This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0323
Commission Regulation (EC) No 323/2009 of 20 April 2009 entering certain names in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Wielkopolski ser smażony (PGI), Budapesti téliszalámi (PGI))
Uredba Komisije (ES) št. 323/2009 z dne 20. aprila 2009 o vpisu nekaterih imen v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Wielkopolski ser smażony (ZGO), Budapesti téliszalámi (ZGO))
Uredba Komisije (ES) št. 323/2009 z dne 20. aprila 2009 o vpisu nekaterih imen v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Wielkopolski ser smażony (ZGO), Budapesti téliszalámi (ZGO))
UL L 101, 21.4.2009, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
21.4.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 101/14 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 323/2009
z dne 20. aprila 2009
o vpisu nekaterih imen v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Wielkopolski ser smażony (ZGO), Budapesti téliszalámi (ZGO))
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 z dne 20. marca 2006 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila (1) ter zlasti prvega pododstavka člena 7(4) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu s prvim pododstavkom člena 6(2) in členom 17(2) Uredbe (ES) št. 510/2006 sta bili vloga za registracijo imena „Wielkopolski ser smażony“, ki jo je predložila Poljska, in vloga za registracijo imena „Budapesti téliszalámi“, ki jo je predložila Madžarska, objavljeni v Uradnem listu Evropske unije (2). |
(2) |
Ker Komisija ni prejela nobenega ugovora v skladu s členom 7 Uredbe (ES) št. 510/2006, je treba navedeni imeni registrirati – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Imeni iz Priloge k tej uredbi se registrirata.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 20. aprila 2009
Za Komisijo
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) UL L 93, 31.3.2006, str. 12.
(2) UL C 202, 8.8.2008, str. 23 (Wielkopolski ser smażony), UL C 206, 13.8.2008, str. 16 (Budapesti téliszalámi).
PRILOGA
Kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v Prilogi I k Pogodbi:
Skupina 1.2 Mesni proizvodi (kuhani, soljeni, dimljeni itd.)
MADŽARSKA
Budapesti téliszalámi (ZGO)
Skupina 1.3 Siri
POLJSKA
Wielkopolski ser smażony (ZGO)