EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/172/04
Opening-up to the public of documents and/or files covered by the obligation of professional or corporate secrecy kept in the EIB’s historical archives — Search for correspondents
Zverejňovanie dokumentov resp. súborov podliehajúcich záväzku služobného alebo obchodného utajenia, ktoré sú uchovávané v historických archívoch EIB – Vyhľadať korešpondentov
Zverejňovanie dokumentov resp. súborov podliehajúcich záväzku služobného alebo obchodného utajenia, ktoré sú uchovávané v historických archívoch EIB – Vyhľadať korešpondentov
Ú. v. EÚ C 172, 24.7.2009, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.7.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 172/7 |
Zverejňovanie dokumentov resp. súborov podliehajúcich záväzku služobného alebo obchodného utajenia, ktoré sú uchovávané v historických archívoch EIB – Vyhľadať korešpondentov
2009/C 172/04
Banka by chcela informovať organizácie uvedené nižšie alebo ich právnych nástupcov o svojom zámere sprístupniť dokumenty, ktoré sa ich týkajú a na ktoré sa pôvodne vzťahoval záväzok služobného alebo obchodného utajenia, v súlade so svojimi „Pravidlami pre historické archívy“, ktoré boli zverejnené v Úradnom vestníku EÚ C 289/12 dňa 22. novembra 2005. Tieto organizácie by preto mali do ôsmich mesiacov odo dňa vydania tohto oznámenia kontaktovať EIB na adrese uvedenej nižšie. Po tomto termíne sa banka podľa vlastného uváženia rozhodne, či povolí zverejnenie týchto dokumentov podľa článku 2 uvedených pravidiel.
Adresa EIB:
|
EIB |
|
100, boulevard Konrad Adenauer |
|
2950 Luxembourg |
|
LUXEMBOURG |
Do pozornosti: pani Patricia Tibbelsová, riaditeľka oddelenia pre budovy, logistiku a dokumentáciu, e-mail: p.tibbels@eib.org
|
Odvetvie |
Korešpondent |
Názov projektu |
Krajina (1) |
|
Chemický priemysel |
Burgo-ardennes |
Ardenská celulóza |
BELGIQUE/BELGIË |
|
Chemický priemysel |
Ministerstvo financií – Belgické kráľovstvo |
Ardenská celulóza |
BELGIQUE/BELGIË |
|
Chemický priemysel |
Ministerstvo hospodárstva a financií – Talianska republika |
Compania industria Rumianca |
ITALIA |
|
Chemický priemysel |
Ministerstvo hospodárstva a financií – Talianska republika |
Sardamag II |
ITALIA |
|
Chemický priemysel |
Ministerstvo hospodárstva a financií – Talianska republika |
Sardamag Plamas Cave |
ITALIA |
|
Výroba elektrickej energie |
Electricité de France (EDF) |
Elektrifikácia vidieka v Bretónsku |
FRANCE |
|
Výroba elektrickej energie |
Ministerstvo hospodárstva, financií a priemyslu – Francúzska republika |
Elektrifikácia vidieka v Bretónsku |
FRANCE |
(1) Krajina, v ktorej bol projekt financovaný.