a)

ak peňažnú pôžičku neposkytne materská spoločnosť dlžníka, ale iná spoločnosť (ďalej len „veriteľská spoločnosť“) tej istej podnikateľskej skupiny, ktorá je ovládaná priamo alebo sprostredkovane tou istou materskou spoločnosťou ako dlžník a tak táto spoločná materská spoločnosť ako aj veriteľská spoločnosť majú sídlo v iných členských štátoch ako je štát dlžníka?

b)

ak má veriteľská spoločnosť sídlo v inom členskom štáte ako dlžník, ale všetky materské spoločnosti, ktoré priamo alebo sprostredkovane ovládajú dlžníka aj veriteľskú spoločnosť majú sídlo v tretej krajine?

c)

ak všetky materské spoločnosti, ktoré priamo alebo sprostredkovane ovládajú veriteľskú spoločnosť aj dlžníka majú sídlo v tretích krajinách a veriteľská spoločnosť má sídlo v inom členskom štáte ako dlžník, ale peňažnú pôžičku poskytla dlžníkovi pobočka veriteľskej spoločnosti umiestnená v tretej krajine?

d)

ak veriteľská spoločnosť a všetky materské spoločnosti, ktoré priamo alebo sprostredkovane ovládajú veriteľskú spoločnosť aj dlžníka majú sídlo v tretích krajinách?

a)

nárok na vrátenie dodatočne vyrubenej dane z príjmov právnických osôb zaplatenej dlžníkom v dôsledku neuznania odpočtu úroku zaplateného veriteľskej spoločnosti z príjmov podliehajúcich dani z príjmov právnických osôb v prípade, keď by tieto platby úrokov boli považované za uznateľné odpočty z príjmov dlžníka, ak by aj veriteľská spoločnosť mala sídlo v štáte dlžníka;

b)

nárok na vrátenie dodatočne vyrubenej dane z príjmov právnických osôb zaplatenej dlžníkom v prípadoch, keď bola celá suma úroku z pôžičky skutočne zaplatená veriteľskej spoločnosti, ale nárok na odpočet v súvislosti s týmto úrokom bol znížený v dôsledku vnútroštátnych ustanovení alebo ich uplatnenia daňovým orgánom;

c)

nárok na vrátenie dodatočne vyrubenej dane z príjmov právnických osôb zaplatenej dlžníkom v prípadoch, keď suma úroku z pôžičky od veriteľskej spoločnosti uznaná na účely odpočtu z príjmov dlžníka bola znížená v dôsledku vnútroštátnych ustanovení alebo ich uplatnenia daňovým orgánom z dôvodu, že základné imanie bolo upísané skôr ako požičaný kapitál, alebo nahradilo existujúci požičaný kapitál;

d)

nárok na vrátenie dodatočne vyrubenej dane z príjmov právnických osôb zaplatenej dlžníkom v prípadoch, keď úrok pri pôžičke od veriteľskej spoločnosti uznaný na účely odpočtu z príjmov dlžníka bol v dôsledku vnútroštátnych ustanovení alebo ich uplatnenia daňovým orgánom znížený z dôvodu zníženia úrokovej sadzby účtovanej pri pôžičke (alebo zmenou pôžičky na bezúročnú);

e)

nárok na uvedenie do predošlého stavu alebo odškodnenie pokiaľ ide o straty, ktoré vznikli dlžníkovi (alebo ktoré voči dlžníkovi uplatnili iné spoločnosti tej istej podnikateľskej skupiny, ktoré majú rovnako sídlo v štáte dlžníka), alebo iné daňové úľavy alebo dobropisy, ktoré dlžník použil na vyrovnanie záväzkov na úhradu dodatočne vyrubenej dane z príjmov právnických osôb uvedených v bodoch a), b) a c) v prípade, keď by takéto straty, úľavy alebo dobropisy mal inak k dispozícii na iné použitie alebo prevedenie do budúcnosti;

f)

nárok na vrátenie dane z príjmov právnických osôb zaplatenej dlžníkom vopred vo vyššej sume než bola daňová povinnosť na základe platieb úroku veriteľskej spoločnosti, ktoré boli po opätovnom posúdení charakterizované ako priame alebo nepriame rozdelenie zisku spoločnosti;

g)

nárok na uvedenie do predošlého stavu alebo odškodnenie pokiaľ ide o daň z príjmov právnických osôb zaplatenú vopred za okolností uvedených v bode f), ktorá bola následne použitá na vyrovnanie záväzkov dlžníka na úhradu dane z príjmov právnických osôb;

h)

nárok na náhradu nákladov a výdavkov, ktoré vznikli žalobcom tým, že sa podrobili vnútroštátnym ustanoveniam alebo ich uplatneniu daňovým orgánom;

i)

nárok na uvedenie do predošlého stavu alebo odškodnenie za stratu návratnosti požičaného kapitálu použitého ako investícia do vlastného imania (alebo zmeneného na vlastné imanie) za okolností opísaných v bode c); a

j)

nárok na uvedenie do predošlého stavu alebo odškodnenie za akékoľvek daňové záväzky, ktoré vznikli veriteľskej spoločnosti v štáte sídla na základe domnelého alebo pripísaného prijatia úroku od dlžníka, ktoré bolo po opätovnom posúdení charakterizované ako priame alebo nepriame rozdelenie zisku spoločnosti podľa vnútroštátnych ustanovení uvedených v otázke č. 1

majú byť tieto nároky považované na účely práva Spoločenstva za:

nároky na uvedenie do predošlého stavu alebo vrátenie súm vybraných neprávom, ktoré vznikajú ako dôsledok a vedľajší produkt porušenia vyššie uvedených ustanovení Spoločenstva; alebo

nároky na odškodnenie alebo náhradu škody; alebo

nároky na zaplatenie sumy zodpovedajúcej neprávom odmietnutým výnosom?

a)

sú takéto nároky dôsledkom a vedľajším produktom práva priznaného vyššie uvedenými ustanoveniami Spoločenstva; alebo

b)

musia byť splnené všetky alebo niektoré z podmienok vymáhateľnosti obsiahnuté v rozsudku v spojených veciach Brasserie du Pecheur a Factortame, C-46/93 a C-48/93; alebo

c)

musia byť splnené nejaké iné podmienky?