EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0105
Case F-105/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 13 June 2012 — Davids v Commission (Civil Service — Temporary agents — Temporary agent occupying a permanent post — Non-renewal of a fixed-term contract — Discretion of the administration — Article 8 of the CEOS — Article 4 of the Decision of the Director General of OLAF of 30 June 2005 on a new policy for the engagement and use of OLAF's temporary agents — Maximum duration of temporary staff contracts — Abuse of rights)
Vec F-105/11: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 13. júna 2012 — Davids/Komisia ( „Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Dočasní zamestnanci zaradení na trvalé pracovné miesto — Neobnovenie pracovnej zmluvy na dobu určitú — Voľná úvaha administratívy — Článok 8 PZOZ — Článok 4 rozhodnutia generálneho riaditeľa OLAF-u z 30. júna 2005 o novej politike v oblasti prijímania a zamestnávania dočasných zamestnancov OLAF-u — Maximálna doba zmlúv dočasných zamestnancov — Zneužitie práva“ )
Vec F-105/11: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 13. júna 2012 — Davids/Komisia ( „Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Dočasní zamestnanci zaradení na trvalé pracovné miesto — Neobnovenie pracovnej zmluvy na dobu určitú — Voľná úvaha administratívy — Článok 8 PZOZ — Článok 4 rozhodnutia generálneho riaditeľa OLAF-u z 30. júna 2005 o novej politike v oblasti prijímania a zamestnávania dočasných zamestnancov OLAF-u — Maximálna doba zmlúv dočasných zamestnancov — Zneužitie práva“ )
Ú. v. EÚ C 227, 28.7.2012, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 227/37 |
Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 13. júna 2012 — Davids/Komisia
(Vec F-105/11) (1)
(Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Dočasní zamestnanci zaradení na trvalé pracovné miesto - Neobnovenie pracovnej zmluvy na dobu určitú - Voľná úvaha administratívy - Článok 8 PZOZ - Článok 4 rozhodnutia generálneho riaditeľa OLAF-u z 30. júna 2005 o novej politike v oblasti prijímania a zamestnávania dočasných zamestnancov OLAF-u - Maximálna doba zmlúv dočasných zamestnancov - Zneužitie práva)
2012/C 227/61
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Hans Davids (Doorn, Holandsko) (v zastúpení: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a D. Martin, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia generálneho riaditeľa OLAF-u, ktoré zamieta žiadosť žalobcu o predĺženie jeho zmluvy dočasného zamestnanca v zmysle článku 2 písm. b) PZOZ
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
Každý z účastníkov konania znáša svoje vlastné trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 6, 7.1.2012, s. 26.