ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2010.047.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 47

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 53
25. februára 2010

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

STANOVISKÁ

Rada

2010/C 047/01

Stanovisko Rady z 2. decembra 2009 k doplneniu aktualizovaného programu stability Belgicka na roky 2008 – 2012

1

Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov

2010/C 047/02

Stanovisko európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov k oznámeniu Komisie o akčnom pláne zavádzania inteligentných dopravných systémov v Európe a k sprievodnému návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa ustanovuje rámec na zavedenie inteligentných dopravných systémov v oblasti cestnej dopravy a na rozhrania s inými druhmi dopravy

6

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2010/C 047/03

Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky (1)

16

2010/C 047/04

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5768 – Klöckner/Becker) (1)

20

2010/C 047/05

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5771 – CSN/CIMPOR) (1)

20

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2010/C 047/06

Výmenný kurz eura

21

2010/C 047/07

Nová národná strana obehových euromincí

22

INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU

Dozorný úrad EZVO

2010/C 047/08

Neexistencia štátnej pomoci v zmysle článku 61 Dohody o EHP

23

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA SPOLOČNEJ OBCHODNEJ POLITIKY

Európska komisia

2010/C 047/09

Oznámenie o začatí čiastočného predbežného preskúmania antidumpingových opatrení uplatniteľných na dovoz určitého polyetyléntereftalátu s pôvodom, okrem iného, v Kórejskej republike

24

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2010/C 047/10

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.5554 – HAVI/KeyLux/STI Freight JV) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu (1)

27

INÉ AKTY

Európska komisia

2010/C 047/11

Oznámenie o žiadosti podľa článku 30 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/17/ES – Žiadosť predložená obstarávateľom

28

(1)   Text s významom pre EHP

SK