This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12003T/AFI/DCL/38
Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded - Final act - III. Other Declarations - L. Declarations by the Republic of Poland - 38. Declaration by the Republic of Poland concerning competitiveness of the Polish production of some fruit
AKT o pogojih pristopa Češke republike, Republike Estonije, Republike Cipra, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte,Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike in prilagoditvah Pogodb, na katerih temelji Evropska unija - Sklepna listina - III. Druge izjave - L. Izjave Republike Poljske - 38. Izjava Republike Poljske glede konkurenčnosti poljske proizvodnje nekaterega sadja
AKT o pogojih pristopa Češke republike, Republike Estonije, Republike Cipra, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte,Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike in prilagoditvah Pogodb, na katerih temelji Evropska unija - Sklepna listina - III. Druge izjave - L. Izjave Republike Poljske - 38. Izjava Republike Poljske glede konkurenčnosti poljske proizvodnje nekaterega sadja
UL L 236, 23.9.2003, p. 983–983
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_2003/fna_1/dcl_38/sign
Uradni list L 236 , 23/09/2003 str. 0983 - 0983
38. Izjava Republike Poljske glede konkurenčnosti poljske proizvodnje nekaterega sadja Poljska jemlje na znanje, da uporaba skupne carinske tarife EU na Poljskem lahko pripelje do neposrednih škodljivih posledic za konkurenčnost poljskih proizvajalcev jagodičja, višenj in jabolk. Če se v teh sektorjih po pristopu pojavijo resne težave, ki bi utegnile trajati dalj časa, bo Poljska zahtevala nujno uporabo splošne zaščitne klavzule in sprejem instrumentov, s katerimi se omogoči trajna odstranitev motenj konkurence v sektorju jagodičja, višenj in jabolk. --------------------------------------------------