ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 146

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 47
29. mája 2004

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Súdny dvor

SÚDNY DVOR

2004/C 146/1

Vec C-144/04: Návrh na začatie konania o prejudiciálnej otázke podaný uznesením Arbeitsgericht München zo dňa 26. februára 2004 vo veci Werner Mangold proti Rüdiger Helm

1

2004/C 146/2

Vec C-162/04: Žaloba podaná 31. marca 2004 Fínskou republikou proti Komisii Európskych spoločenstiev

1

2004/C 146/3

Vec C-168/04: Žaloba podaná dňa 5. apríla 2004 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Rakúskej republike

2

2004/C 146/4

Vec C-169/04: Návrh na začatie konania o prejudiciálnej otázke podaný VAT and Duties Tribunals, London Tribunal Center rozhodnutím tohto súdneho orgánu zo dňa 2. apríla 2004 vo veci Abbey National plc (ktorého v konaní podporuje Inscape Investments Ltd) proti Commissioners of Customs and Excise.

3

2004/C 146/5

Vec C-175/04: Žaloba podaná 13. apríla 2004 Španielskym kráľovstvom proti Komisii Európskych spoločenstiev

4

SÚD PRVÉHO STUPŇA

2004/C 146/6

Žaloba podaná dňa 18. marca 2004 Railion Deutschland AG proti Komisii Európskych spoločenstiev (Vec T-109/04)

5

2004/C 146/7

Žaloba podaná dňa 1. apríla 2004 KM Europa Metal AG, Tréfimétaux S.A. a Europa Metalli S.p.A. proti Komisii Európskych spoločenstiev (Vec T-127/04)

5

2004/C 146/8

Žaloba podaná dňa 8. apríla 2004 Guiseppe Caló proti Komisii Európskych spoločenstiev (Vec T-134/04)

6

2004/C 146/9

Žaloba podaná dňa 13. apríla 2004 Kurt Martin Mayer, Tilly Forstbetriebe GesmbH, Anton Volpini de Maestri, a Johannes Volpini de Maestri proti Komisii Európskych spoločenstiev (Vec T-137/04)

6

2004/C 146/10

Žaloba podaná dňa 4. apríla 2004 Adviesbureau Ehcon B.V. proti Komisii Európskych spoločenstiev (Vec T-140/04)

7

2004/C 146/11

Žaloba podaná dňa 9. apríla 2004 Lapin liitto (Regionálna rada Lapónska) a obcami Enontekiö, Inari, Utsjokia a pán Unto Autto, chovateľ sobov proti Komisii Európskych spoločentiev (Vec T-141/04)

8

SK