This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Nariadenie (ES) č. 810/2009, ktorým sa ustanovuje vízový kódex EÚ
Postupy a podmienky pre udeľovanie víz
Členský štát Európskej únie (EÚ), ktorý je jedinou alebo hlavnou destináciou, zodpovedá za preskúmanie žiadosti o udelenie víza. Ak sa hlavná destinácia nedá určiť, stáva sa táto povinnosť zodpovednosťou krajiny prvého vstupu do schengenského priestoru.
Žiadosti
Jednotné vízum (platné pre celý schengenský priestor) môže platiť pre viacero vstupov a maximálne 5 rokov.
Vízum s obmedzenou územnou platnosťou (obmedzené na konkrétne členské štáty) sa môže výnimočne udeliť v prípadoch, keď žiadateľ nesplnil všetky podmienky vstupu, z humanitárnych dôvodov, z dôvodov národného záujmu, na základe medzinárodných záväzkov alebo v situáciách, kedy po konzultáciách iné krajiny schengenského priestoru namietajú voči udeleniu víza.
Prípustnosť
Po overení, či je žiadosť prípustná (teda predložená v súlade s pravidlami), príslušný orgán musí:
Podľa pozmeňujúceho nariadenia (EÚ) 2021/1134 by sa posilnili bezpečnostné previerky žiadateľov pred tým, než sa prijme rozhodnutie o udelení víza. Stanovujú sa pravidlá a postupy pre vyhľadávanie v citlivých a necitlivých databázach EÚ, ktoré obsahujú bezpečnostné informácie a informácie o migrácii. Po nadobudnutí účinnosti by členské štáty museli zbierať biometrické identifikátory žiadateľa, ktoré pozostávajú z podoby tváre a z odtlačkov 10 prstov (na uchovávanie vo VIS), pričom v čase podania prvej žiadosti a potom najmenej každých 59 mesiacov sa žiadateľ musí dostaviť osobne.
Ak je žiadosť neprípustná, orgán by musel:
Letiskové tranzitné víza
Víza na viac vstupov
Víza na viac vstupov s dlhou platnosťou možno udeľovať na jeden, dva alebo viacero vstupov. Vízový kódex stanovuje pravidlá vydávania víz na viac vstupov s postupne dlhšou dobou platnosti:
Pri rozhodovaní o vydaní víz na viac vstupov s dlhou platnosťou sa nezohľadňujú letiskové tranzitné víza ani víza obmedzené na konkrétne krajiny.
Víza udeľované na vonkajších hraniciach
Rozhodnutia o žiadostiach o udelenie víza
Spolupráca v oblasti readmisie
Rešpektovanie ľudskej dôstojnosti a základných práv
Pozmeňujúcim nariadením (EÚ) 2021/1134 sa zavádzajú aj ustanovenia, podľa ktorých musia pracovníci konzulárnych a centrálnych orgánov členských štátov pri výkone svojich povinností plne rešpektovať ľudskú dôstojnosť a základné práva a zásady uznané v Charte základných práv EÚ. Nesmú diskriminovať osoby na základe pohlavia, rasového alebo etnického pôvodu, náboženského vyznania alebo viery, zdravotného postihnutia, veku ani sexuálnej orientácie.
Zmeny a zrušenia
Ďalšie informácie:
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 810/2009 z 13. júla 2009, ktorým sa ustanovuje vízový kódex Spoločenstva (vízový kódex) (Ú. v. EÚ L 243, 15.9.2009, s. 1 – 58)
Následné zmeny nariadenia (ES) č. 810/2009 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1134 zo 7. júla 2021, ktorým sa na účely reformy vízového informačného systému menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008, (ES) č. 810/2009, (EÚ) 2016/399, (EÚ) 2017/2226, (EÚ) 2018/1240, (EÚ) 2018/1860, (EÚ) 2018/1861, (EÚ) 2019/817 a (EÚ) 2019/1896 a zrušujú rozhodnutia Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV (Ú. v. EÚ L 248, 13.7.2021, s. 11 – 87)
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1860 z 28. novembra 2018 o využívaní Schengenského informačného systému na účely návratu neoprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín (Ú. v. EÚ L 312, 7.12.2018, s. 1 – 13)
Pozri konsolidované znenie.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1861 z 28. novembra 2018 o zriadení, prevádzke a využívaní Schengenského informačného systému (SIS) v oblasti hraničných kontrol, o zmene Dohovoru, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda, a o zmene a zrušení nariadenia (ES) č. 1987/2006 (Ú. v. EÚ L 312, 7.12.2018, s. 14 – 55)
Pozri konsolidované znenie.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1806 zo 14. novembra 2018 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti (Ú. v. EÚ L 303, 28.11.2018, s. 39 – 58)
Pozri konsolidované znenie.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1240 z 12. septembra 2018, ktorým sa zriaďuje Európsky systém pre cestovné informácie a povolenia (ETIAS) a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1077/2011, (EÚ) č. 515/2014, (EÚ) 2016/399, (EÚ) 2016/1624 a (EÚ) 2017/2226 (Ú. v. EÚ L 236, 19.9.2018, s. 1 – 71)
Pozri konsolidované znenie.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1953 z 26. októbra 2016 o zavedení európskeho cestovného dokladu pre návrat neoprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín a zrušení odporúčania Rady z 30. novembra 1994 (Ú. v. EÚ L 311, 17.11.2016, s. 13 – 19)
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399 z 9. marca 2016, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) (Ú. v. EÚ L 77, 23.3.2016, s. 1 – 52)
Pozri konsolidované znenie.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008 z 9. júla 2008 o vízovom informačnom systéme (VIS) a výmene údajov o krátkodobých vízach medzi členskými štátmi (nariadenie o VIS) (Ú. v. EÚ L 218, 13.8.2008, s. 60 – 81)
Pozri konsolidované znenie.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1987/2006 z 20. decembra 2006 o zriadení, prevádzke a využívaní Schengenského informačného systému druhej generácie (SIS II) (Ú. v. EÚ L 381, 28.12.2006, s. 4 – 23)
Pozri konsolidované znenie.
Posledná aktualizácia 11.11.2021