ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 23

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 49
27. januára 2006

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

*

Nariadenie Rady (ES) č. 130/2006 z 23. januára 2006, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou sa vyberá dočasné clo uložené na dovoz kyseliny vínnej s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 131/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

8

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 132/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa stanovuje percentuálna sadzba na prijímanie uzatvorených zmlúv na nepovinnú destiláciu stolového vína

10

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 133/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3149/92, ktorým sa stanovujú podrobné vykonávacie pravidlá pre dodávky potravín z intervenčných zásob v prospech najodkázanejších osôb v Spoločenstve

11

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 134/2006 z 26. januára 2006 o uložení predbežného antidumpingového cla na dovoz pákových mechaník s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

13

Nariadenie Komisie (ES) č. 135/2006 z 26. januára 2006, ktoré sa týka vydávania dovozných povolení na ryžu v prípade žiadostí podaných počas prvých desiatich pracovných dní v mesiaci januári 2006 podľa nariadenia (ES) č. 327/98

34

Nariadenie Komisie (ES) č. 136/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na určité mliečne výrobky vyvážané vo forme tovarov, na ktoré sa nevzťahuje príloha I k zmluve

36

Nariadenie Komisie (ES) č. 137/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na niektoré výrobky z obilnín a ryže vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluve

39

Nariadenie Komisie (ES) č. 138/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa ustanovujú vývozné náhrady za mlieko a mliečne výrobky

43

Nariadenie Komisie (ES) č. 139/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa ustanovuje maximálna vývozná náhrada na maslo v rámci stáleho verejného výberového konania ustanoveného v nariadení (ES) č. 581/2004

51

Nariadenie Komisie (ES) č. 140/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa ustanovuje maximálna vývozná náhrada na sušené odstredené mlieko v rámci stáleho verejného výberového konania ustanoveného v nariadení (ES) č. 582/2004

53

Nariadenie Komisie (ES) č. 141/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa určuje, do akej miery možno vyhovieť žiadostiam o udelenie dovozných licencií predloženým v januári 2006 na dovoz mladých samcov hovädzieho dobytka určených na výkrm v rámci colnej kvóty ustanovenej v nariadení (ES) č. 992/2005

54

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 142/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa šesťdesiaty druhýkrát mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s Usámom bin Ládinom, sieťou Al-Qaida a Talibanom a zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 467/2001

55

Nariadenie Komisie (ES) č. 143/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady za vývoz produktov vyrobených spracovaním obilnín a ryže

57

Nariadenie Komisie (ES) č. 144/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa určujú vývozné náhrady na kŕmne zmesi na báze obilnín pre zvieratá

60

Nariadenie Komisie (ES) č. 145/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa stanovujú náhrady za výrobu v oblasti obilnín

62

Nariadenie Komisie (ES) č. 146/2006 z 26. januára 2006 týkajúce sa podaných ponúk na dovoz ciroku v rámci verejnej súťaže, ktorá je predmetom nariadenia (ES) č. 2094/2005

63

Nariadenie Komisie (ES) č. 147/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa určuje maximálne zníženie dovozného cla na dovoz kukurice v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 2093/2005

64

Nariadenie Komisie (ES) č. 148/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa určujú vývozné náhrady uplatniteľné na vývoz obilnín, pšeničných a ražných múk a krupíc

65

Nariadenie Komisie (ES) č. 149/2006 z 26. januára 2006 týkajúce sa doručených ponúk na vývoz jačmeňa v rámci výberového konania v zmysle nariadenia (ES) č. 1058/2005

67

Nariadenie Komisie (ES) č. 150/2006 z 26. januára 2006, ktorým sa určujú maximálne vývozné náhrady na vývoz mäkkej pšenice v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 1059/2005

68

*

Smernica Komisie 2006/4/ES z 26. januára 2006, ktorou sa menia a dopĺňajú prílohy k smerniciam Rady 86/362/EHS a 90/642/EHS, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí pre karbofurán ( 1 )

69

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Rada

*

Rozhodnutie Rady z 23. januára 2006 o schválení výnimočnej štátnej pomoci Cyperskej republiky cyperským poľnohospodárom na účely splatenia časti poľnohospodárskych dlhov, ktoré vznikli dávno pred pristúpením Cypru k Európskej únii

78

Korigendá

*

Korigendum k smernici Rady 2004/113/ES z 13. decembra 2004 o vykonávaní zásady rovnakého zaobchádzania medzi mužmi a ženami v prístupe k tovaru a službám a k ich poskytovaniu ( Ú. v. EÚ L 373, 21.12.2004 )

80

(1)   Text s významom pre EHP

SK