This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2022P0005
EFTA Court Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by the Fürstliches Obergericht dated 28 April 2022 in the case of Christian Maitz v AHV-IV-FAK (Case E-5/22) 2022/C 333/08
Súd EZVO Žiadosť o poradné stanovisko Súdu EZVO, ktorú 28. apríla 2022 predložil Fürstliches Obergericht vo veci Christian Maitz/AHV-IV-FAK (Vec E-5/22) 2022/C 333/08
Súd EZVO Žiadosť o poradné stanovisko Súdu EZVO, ktorú 28. apríla 2022 predložil Fürstliches Obergericht vo veci Christian Maitz/AHV-IV-FAK (Vec E-5/22) 2022/C 333/08
PUB/2022/581
Ú. v. EÚ C 333, 1.9.2022, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.9.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 333/8 |
SÚD EZVO
Žiadosť o poradné stanovisko Súdu EZVO, ktorú 28. apríla 2022 predložil Fürstliches Obergericht vo veci Christian Maitz/AHV-IV-FAK
(Vec E-5/22)
(2022/C 333/08)
Listom z 28. apríla 2022, ktorý bol doručený na podateľňu Súdu EZVO 3. mája 2022, Fürstliches Obergericht (kniežací odvolací súd) požiadal Súd EZVO vo veci Christian Maitz/AHV-IV-FAK o poradné stanovisko k týmto otázkam:
1. |
Je z dôvodu osobnej pôsobnosti (ratione personae) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004 z 29. apríla 2004 (Ú. v. EÚ L 166, 2004, s. 1) začleneného do Dohody o EHP rozhodnutím Spoločného výboru EHP z 1. júla 2011 (LGBl. 2012 č. 202) potrebné, aby mal štátny príslušník členského štátu, ktorý podlieha právnym predpisom jedného alebo viacerých členských štátov v zmysle článku 2 ods. 1 uvedeného nariadenia, bydlisko v jednom z členských štátov? V prípade zápornej odpovede na túto otázku: Môže dohoda uzavretá medzi EÚ alebo členským štátom EHP s treťou krajinou, ktorou sa rozsah pôsobnosti uvedeného nariadenia rozšíril na tretiu krajinu, zmeniť odpoveď na túto otázku? |
2. |
Musí byť osvedčenie v zmysle článku 19 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 987/2009 zo 16. septembra 2009, ktorým sa stanovuje postup vykonávania nariadenia (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia (Ú. v. EÚ L 284, 2009, s. 1), začleneného do Dohody o EHP rozhodnutím spoločného výboru z 1. júla 2011 (LGBl. 2012 č. 202), nevyhnutne vydané na formulári (PD A1) stanovenom Správnou komisiou pre koordináciu systémov sociálneho zabezpečenia, aby malo právne účinky uvedené v článku 5 ods. 1 uvedeného nariadenia? |