Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R1931

    Uredba Komisije (ES) št. 1931/2004 z dne 8. novembra2004 ki spreminja Uredbo (ES) št. 1609/88 o določitvi skrajnega časaza uskladiščenje masla, prodanega v skladu z uredbama (EGS) št. 3143/85 in(ES) št. 2571/97

    UL L 333, 9.11.2004, p. 3–3 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2005; implicitno zavrnjeno 32005R1898

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1931/oj

    Date of document:
    08/11/2004
    Date of effect:
    12/11/2004; začetek veljavnosti datum objave + 3 glej člen 2
    Date of end of validity:
    14/12/2005; implicitno zavrnjeno 32005R1898
    Author:
    Evropska komisija
    Form:
    Uredba
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31988R1609 sprememba člen 1 12/11/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32005R1898 15/12/2005
    Instruments cited:
    Link

    9.11.2004   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 333/3

    UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1931/2004

    z dne 8. novembra 2004

    ki spreminja Uredbo (ES) št. 1609/88 o določitvi skrajnega časa za uskladiščenje masla, prodanega v skladu z uredbama (EGS) št. 3143/85 in (ES) št. 2571/97

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1255/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni organizaciji trga mleka in mlečnih izdelkov (1) in zlasti člena 10 Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    V skladu s členom 1 Uredbe Komisije (ES) št. 2571/97 z dne 15. decembra 1997 o prodaji masla po znižanih cenah in dodeljevanju pomoči za smetano, maslo in koncentrirano maslo za uporabo pri izdelavi peciva, sladoleda in drugih živil (2) je moralo biti maslo, namenjeno za prodajo, prevzeto v skladiščenje pred določenim datumom.

    (2)

    Upoštevajoč situacijo na trgu masla in količine masla, se sprejme datum iz člena 1 Uredbe Komisije (EGS) št. 1609/88 (3), nanaša na maslo iz Uredbe (ES) št. 2571/97.

    (3)

    Ukrepi, ki jih določa ta uredba, so v skladu z mnenjem Upravnega odbora za mleko in mlečne izdelke –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    V členu 1 Uredbe (EGS) št. 1609/88, se drugi pododstavek nadomesti z:

    „Maslo iz člena 1(1)(a) Uredbe (EGS) št. 2571/88 je moralo biti prevzeto v skladiščenje pred 1.1.2003.“.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 8. novembra 2004

    Za Komisijo

    Franz FISCHLER

    Član Komisije

    (1)  UL L 160, 26.6.1999, str. 48. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 186/2004 (UL L 29, 3.2.2004, str. 6).

    (2)  UL L 350, 20.12.1997, str. 3. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 921/2004 (UL L 163, 30.4.2004, str. 94).

    (3)  UL L 143, 10.6.1988, str. 23. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1449/2004 (UL L 267, 14.8.2004, str. 31).

    Top