Acces la dreptul Uniunii Europene
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Aflați mai multe despre funcționalitățile experimentale</a>
Alegeți funcționalitățile experimentale pe care doriți să le testați
EUR-Lex
Acces la dreptul Uniunii Europene

Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex

Sunteți aici
Folosiți ghilimele pentru a căuta o „expresie exactă”. Adăugați un asterisc (*) la un termen pentru a găsi variante (transport*, 32019R*). Puteți folosi semnul întrebării (?) în locul unui caracter din termenul căutat pentru a găsi variante (dacă scrieți ca?, rezultatele căutării vor include caz, cap, cal).
Recomandări pentru căutare
Aveți nevoie de mai multe opțiuni de căutare? Utilizați Căutare avansată

Document 22009D0145

    Sklep Skupnega odbora EGP št. 145/2009 z dne 4. decembra 2009 o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

    UL L 62, 11.3.2010, p. 42-42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (HR)

    Statutul juridic al documentului care este în vigoare

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/145(2)/oj

    Data documentului:
    04/12/2009
    Data intrării în vigoare:
    05/12/2009; začetek veljavnosti glej člen 3
    Data semnării:
    04/12/2009; Bruselj
    Data încetării:
    Fără dată finală
    Autor:
    Skupni odbor EGP
    Formă:
    Sklep, ki ga sprejmejo organi, ustanovljeni z mednarodnimi sporazumi
    Tratat:
    Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru
    Bază juridică:
    Link
    Link
    Link
    Selectează toate actele care menționează acest document
    De modificare:
    Relație Act Comentariu Subdviziunea vizată De la până la
    modificare 21994A0103(63) dodatek točka 66s besedilo 05/12/2009
    Acte menționate:
    Link

    11.3.2010   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 62/42

    SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP

    št. 145/2009

    z dne 4. decembra 2009

    o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

    SKUPNI ODBOR EGP JE –

    ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor je bil spremenjen s Protokolom o prilagoditvi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), in zlasti člena 98 Sporazuma,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Priloga XIII k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 110/2009 z dne 22. oktobra 2009 (1).

    (2)

    Uredbo Komisije (ES) št. 1356/2008 z dne 23. decembra 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 593/2007 o taksah in dajatvah, ki jih obračunava Evropska agencija za varnost v letalstvu (2), je treba vključiti v Sporazum –

    SKLENIL:

    Člen 1

    V točki 66s (Uredba Komisije (ES) št. 593/2007) Priloge XIII k Sporazumu se doda naslednje:

    „ , kakor jo spreminja:

    —

    32008 R 1356: Uredba Komisije (ES) št. 1356/2008 z dne 23. decembra 2008 (UL L 350, 30.12.2008, str. 46).“.

    Člen 2

    Besedilo Uredbe (ES) št. 1356/2008 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavi v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, je verodostojno.

    Člen 3

    Ta sklep začne veljati 5. decembra 2009 pod pogojem, da so bila Skupnemu odboru EGP predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma (3).

    Člen 4

    Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.

    V Bruslju, 4. decembra 2009

    Za Skupni odbor EGP

    Predsednica

    Oda Helen SLETNES

    (1)  UL L 334, 17.12.2009, str. 10.

    (2)  UL L 350, 30.12.2008, str. 46.

    (3)  Navedena ni nobena ustavna zahteva.

    Sus