Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021R1422

    Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/1422 z dne 26. aprila 2021 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2019/624 glede izdajanja spričeval v primeru zakola na izvornem gospodarstvu (Besedilo velja za EGP)

    C/2021/2703

    UL L 307, 1.9.2021, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1422/oj

    Date of document:
    26/04/2021; Datum sprejetja
    Date of effect:
    21/09/2021; začetek veljavnosti datum objave +20 glej člen 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Evropska komisija, Generalni direktorat za zdravje in varnost hrane
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
    Form:
    Delegirana uredba
    Additional information:
    velja za EGP
    Treaty:
    Pogodba o delovanju Evropske unije
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32019R0624 zamenjava člen 6 odstavek 1 21/09/2021
    Modifies 32019R0624 zamenjava člen 6 odstavek 3 21/09/2021
    Instruments cited:
    Link

    1.9.2021   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 307/1

    DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1422

    z dne 26. aprila 2021

    o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2019/624 glede izdajanja spričeval v primeru zakola na izvornem gospodarstvu

    (Besedilo velja za EGP)

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2017 o izvajanju uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti, da se zagotovi uporaba zakonodaje o živilih in krmi, pravil o zdravju in dobrobiti živali ter zdravju rastlin in fitofarmacevtskih sredstvih, ter o spremembi uredb (ES) št. 999/2001, (ES) št. 396/2005, (ES) št. 1069/2009, (ES) št. 1107/2009, (EU) št. 1151/2012, (EU) št. 652/2014, (EU) 2016/429 in (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 1/2005 in (ES) št. 1099/2009 ter direktiv Sveta 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES in 2008/120/ES ter razveljavitvi uredb (ES) št. 854/2004 in (ES) št. 882/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Sveta 89/608/EGS, 89/662/EGS, 90/425/EGS, 91/496/EGS, 96/23/ES, 96/93/ES in 97/78/ES ter sklepa Sveta 92/438/EGS (Uredba o uradnem nadzoru) (1) in zlasti člena 18(7)(d) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Uredba (EU) 2017/625 določa pravila o uradnem nadzoru in drugih uradnih dejavnostih, ki jih izvajajo pristojni organi držav članic za preverjanje skladnosti s pravili za uporabo zakonodaje Unije na področjih hrane in varnosti hrane v vseh fazah proizvodnje, predelave in distribucije. Ta uradni nadzor vključuje pregled ante mortem živali, namenjenih za zakol.

    (2)

    Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/624 (2) določa merila in pogoje za opredelitev, kdaj se lahko na izvornem gospodarstvu opravijo pregledi ante mortem.

    (3)

    Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/1374 (3), ki spreminja Uredbo (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (4), dovoljuje zakol domačega goveda in prašičev ter domačih kopitarjev na izvornem gospodarstvu pod določenimi pogoji. Ti pogoji vključujejo pregled ante mortem živali pred zakolom, rezultat takega pregleda pa se potrdi v uradnem spričevalu, ki je priloženo truplom zaklanim živalim za odobreno klavnico v skladu s členom 6 Delegirane uredbe (EU) 2019/624.

    (4)

    Področje uporabe člena 6 Delegirane uredbe (EU) 2019/624 bi bilo treba razširiti tudi na domače govedo in prašiče ter domače enoprste kopitarje za zagotovitev, da varnost mesa v primeru njihovega zakola na izvornem gospodarstvu ni ogrožena.

    (5)

    Delegirano uredbo (EU) 2019/624 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Člen 6 Delegirane uredbe (EU) 2019/624 se spremeni:

    (1)

    Odstavek 1 se nadomesti z naslednjim:

    „1.   Pristojni organi v ustreznih primerih v zvezi s perutnino, gojeno divjadjo, domačim govedom in prašiči ter domačimi enoprstimi kopitarji uporabljajo posebna merila in pogoje iz tega člena.“

    (2)

    Točka 3 se nadomesti z naslednjim:

    „3.   V primeru domačega goveda in prašičev, domačih enoprstih kopitarjev in gojene divjadi, zaklanih na izvornem gospodarstvu v skladu s poglavjem VIa oddelka I ali točko 3 oddelka III Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004, je uradno spričevalo, izpolnjeno v skladu z vzorcem veterinarskega spričevala iz poglavja 3 Priloge IV k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2020/2235 (*), priloženo živalim v klavnico ali se v kakršni koli obliki pošlje vnaprej, namesto spričevala iz točke 2(f) člena 5 te uredbe.

    (*)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2235 z dne 16. decembra 2020 o določitvi pravil za uporabo uredb (EU) 2016/429 in (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta glede vzorcev veterinarskih spričeval, vzorcev uradnih spričeval in vzorcev veterinarskih/uradnih spričeval za vstop pošiljk nekaterih kategorij živali in blaga v Unijo in njihove premike znotraj Unije, uradne potrditve takšnih spričeval ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 599/2004, izvedbenih uredb (EU) št. 636/2014 in (EU) 2019/628, Direktive 98/68/ES ter odločb 2000/572/ES, 2003/779/ES in 2007/240/ES (UL L 442, 30.12.2020, str. 1).“"

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 26. aprila 2021

    Za Komisijo

    predsednica

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)  UL L 95, 7.4.2017, str. 1.

    (2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/624 z dne 8. februarja 2019 o posebnih pravilih za izvajanje uradnega nadzora proizvodnje mesa ter za pridelovalna območja in območja za ponovno nasaditev živih školjk v skladu z Uredbo (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 131, 17.5.2019, str. 1).

    (3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/1374 z dne 12. aprila 2021 o spremembi Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta o posebnih higienskih zahtevah za živila živalskega izvora (UL L 297, 20.8.2021, str. 1).

    (4)  Uredba (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o posebnih higienskih pravilih za živila živalskega izvora (UL L 139, 30.4.2004, str. 55).

    Top