EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0156
2003/156/EC: Commission Decision of 6 March 2003 amending Decision 2003/153/EC concerning protection measures in relation to avian influenza in the Netherlands (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 767)
Odločba Komisije z dne 6. marca 2003 o spremembi Odločbe 2003/153/ES o zaščitnih ukrepih v zvezi z aviarno influenco na Nizozemskem (notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 767)Besedilo velja za EGP
Odločba Komisije z dne 6. marca 2003 o spremembi Odločbe 2003/153/ES o zaščitnih ukrepih v zvezi z aviarno influenco na Nizozemskem (notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 767)Besedilo velja za EGP
UL L 64, 7.3.2003, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 15/02/2004; implicitno zavrnjeno 32004D0159
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003D0153 | zamenjava | člen 3 | DATNOT | |
Modifies | 32003D0153 | sprememba | člen 2 | DATNOT |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32004D0159 | 16/02/2004 |
Uradni list L 064 , 07/03/2003 str. 0036 - 0036
Odločba Komisije z dne 6. marca 2003 o spremembi Odločbe 2003/153/ES o zaščitnih ukrepih v zvezi z aviarno influenco na Nizozemskem (notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 767) (Besedilo velja za EGP) (2003/156/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Sveta 2002/33/ES [2], in zlasti člena 10 Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Nizozemska je objavila več izbruhov aviarne influence. (2) Glede na visoko smrtnost in hitro širjenje infekcije so nizozemski organi takoj ukrepali, kakor je predvideno z Direktivo Sveta 92/40/EGS [3] o uvedbi ukrepov Skupnosti za nadzor aviarne influence; nadalje, prepovedani so bili vsi premiki žive perutnine in valilnih jajc znotraj Nizozemske in njihovo pošiljanje v druge države članice in tretje države. (3) Zaradi jasnosti in preglednosti je Komisija v sodelovanju z nizozemskimi organi sprejela začasno Odločbo 2003/153/ES [4] in okrepila ukrepe, ki jih se sprejela Nizozemska, ter odobrila posebno odstopanje za premike perutnine za zakol in enodnevnih piščancev znotraj Nizozemske. (4) Zaščitni ukrepi, določeni z Odločbo 2003/153/ES, se glede na razvoj bolezni podaljšajo. (5) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 1. V členu 2 Odločbe 2003/153/ES se čas in datum "24.00 6. marca 2003" nadomesti z "12.00 13. marca 2003". 2. V členu 3 se besedilo nadomesti z naslednjim besedilom: "Države članice spremenijo ukrepe, ki jih uporabljajo pri trgovanju, tako da so v skladu s to odločbo, ter o sprejetih ukrepih takoj ustrezno obvestijo javnost. O tem takoj obvestijo Komisijo." Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 6. marca 2003 Za Komisijo David Byrne Član Komisije [1] UL L 224, 18.8.1990, str. 29. [2] UL L 315, 19.11.2002, str. 14. [3] UL L 167, 22.6.1992, str. 1. [4] UL L 59, 4.3.2003, str. 32. --------------------------------------------------