This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/330/21
Case C-390/05: Action brought on 27 October 2005 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic
Vec C-390/05: Žaloba podaná 27. októbra 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike
Vec C-390/05: Žaloba podaná 27. októbra 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike
Ú. v. EÚ C 330, 24.12.2005, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
24.12.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 330/11 |
Žaloba podaná 27. októbra 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike
(Vec C-390/05)
(2005/C 330/21)
Jazyk konania: gréčtina
Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: U. Wölker, právny poradca a M. Konstantinidis, člen jej právneho servisu, s adresou na doručovanie v Luxemburgu, podala 27. októbra 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Helénskej republike.
Žalobca navrhuje, aby Súdny dvor:
|
1. |
určil, že Helénska republika si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 16 ods. 5 a 6 a článku 17 ods. 1 nariadenia (ES) č. 2037/2000 (1) Európskeho parlamentu a Rady z 29. júna 2000 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu; |
|
2. |
zaviazal Helénsku republiku na náhradu trov konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Žalobkyňa tvrdí, že Helénska republika si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 16 ods. 5 nariadenia (ES) č. 2037/2000 Európskeho parlamentu a Rady z 29. júna 2000 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu, keďže neprijala opatrenia potrebné na stanovenie minimálnych kvalifikačných požiadaviek pre pracovníkov zodpovedných za obnovu, recyklovanie, rekultiváciu a znehodnotenie kontrolovaných látok poškodzujúcich ozónovú vrstvu.
Žalobkyňa taktiež tvrdí, že Helénska republika si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 16 ods. 6 uvedeného nariadenia, keďže nepodala Komisii správu, ako ju k tomu zaväzuje toto ustanovenie, o zavedených systémoch na obnovu použitých kontrolovaných látok, vrátane dostupných zariadení, a množstvá použitých kontrolovaných látok, ktoré boli obnovené, recyklované, rekultivované alebo zničené.
Nakoniec žalobkyňa vytýka Helénskej republike porušenie článku 17 ods. 1 uvedeného nariadenia, z dôvodu, že na svojom štátnom území neprijala, ako ju k tomu zaväzuje toto ustanovenie, všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie každoročnej preventívnej kontroly zabudovaných zariadení so zásobou chladiacej tekutiny viac ako 3 kg.
(1) Ú. v. ES L 244, 29.9.2000, s. 1.