EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0043
Case C-43/15 P: Appeal brought on 4 February 2015 by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 4 December 2014 in Case T-595/13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
Vec C-43/15 P: Odvolanie podané 4. februára 2015: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH proti rozsudku Všeobecného súdu (siedma komora) zo 4. decembra 2014 vo veci T-595/13, BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
Vec C-43/15 P: Odvolanie podané 4. februára 2015: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH proti rozsudku Všeobecného súdu (siedma komora) zo 4. decembra 2014 vo veci T-595/13, BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
Ú. v. EÚ C 146, 4.5.2015, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.5.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 146/13 |
Odvolanie podané 4. februára 2015: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH proti rozsudku Všeobecného súdu (siedma komora) zo 4. decembra 2014 vo veci T-595/13, BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
(Vec C-43/15 P)
(2015/C 146/20)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Odvolateľka: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (v zastúpení: S. Biagosch, Rechtsanwalt)
Ďalší účastník konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
Návrhy odvolateľky
Odvolateľka navrhuje
— |
zrušiť rozsudok Všeobecného súd (siedma komora) zo 4. decembra 2014 vo veci T-595/13, |
— |
zrušiť rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 5. septembra 2013 a 3. decembra 2013 (R 1176/2012-1), |
subsidiárne
— |
vrátiť vec Všeobecnému súdu na rozhodnutie, |
— |
zaviazať Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) na náhradu trov konania. |
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Toto odvolanie je podané proti rozsudku Všeobecného súdu, ktorým bola zamietnutá žaloba odvolateľky proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu z 5. septembra 2013 v odvolacom konaní R1176/2012-1.
Odvolateľka zakladá svoje odvolanie na dvoch odvolacích dôvodoch:
Po prvé sa odvoláva na porušenie článku 60 nariadenia (ES) č. 207/2009 (1) z dôvodu, že Všeobecný súd nevzal do úvahy, že odvolací senát nebol oprávnený zmeniť rozhodnutie námietkového oddelenia v neprospech odvolateľky, pretože nebolo podané žiadne prípustné odvolanie odporkyne a článok 8 ods. 3 rokovacieho poriadku odvolacích senátov neupravuje „vzájomné odvolanie“.
Po druhé sa odvoláva na porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009, pretože v prípade, v ktorom skoršia ochranná známka predstavuje ľahko rozpoznateľnú modifikáciu opisného údaju a samotná neskoršia ochranná známka obsahuje tento opisný údaj, nemôže ani samotná veľká podobnosť označení a totožnosť výrobkov viesť k záveru, že existuje pravdepodobnosť zámeny, ak sa podobnosť označení obmedzuje na opisné údaje a týka sa len výrobkov, ktoré boli týmto údajom opísané.
(1) Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva; Ú. v. EÚ L 78, s. 1.