1.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s Komisiou, že správanie, na ktoré sa vzťahuje návrh rozhodnutia, predstavuje protisúťažnú dohodu a/alebo zosúladený postup medzi podnikmi, ktorý je v rozpore s článkom 101 ZFEÚ a článkom 53 Dohody o EHP.

2.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s posúdením Komisie uvedeným v návrhu rozhodnutia, pokiaľ ide o trvanie porušenia.

3.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s posúdením Komisie uvedeným v návrhu rozhodnutia, pokiaľ ide o vecný a geografický rozsah porušenia.

4.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s Komisiou, že podnik, ktorého sa návrh rozhodnutia týka, sa podieľal na jedinom a trvajúcom porušení článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP, ako sa uvádza v návrhu rozhodnutia.

5.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s Komisiou, že predmetom dohody a/alebo zosúladeného postupu bolo obmedzenie hospodárskej súťaže v zmysle článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP.

6.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s Komisiou, že by sa malo nariadiť ukončenie porušenia, ako sa uvádza v návrhu rozhodnutia.

7.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s Komisiou, že adresátom návrhu rozhodnutia by sa mala uložiť pokuta.

8.   

Poradný výbor (14 členských štátov) súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o konečnú výšku pokuty na základe usmernení z roku 2006 k metóde stanovenia pokút uložených podľa článku 23 ods. 2 písm. a) nariadenia č. 1/2003.

9.   

Poradný výbor (14 členských štátov) odporúča, aby sa jeho stanovisko uverejnilo v Úradnom vestníku Európskej únie.