ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2009.166.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 166

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 52
18. júla 2009

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

STANOVISKÁ

Rada

2009/C 166/01

Stanovisko Rady z 7. júla 2009 k aktualizovanému programu stability Belgicka na roky 2008 – 2013

1

2009/C 166/02

Stanovisko Rady z 7. júla 2009 k aktualizovanému programu stability Rakúska na roky 2008 – 2013

7

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 166/03

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5517 – BNPPIP/CAAM/Fund Channel) (1)

12

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 166/04

Výmenný kurz eura

13

2009/C 166/05

Stanovisko poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenie predložené na jeho zasadnutí dňa 30. novembra 2007 k návrhu rozhodnutia vo Vec COMP/A.37.792 – Microsoft (1) – Spravodajca: Španielsko

14

2009/C 166/06

Stanovisko poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenie predložené na jeho zasadnutí dňa 22. februára 2008 k návrhu rozhodnutia vo veci COMP/A.37.792 – Microsoft (2) – Spravodajca: Španielsko

15

2009/C 166/07

Záverečná správa vyšetrovateľa v prípade COMP/C-3/37.792 – Microsoft (podľa článku 15 a 16 rozhodnutia Komisie 2001/462/ES, ESUO z 23. mája 2001 o pôsobnosti vyšetrovateľov v niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže – Ú. v. ES L 162, 19.6.2001, s. 21)

16

2009/C 166/08

Rozhodnutie Komisie z 27. februára 2008, ktorým sa stanovuje konečná suma pravidelného penále uloženého spoločnosti Microsoft Corporation rozhodnutím K(2005) 4420 v konečnom znení (Vec COMP/C-3/37.792 – Microsoft) [oznámené pod číslom K(2008) 764 v konečnom znení]

20

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2009/C 166/09

Podniky prvotného spracovania tabaku schválené členskými štátmi

24

2009/C 166/10

Úrady zodpovedné za registraciu zmlúv o pestovaní tabaku

29

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Komisia

2009/C 166/11

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.5572 – Barclays/CNP/Barclays Vida y Pensiones) – Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (1)

32

Korigendá

2009/C 166/12

Korigendum k výzve na predloženie návrhov – EAC/26/2009 – Politika a prax založená na faktoroch: výzva na predloženie náv na tvorbu sietí iniciatív na sprostredkovanie poznatkov (Ú. v. EÚ C 142, 23.6.2009)

33

(1)   Text s významom pre EHP

SK