This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0729
2005/729/EC: Council Decision of 7 June 2005 abrogating Decision 2005/136/EC on the existence of an excessive deficit in the Netherlands
2005/729/ES: Odločba Sveta z dne 7. junija 2005 o razveljavitvi Odločbe 2005/136/ES o obstoju čezmernega primanjkljaja na Nizozemskem
2005/729/ES: Odločba Sveta z dne 7. junija 2005 o razveljavitvi Odločbe 2005/136/ES o obstoju čezmernega primanjkljaja na Nizozemskem
UL L 274, 20.10.2005, p. 89–90
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
UL L 173M, 27.6.2006, p. 26–27
(MT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32005D0136 |
20.10.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 274/89 |
ODLOČBA SVETA
z dne 7. junija 2005
o razveljavitvi Odločbe 2005/136/ES o obstoju čezmernega primanjkljaja na Nizozemskem
(2005/729/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, zlasti člena 104(12) Pogodbe,
ob upoštevanju priporočila Komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je na priporočilo Komisije in v skladu s členom 104(6) Pogodbe z Odločbo 2005/136/ES (1) odločil, da je na Nizozemskem obstajal čezmerni primanjkljaj. |
(2) |
V skladu s členom 104(7) Pogodbe je Svet 2. junija 2004 na Nizozemsko naslovil priporočilo z namenom, da se odpravi stanje čezmernega primanjkljaja. V tem priporočilu se je v povezavi s členom 3(4) Uredbe Sveta (ES) št. 1467/97 z dne 7. julija 1997 o pospešitvi in razjasnitvi izvajanja postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem (2), določilo leto 2005 kot končni rok za zmanjšanje čezmernega primanjkljaja. |
(3) |
V skladu s členom 104(12) Pogodbe se odločba Sveta o obstoju čezmernega primanjkljaja razveljavi, če se je čezmerni primanjkljaj v zadevni državi članici pomnenju Sveta ustrezno zmanjšal. |
(4) |
Opredelitvi pojmov „javni“ in „primanjkljaj“ sta določeni v Protokolu o postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem, sklicujoč se na drugo izdajo Evropskega sistema integriranih gospodarskih računov (ESR). Podatke za postopek v zvezi s čezmernim primanjkljajem zagotovi Komisija. |
(5) |
Na osnovi podatkov, ki jih je zagotovila Komisija po poročanju Nizozemske pred 1. marcem 2005 v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 3605/93 z dne 22. novembra 1993 o uporabi Protokola o postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem, priloženega k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti (3) o naknadnem poročanju o revidiranih javno-finančnih računih za Eurostat z dne 31. marca 2005 in napovedi služb Komisije za pomlad 2005, se lahko sklepa kakor sledi:
|
(6) |
Odločbo 2005/136/ES je zato treba razveljaviti. |
SPREJEL NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Iz celovite ocene sledi, da je bilo zmanjšanje stanja čezmernega primanjkljaja na Nizozemskem dokončano v letu 2004, skladno s pogoji iz priporočila, ki je bilo naslovljeno na Nizozemsko dne 2. junija 2004 v skladu s členom 104(7) Pogodbe.
Člen 2
Odločba 2005/136/ES se razveljavi.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na Kraljevino Nizozemsko.
V Luxembourgu, 7. junija 2005
Za Svet
Predsednik
G. BROWN
(1) UL L 47, 18.2.2005, str. 26.
(2) UL L 209, 2.8.1997, str. 6.
(3) UL L 332, 31.12.1993, str. 7. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 351/2002 (UL L 55, 26.2.2002, str. 23).