EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0213(05)
Commission communication in the framework of the implementation of Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 , Decision No 768/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 , Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 (Publication of titles and references of harmonised standards under Union harmonisation legislation) Text with EEA relevance
Oznámenie Komisie v rámci implementácie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 z 9. júla 2008 , rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. 768/2008/ES z 9. júla 2008 a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 (Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa harmonizačného právneho predpisu Únie) Text s významom pre EHP
Oznámenie Komisie v rámci implementácie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 z 9. júla 2008 , rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. 768/2008/ES z 9. júla 2008 a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 (Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa harmonizačného právneho predpisu Únie) Text s významom pre EHP
Ú. v. EÚ C 54, 13.2.2015, p. 127–131
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.2.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 54/127 |
Oznámenie Komisie v rámci implementácie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 z 9. júla 2008, rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. 768/2008/ES z 9. júla 2008 a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009
(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa harmonizačného právneho predpisu Únie)
(Text s významom pre EHP)
(2015/C 054/03)
|
ESO (1) |
Odkaz na normu a jej názov (a referenčný dokument) |
Prvá publikácia v Ú. v. ES/Ú. v. EÚ |
Odkaz na starú normu |
Dátum ukončenia predpokladu zhody starej normy Poznámka 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
CEN |
EN ISO 9000:2005 Systémy manažérstva kvality. Základy a slovník (ISO 9000:2005) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9001:2008 Systémy manažérstva kvality. Požiadavky. (ISO 9001:2008) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9001:2008/AC:2009 |
5. 10. 2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14001:2004 Systémy environmentálneho manažérstva. Požiadavky s pokynmi na použitie (ISO 14001:2004) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
|
EN ISO 14001:2004/AC:2009 |
5. 10. 2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14004:2010 Systémy environmentálneho manažérstva. Všeobecné pokyny obsahujúce zásady, systémy a podporné techniky (ISO 14004:2004) |
5. 10. 2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14015:2010 Environmentálne manažérstvo. Environmentálne posudzovanie miest a organizácií (EASO) (ISO 14015:2001) |
5. 10. 2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14020:2001 Environmentálne značky a vyhlásenia. Všeobecné zásady (ISO 14020:2000) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14021:2001 Environmentálne značky a vyhlásenia. Vlastné vyhlásenie tvrdení o environmentálnych vlastnostiach (Environmentálne označovanie typu II) (ISO 14021:1999) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
|
EN ISO 14021:2001/A1:2011 |
25. 5. 2012 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (30. 6. 2012) |
|
CEN |
EN ISO 14024:2000 Environmentálne značky a vyhlásenia. Environmentálne označovanie typu I. Zásady a postupy (ISO 14024:1999) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14031:2013 Environmentálne manažérstvo. Hodnotenie environmentálneho správania. Pokyny (ISO 14031:2013) |
28. 11. 2013 |
EN ISO 14031:1999 Poznámka 2.1 |
Dátum uplynul (28. 2. 2014) |
|
CEN |
EN ISO 14040:2006 Environmentálne manažérstvo. Posudzovanie životného cyklu. Princípy a štruktúra (ISO 14040:2006) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14044:2006 Environmentálne manažérstvo. Posudzovanie životného cyklu. Požiadavky a pokyny (ISO 14044:2006) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14050:2010 Environmentálne manažérstvo. Slovník (ISO 14050:2009) |
5. 10. 2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14063:2010 Environmentálne manažérstvo. Environmentálna komunikácia. Návod a príklady (ISO 14063:2006) |
5. 10. 2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14064-1:2012 Skleníkové plyny. Časť 1: Pokyny na kvantifikáciu emisií a odstránení skleníkových plynov a podávanie správ na úrovni organizácie (ISO 14064-1:2006) |
28. 11. 2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14064-2:2012 Skleníkové plyny. Časť 2: Pokyny na kvantifikáciu a monitorovanie zníženia emisií alebo zvýšenia odstránení skleníkových plynov a podávanie správ na úrovni projektu (ISO 14064-2:2006) |
28. 11. 2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14064-3:2012 Skleníkové plyny. Časť 3: Pokyny na validáciu a overovanie výrokov o skleníkových plynoch (ISO 14064-3:2006) |
28. 11. 2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14065:2013 Skleníkové plyny. Požiadavky na validačné a overovacie orgány na účely ich akreditácie alebo iných foriem uznávania (ISO 14065:2013) |
7. 9. 2013 |
EN ISO 14065:2012 Poznámka 2.1 |
Dátum uplynul (31. 10. 2013) |
|
CEN |
EN ISO 15189:2012 Medicínske laboratóriá. Požiadavky na kvalitu a spôsobilosť (ISO 15189:2012, Opravená verzia 2014-08-15) |
13. 3. 2013 |
EN ISO 15189:2007 Poznámka 2.1 |
30. 11. 2015 |
|
CEN |
EN ISO 15195:2003 Laboratórna medicína. Požiadavky na referenčné meracie laboratóriá (ISO 15195:2003) |
5. 10. 2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO/IEC 17000:2004 Posudzovanie zhody. Slovník a všeobecné zásady (ISO/IEC 17000:2004) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO/IEC 17011:2004 Posudzovanie zhody. Všeobecné požiadavky na akreditačné orgány akreditujúce autorizované osoby (ISO/IEC 17011:2004) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO/IEC 17020:2012 Posudzovanie zhody. Požiadavky na činnosť rozličných typov orgánov vykonávajúcich inšpekciu (ISO/IEC 17020:2012) |
25. 5. 2012 |
EN ISO/IEC 17020:2004 Poznámka 2.1 |
1. 3. 2015 |
|
CEN |
EN ISO/IEC 17021:2011 Posudzovanie zhody. Požiadavky na orgány vykonávajúce audit a certifikáciu systémov manažérstva (ISO/IEC 17021:2011) |
5. 10. 2011 |
EN ISO/IEC 17021:2006 Poznámka 2.1 |
Dátum uplynul (5. 10. 2011) |
|
CEN |
EN ISO/IEC 17024:2012 Posudzovanie zhody. Všeobecné požiadavky na orgány vykonávajúce certifikáciu osôb (ISO/IEC 17024:2012) |
7. 9. 2013 |
EN ISO/IEC 17024:2003 Poznámka 2.1 |
1. 7. 2015 |
|
CEN |
EN ISO/IEC 17025:2005 Všeobecné požiadavky na kompetentnosť skúšobných a kalibračných laboratórií (ISO/IEC 17025:2005) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
|
EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006 |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO/IEC 17040:2005 Posudzovanie zhody. Všeobecné požiadavky na posudzovanie rovnosti orgánov posudzovania zhody a akreditačných orgánov (ISO/IEC 17040:2005) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO/IEC 17043:2010 Posudzovanie zhody. Všeobecné požiadavky na medzilaboratórne skúšky (ISO/IEC 17043:2010) |
28. 11. 2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO/IEC 17050-1:2010 Posudzovanie zhody. Vyhlásenie dodávateľa o zhode. Časť 1: Všeobecné požiadavky (ISO/IEC 17050-1: 2004, opravená verzia 2007-06-15) |
5. 10. 2011 |
EN ISO/IEC 17050-1:2004 Poznámka 2.1 |
Dátum uplynul (5. 10. 2011) |
|
CEN |
EN ISO/IEC 17050-2:2004 Posudzovanie zhody. Vyhlásenie dodávateľa o zhode. Časť 2: Podporná dokumentácia (ISO/IEC 17050-2:2004) |
16. 6. 2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO/IEC 17065:2012 Posudzovanie zhody. Požiadavky na organizácie certifikujúce výrobky, procesy a služby (ISO/IEC 17065:2012) |
7. 9. 2013 |
EN 45011:1998 Poznámka 2.1 |
15. 9. 2015 |
|
CEN |
EN ISO 19011:2011 Návod na auditovanie systémov manažérstva (ISO 19011:2011) |
25. 5. 2012 |
EN ISO 19011:2002 Poznámka 2.1 |
Dátum uplynul (31. 5. 2012) |
|
CEN |
EN ISO 22870:2006 Vyšetrenia v mieste starostlivosti (VVMS). Požiadavky na kvalitu a kompetentnosť (ISO 22870:2006) |
5. 10. 2011 |
|
|
|
Poznámka 1: |
Dátum ukončenia predpokladu zhody je vo všeobecnosti dátumom stiahnutia starej normy stanovený Európskou normalizačnou organizáciou. Používatelia týchto noriem sa však upozorňujú na to, že v niektorých výnimočných prípadoch tomu môže byť inak. |
|
Poznámka 2.1: |
Nová (alebo zmenená a doplnená) norma má ten istý rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými alebo ďalšími požiadavkami príslušných právnych predpisov Únie. |
|
Poznámka 2.2: |
Nová norma má širší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými alebo ďalšími požiadavkami príslušných právnych predpisov Únie. |
|
Poznámka 2.3: |
Nová norma má užší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva (čiastočne) stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými alebo ďalšími požiadavkami príslušných právnych predpisov Únie pre výrobky alebo služby, ktoré spadajú do rozsahu novej normy. Predpoklad zhody so základnými alebo ďalšími požiadavkami príslušných právnych predpisov Únie pre výrobky alebo služby, ktoré spadajú do rozsahu (čiastočne) starej normy, ale nespadajú do rozsahu novej normy zostáva bez zmeny. |
|
Poznámka 3: |
V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými alebo ďalšími požiadavkami príslušných právnych predpisov Únie. |
POZNÁMKA:
|
— |
Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych normalizačných organizácií alebo od národných normalizačných orgánov. Ich zoznam je uvedený v Úradnom vestníku Európskej únie podľa článku 27 nariadenia (EÚ) č. 1025/2012 (2). |
|
— |
Európske normalizačné organizácie prijímajú harmonizované normy v angličtine (CEN a CENELEC uverejňujú aj vo francúzštine a v nemčine). Národné normalizačné orgány potom názvy harmonizovaných noriem prekladajú do všetkých ostatných vyžadovaných úradných jazykov Európskej únie. Európska komisia nezodpovedá za správnosť názvov, ktoré boli predložené na uverejnenie v úradnom vestníku. |
|
— |
Odkazy na korigendá „.../AC:YYYY“ se uverejňujú len na informačné účely. Korigendom sa z textu normy odstraňujú preklepy, gramatické a podobné chyby, pričom korigendum sa môže vzťahovat na jednu alebo viac jazykových verzií (anglickú, francúzsku a/alebo nemeckú) normy prijatej európskou normalizačnou organizáciou. |
|
— |
Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva. |
|
— |
Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu. |
|
— |
Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ESO: Európska normalizačná organizácia:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) Ú. v. ES L 316, 14.11.2012, s. 12.