Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Konzervované mlieko

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Smernica 2001/114/ES o čiastočne alebo úplne dehydrovanom konzervovanom mlieku na ľudskú spotrebu

AKÝ JE CIEĽ TEJTO SMERNICE?

Smernicou 2001/114/ES sa konzervované mlieko vymedzuje na základe jeho zloženia a prípravných postupov, ktorým sa podrobuje, s cieľom presadzovať správne a nezavádzajúce obchodné používanie jeho označení.

HLAVNÉ BODY

Konzervované mlieko

Výrobky, na ktoré sa vzťahuje táto smernica:

  • čiastočne dehydrované mlieko (sladené alebo nesladené),
  • úplne dehydrované mlieko (s rôznymi hmotnostnými percentami tukov).

V smernici sa ďalej vymedzujú osobitné označenia, ktoré sa používajú v určitých krajinách a určitých jazykoch (pozri prílohu II tejto smernice).

Označovanie

Pri obchodovaní s výrobkami, na ktoré sa vzťahuje táto smernica, sa musí dodržiavať nariadenie (EÚ) č. 1169/2011 o označovaní potravín (pozri zhrnutie). Na označení konzervovaného mlieka sa musia uvádzať tieto údaje:

  • hmotnostné percentá tuku (okrem kondenzovaného mlieka, sladeného kondenzovaného čiastočne odtučneného mlieka a sušeného odtučneného mlieka),
  • množstvo beztukovej sušiny v hmotnostných percentách (pre rôzne druhy čiastočne dehydrovaného mlieka),
  • spôsob riedenia alebo obnovenia (v prípade dehydrovaného mlieka),
  • informácia, podľa ktorej výrobok ‚nie je určený ako potravina pre dojčatá do 12 mesiacov‘ (v prípade dehydrovaného mlieka).

ODKEDY SA PRAVIDLÁ UPLATŇUJÚ?

Smernica mala byť transponovaná do vnútroštátnych právnych predpisov do . Tieto pravidlá nadobudli účinnosť v rovnaký deň, avšak výnimkou je zákaz obchodovania s výrobkami, ktoré nie sú v súlade so smernicou, tento sa uplatňuje od .

HLAVNÝ DOKUMENT

Smernica Rady 2001/114/ES z o určitom čiastočne alebo úplne dehydrovanom konzervovanom mlieku na ľudskú spotrebu (Ú. v. ES L 15, , s. 19 – 23).

Následné zmeny smernice Rady 2001/114/ES boli zapracované do pôvodného dokumentu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia

Top