Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022D2188

Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2022/2188 z dne 8. novembra 2022 o izvajanju Sklepa (SZVP) 2016/849 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji

ST/13796/2022/INIT

UL L 288, 9.11.2022, pp. 86–87 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2188/oj

Date of document:
08/11/2022; Datum sprejetja
Date of effect:
10/11/2022; začetek veljavnosti datum objave +1 glej člen 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Svet Evropske unije
Form:
Izvedbeni sklep
Treaty:
Pogodba o Evropski uniji
Legal basis:
Link
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32016D0849 zamenjava priloga I del B točka 36 10/11/2022
Modifies 32016D0849 zamenjava priloga I del B točka 74 10/11/2022
Link

9.11.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 288/86

IZVEDBENI SKLEP SVETA (SZVP) 2022/2188

z dne 8. novembra 2022

o izvajanju Sklepa (SZVP) 2016/849 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2016/849 z dne 27. maja 2016 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji in razveljavitvi Sklepa 2013/183/SZVP (1), ter zlasti člena 33(1) Sklepa,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 27. maja 2016 sprejel Sklep (SZVP) 2016/849.

(2)

Odbor Varnostnega sveta Združenih narodov (VSZN), ustanovljen v skladu z Resolucijo VSZN 1718 (2006), je 14. septembra 2022 posodobil podatke v zvezi z dvema subjektoma, za katera veljajo omejevalni ukrepi.

(3)

Sklep (SZVP) 2016/849 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga I k Sklepu (SZVP) 2016/849 se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 8. novembra 2022

Za Svet

predsednik

Z. STANJURA

(1)   UL L 141, 28.5.2016, str. 79.

PRILOGA

V Prilogi I k Sklepu (SZVP) 2016/849 se pod naslovom „B. Subjekti“ vnosa 36 in 74 nadomestita z naslednjim:

 

Ime

Drugo ime

Lokacija

Datum uvrstitve na seznam ZN

Druge informacije

„36.

Singwang Economics and Trading General Corporation

 

Naslov: DLRK

30.11.2016

Podjetje DLRK, ki trguje s premogom. DLRK s pridobivanjem naravnih virov in njihovo prodajo v tujini prejema znaten delež denarja za svoje jedrske programe in programe balističnih izstrelkov.

74.

Weihai World-Shipping Freight

 

Naslov: 419-201, Tongyi Lu, Huancui Qu, Weihai, Shandong 264200, Kitajska;

Številka IMO: 5905801

30.3.2018

Upravljavec ladje in poslovni direktor XIN GUANG HAI plovila, ki je 27. oktobra 2017 naložilo premog v Taeanu (DLRK); po načrtu bi moralo prispeti v Cam Pha (Vietnam) 14. novembra 2017, vendar ni.“.
Top