ISSN 1977-1037

doi:10.3000/19771037.C_2012.137.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 137

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 55
12. mája 2012

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

STANOVISKÁ

Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov

2012/C 137/01

Stanovisko európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií a nariadenie […] o administratívnej spolupráci prostredníctvom informačného systému o vnútornom trhu, a ktorý prekladá Komisia

1

III   Prípravné akty

EURÓPSKA CENTRÁLNA BANKA

Európska centrálna banka

2012/C 137/02

Stanovisko Európskej centrálnej banky z 2. marca 2012 k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o vytvorení výmenného, pomocného a školiaceho programu na ochranu eura proti falšovaniu (program „Pericles 2020“) (CON/2012/17)

7

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Rada

2012/C 137/03

Nasledujúce informácie sú určené týmto osobám a skupinám: Abdelkarim Hussein Mohamed AL NASSER, Ibrahim Salih Mohammed AL YACOUB, Hasan IZZ-AL-DIN (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Khalid Shaikh MOHAMMED (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Džamája al-Islamíja (alias Al-Džamája al-Islamíja) (Islamská skupina – IG), Nadácia Svätej zeme pre ochranu a rozvoj, Národná oslobodzovacia armáda (Ejército de Liberación Nacional), Ľudový front za oslobodenie Palestíny (PFLP), Ľudový front za oslobodenie Palestíny – hlavné veliteľstvo (alias PFLP– hlavné veliteľstvo), Revolučné ozbrojené sily Kolumbie (FARC), Svetlý chodník (SL) (Sendero Luminoso), ktoré sa uvádzajú vo vykonávacom nariadení Rady (EÚ) č. 1375/2011

12

Európska komisia

2012/C 137/04

Výmenný kurz eura

14

Dvor audítorov

2012/C 137/05

Osobitná správa č. 5/2012 „Spoločný informačný systém pre vonkajšie vzťahy“

15

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2012/C 137/06

Informácie oznámené členskými štátmi o ukončení rybolovu

16

2012/C 137/07

Informácie oznámené členskými štátmi o ukončení rybolovu

17

2012/C 137/08

Informácie oznámené členskými štátmi o ukončení rybolovu

18

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2012/C 137/09

Štátna pomoc – Luxembursko – Štátna pomoc SA.34440 (12/C) – predaj spoločnosti Dexia BIL – Výzva na predloženie pripomienok v súlade s článkom 108 ods. 2 ZFEÚ (1)

19

(1)   Text s významom pre EHP

SK