This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0498
Case T-498/07 P: Judgment of the Court of First Instance of 8 June 2009 — Krcova v Court of Justice (Appeal — Staff case — Officials — Recruitment — Probationary period — Extension of the probationary period — End of probation report — Dismissal at the end of the probationary period — Article 34 of the Staff Regulations — Obligation on the Civil Service Tribunal to state reasons)
Vec T-498/07: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 8. júna 2009 — Krčová/Súdny dvor ( Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Prijatie do zamestnania — Skúšobná doba — Predĺženie skúšobnej doby — Správa o konci skúšobnej doby — Prepustenie na konci skúšobnej doby — Článok 34 Služobného poriadku — Povinnosť odôvodnenia Súdu pre verejnú službu )
Vec T-498/07: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 8. júna 2009 — Krčová/Súdny dvor ( Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Prijatie do zamestnania — Skúšobná doba — Predĺženie skúšobnej doby — Správa o konci skúšobnej doby — Prepustenie na konci skúšobnej doby — Článok 34 Služobného poriadku — Povinnosť odôvodnenia Súdu pre verejnú službu )
Ú. v. EÚ C 233, 26.9.2009, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.9.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 233/14 |
Rozsudok Súdu prvého stupňa z 8. júna 2009 — Krčová/Súdny dvor
(Vec T-498/07) (1)
(„Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Prijatie do zamestnania - Skúšobná doba - Predĺženie skúšobnej doby - Správa o konci skúšobnej doby - Prepustenie na konci skúšobnej doby - Článok 34 Služobného poriadku - Povinnosť odôvodnenia Súdu pre verejnú službu“)
2009/C 233/23
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľka: Erika Krčová (Trnava, Slovensko) (v zastúpení: J. Rooy, advokát)
Ďalší účastník konania: Súdny dvor Európskych spoločenstiev (v zastúpení: pôvodne M. Schauss, neskôr A. V. Placco, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskych spoločenstiev (druhá komora) z 18. októbra 2007 vo veci Krčová/Súdny dvor (F-112/06, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), ktorým sa navrhuje zrušenie tohto rozsudku
Výrok rozsudku
|
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
|
2. |
Pani Erika Krčová znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania Súdneho dvora Európskych spoločenstiev v tomto konaní. |
(1) Ú. v. EÚ C 209, 15.8.2008.