ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 38

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 66
31. januára 2023

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

2023/C 38/01

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok (Eurofound)

1

2023/C 38/02

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európska environmentálna agentúra (EEA)

6

2023/C 38/03

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európska nadácia pre odborné vzdelávanie (ETF)

13

2023/C 38/04

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť (EMCDDA)

19

2023/C 38/05

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC)

24

2023/C 38/06

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (EU-OSHA)

29

2023/C 38/07

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie (CdT)

35

2023/C 38/08

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA)

41

2023/C 38/09

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Železničná agentúra Európskej únie (ERA)

47

2023/C 38/10

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Agentúra Európskej únie pre justičnú spoluprácu v trestných veciach (Eurojust)

54

2023/C 38/11

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európsky inštitút pre rodovú rovnosť (EIGE)

60

2023/C 38/12

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európska agentúra pre kontrolu rybárstva (EFCA)

65

2023/C 38/13

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Výkonná agentúra Európskej rady pre výskum (ERCEA)

71

2023/C 38/14

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov (EIOPA)

75

2023/C 38/15

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európsky orgán pre cenné papiere a trhy (ESMA)

81

2023/C 38/16

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Agentúra Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ACER)

87

2023/C 38/17

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Európsky inovačný a technologický inštitút (EIT)

91

2023/C 38/18

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Agentúra Európskej únie pre azyl (EUAA)

95

2023/C 38/19

Výkaz príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2023 — Agentúra Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (eu-LISA)

100

2023/C 38/20

Výkaz príjmov a výdavkov na finančný rok 2023 — Európska prokuratúra (EPPO)

106

2023/C 38/21

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 1

111

2023/C 38/22

Výkaz príjmov a výdavkov Železničnej agentúry Európskej únie na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 1

116

2023/C 38/23

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej výkonnej agentúry pre výskum na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 1

123

2023/C 38/24

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 1

128

2023/C 38/25

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

132

2023/C 38/26

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

139

2023/C 38/27

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

144

2023/C 38/28

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej výkonnej agentúry pre vzdelávanie a kultúru na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

149

2023/C 38/29

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre malé a stredné podniky na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

154

2023/C 38/30

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

159

2023/C 38/31

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

165

2023/C 38/32

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

171

2023/C 38/33

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre azyl na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

177

2023/C 38/34

Výkaz príjmov a výdavkov Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 2

182

2023/C 38/35

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre základné práva na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 3

188

2023/C 38/36

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre justičnú spoluprácu v trestných veciach na rozpočtový rok 2022 – Opravný rozpočet č. 3

194