EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0575
Case T-575/22: Action brought on 16 September 2022 — Robin Wood and Others v Commission
Vec T-575/22: Žaloba podaná 16. septembra 2022 – Robin Wood a i./Komisia
Vec T-575/22: Žaloba podaná 16. septembra 2022 – Robin Wood a i./Komisia
Ú. v. EÚ C 482, 19.12.2022, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.12.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 482/21 |
Žaloba podaná 16. septembra 2022 – Robin Wood a i./Komisia
(Vec T-575/22)
(2022/C 482/30)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobcovia: Robin Wood – Gewaltfreie Aktionsgemeinschaft für Natur und Umwelt eV (Hamburg, Nemecko) (v zastúpení: C. Baldon, advokátka)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil rozhodnutie Komisie s referenčným číslom Ares(2022)4939323 zo 6. júla 2022, ktorým Komisia zamietla žiadosť o vnútorné preskúmanie z 3. februára 2022 podanú žalobcami podľa článku 10 Aarhuského nariadenia, |
— |
uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby, žalobcovia uvádzajú nasledujúce dôvody.
1. |
V súvislosti s „lesníckou činnosťou“ žalobcovia uvádzajú šesť žalobných dôvodov, pričom tvrdia, že napadnuté rozhodnutie je poznačené:
|
2. |
V súvislosti s „lesnou bioenergetickou činnosťou“ žalobcovia uvádzajú šesť žalobných dôvodov, pričom tvrdia, že napadnuté rozhodnutie je poznačené:
|
(1) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/852 z 18. júna 2020 o vytvorení rámca na uľahčenie udržateľných investícií a o zmene nariadenia (EÚ) 2019/2088 (Ú. v. EÚ L 198, 2020).