EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0005
Case T-5/09: Order of the General Court of 24 March 2010 — Lind v Commission (Action for damages — Public health implications of the nuclear accident at Thule (Greenland) — Directive 96/29/Euratom — Commission’s failure to adopt measures against a Member State — Action manifestly lacking any foundation in law)
Vec T-5/09: Uznesenie Všeobecného súdu z 24. marca 2010 — Lind/Komisia [ „Žaloba o náhradu škody — Dôsledky jadrovej havárie v Thule (Grónsko) pre verejné zdravie — Smernica 96/29/Euratom — Neprijatie opatrení Komisiou voči členskému štátu — Žaloba zjavne bez právneho základu“ ]
Vec T-5/09: Uznesenie Všeobecného súdu z 24. marca 2010 — Lind/Komisia [ „Žaloba o náhradu škody — Dôsledky jadrovej havárie v Thule (Grónsko) pre verejné zdravie — Smernica 96/29/Euratom — Neprijatie opatrení Komisiou voči členskému štátu — Žaloba zjavne bez právneho základu“ ]
Ú. v. EÚ C 134, 22.5.2010, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.5.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 134/35 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 24. marca 2010 — Lind/Komisia
(Vec T-5/09) (1)
(„Žaloba o náhradu škody - Dôsledky jadrovej havárie v Thule (Grónsko) pre verejné zdravie - Smernica 96/29/Euratom - Neprijatie opatrení Komisiou voči členskému štátu - Žaloba zjavne bez právneho základu“)
2010/C 134/59
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Brigit Lind (Grene, Dánsko) (v zastúpení: I. Anderson, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: E. White a M. Patakia, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žaloba o náhradu škody smerujúca k získaniu náhrady škody údajne vzniknutej žalobkyni v dôsledku neprijatia nevyhnutných opatrení Komisiou, ktoré by prinútili Dánske kráľovstvo, aby prijalo zákony a iné právne predpisy nevyhnutné na dosiahnutie súladu so smernicou Rady 96/29/Euratom z 13. mája 1996, ktorá stanovuje základné bezpečnostné normy ochrany zdravia pracovníkov a obyvateľstva pred nebezpečenstvami vznikajúcimi v dôsledku ionizujúceho žiarenia (Ú. v. ES L 159, s. 1; Mim. vyd. 05/002, s. 291), a uplatnilo tieto ustanovenia na pracovníkov, ktorí boli postihnutí jadrovou haváriou v Thule (Grónsko)
Výrok uznesenia
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Pani Brigit Lind je povinná nahradiť trovy konania. |