Case T-180/08 P: Order of the Court of First Instance of 10 November 2009 — Tiralongo v Commission (Appeal — Staff cases — Temporary staff — Non-extension of a fixed-term contract — Action for damages — Cause of the damage — Obligation to state reasons on the part of the Civil Service Tribunal)

Vec T-180/08 P: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  10. novembra 2009 — Tiralongo/Komisia ( Odvolanie — Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Nepredĺženie zmluvy na dobu určitú — Žaloba o náhradu škody — Príčina ujmy — Povinnosť odôvodnenia Súdu pre verejnú službu )

Vec T-180/08 P: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  10. novembra 2009 — Tiralongo/Komisia ( Odvolanie — Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Nepredĺženie zmluvy na dobu určitú — Žaloba o náhradu škody — Príčina ujmy — Povinnosť odôvodnenia Súdu pre verejnú službu )

Ú. v. EÚ C 11, 16.1.2010, p. 27–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)