno z AL4/2024)
	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	1	—	—	—	1
AD 13	—	3	—	—	—	3
AD 12	—	8	—	—	—	8
AD 11	—	15	—	—	—	15
AD 10	—	40	—	—	—	40
AD 9	—	44	—	2	—	46
AD 8	—	65	—	1	—	66
AD 7	—	49	—	—	—	49
AD 6	—	24	—	—	—	24
AD 5	—	11	—	—	—	11
Vmesni seštevek AD	—	260	—	3	—	263
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	1	—	—	—	1
AST 7	—	2	—	—	—	2
AST 6	—	2	—	—	—	2
AST 5	—	3	—	—	—	3
AST 4	—	2	—	—	—	2
AST 3	—	—	—	—	—	—
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST	—	10	—	—	—	10
AST/SC 6	—	—	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST/SC	—	—	—	—	—	—
Skupaj	—	270	—	3	—	273
Skupaj	270		3		273

Agencija Evropske unije za kibernetsko varnost (ENISA)

Funkcionalna skupina in razred	Agencija Evropske unije za kibernetsko varnost (ENISA)
	Proračun 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Predlog proračuna 2024 (vključno z AL4/2024)
	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	—	—	1
AD 14	—	—	—	—	—	—
AD 13	—	2	—	—	—	2
AD 12	—	4	—	—	—	4
AD 11	—	3	—	—	—	3
AD 10	—	4	—	—	—	4
AD 9	—	14	—	—	—	14
AD 8	—	15	—	—	—	15
AD 7	—	13	—	—	—	13
AD 6	—	7	—	—	—	7
AD 5	—	—	—	1	—	1
Vmesni seštevek AD	—	63	—	1	—	64
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	3	—	—	—	3
AST 7	—	2	—	—	—	2
AST 6	—	7	—	—	—	7
AST 5	—	4	—	—	—	4
AST 4	—	2	—	—	—	2
AST 3	—	1	—	—	—	1
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST	—	19	—	—	—	19
AST/SC 6	—	—	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST/SC	—	—	—	—	—	—
Skupaj	—	82	—	1	—	83
Skupaj	82		1		83

Agencija Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER)

Funkcionalna skupina in razred	Agencija za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER)
	Proračun 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Predlog proračuna 2024 (vključno z AL4/2024)
	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	—	—	1
AD 14	—	—	—	—	—	—
AD 13	—	5	—	—	—	5
AD 12	—	3	—	—	—	3
AD 11	—	7	—	—	—	7
AD 10	—	6	—	—	—	6
AD 9	—	8	—	1	—	9
AD 8	—	17	—	—	—	17
AD 7	—	22	—	1	—	23
AD 6	—	7	—	3	—	10
AD 5	—	15	—	—	—	15
Vmesni seštevek AD	—	91	—	5	—	96
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—	—	—
AST 7	—	1	—	—	—	1
AST 6	—	5	—	—	—	5
AST 5	—	3	—	—	—	3
AST 4	—	4	—	—	—	4
AST 3	—	1	—	2	—	3
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST	—	14	—	2	—	16
AST/SC 6	—	—	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—	—	—
AST/SC 2	—	1	—	—	—	1
AST/SC 1	—	1	—	—	—	1
Vmesni seštevek AST/SC	—	2	—	—	—	2
Skupaj	—	107	—	7	—	114
Skupaj	107		7		114

Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA)

Funkcionalna skupina in razred	Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov na področju svobode, varnosti in pravice (eu-LISA)
	Proračun 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Predlog proračuna 2024 (vključno z AL4/2024)
	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	2	—	—	—	2
AD 13	—	3	—	—	—	3
AD 12	—	4	—	—	—	4
AD 11	—	11	—	—	—	11
AD 10	—	13	—	—	—	13
AD 9	—	27	—	—	—	27
AD 8	—	41	—	—	—	41
AD 7	—	8	—	3	—	11
AD 6	—	49	—	3	—	52
AD 5	—	17	—	7	—	24
Vmesni seštevek AD	—	175	—	13	—	188
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	1	—	—	—	1
AST 8	—	5	—	—	—	5
AST 7	—	8	—	—	—	8
AST 6	—	12	—	—	—	12
AST 5	—	10	—	—	—	10
AST 4	—	15	—	—	—	15
AST 3	—	2	—	—	—	2
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST	—	53	—	—	—	53
AST/SC 6	—	—	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST/SC	—	—	—	—	—	—
Skupaj	—	228	—	13	—	241
Skupaj	228		13		241

Organ za preprečevanje pranja denarja (AMLA)

Funkcionalna skupina in razred	Organ za preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma (AMLA)
	Proračun 2024		Sprememba proračuna št. 4/2024		Predlog proračuna 2024 (vključno z AL4/2024)
	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta	Stalna delovna mesta	Začasna delovna mesta
AD 16	—	1	—	—	—	1
AD 15	—	5	—	-5	—	—
AD 14	—	1	—	—	—	1
AD 13	—	—	—	—	—	—
AD 12	—	—	—	1	—	1
AD 11	—	2	—	-2	—	—
AD 10	—	—	—	2	—	2
AD 9	—	6	—	-6	—	—
AD 8	—	—	—	—	—	—
AD 7	—	7	—	-6	—	1
AD 6	—	—	—	1	—	1
AD 5	—	8	—	-8	—	—
Vmesni seštevek AD	—	30	—	-23	—	7
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—	—	—
AST 7	—	—	—	—	—	—
AST 6	—	—	—	—	—	—
AST 5	—	—	—	—	—	—
AST 4	—	—	—	—	—	—
AST 3	—	5	—	-4	—	1
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST	—	5	—	-4	—	1
AST/SC 6	—	—	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—	—	—
Vmesni seštevek AST/SC	—	—	—	—	—	—
Skupaj	—	35	—	-27	—	8
Skupaj	35		-27		8

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/2908/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)

Top

All

Choose the experimental features you want to try