This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0420(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky (Text s významom pre EHP)
Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ C 101, 20.4.2010, p. 7–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.4.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 101/7 |
Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie
Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky
(Text s významom pre EHP)
2010/C 101/03
Dátum prijatia rozhodnutia |
24.2.2010 |
|||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 622/08 |
|||||
Členský štát |
Španielsko |
|||||
Región |
Islas Canarias |
|||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Ayuda para compensar los daños causados por el incendio en «Palmitos Park» |
|||||
Právny základ |
Proyecto de Orden por el que se concede una subvención nominada, por importe de 1 000 000 EUR a la entidad Aspro Parks Canarias, S.L., con destino a la reparación de los daños producidos en las instalaciones del Parque zoológico y botánico Palmitos Park, como consecuencia de los incendios acaecidos en la isla de Gran Canaria en el verano de 2007. Decreto 337/199, de 19 de diciembre, por el que se establece el régimen general de subvención de la región de Canarias |
|||||
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
|||||
Účel |
Náhrada škody spôsobenej prírodnými katastrofami a výnimočnými udalosťami |
|||||
Forma pomoci |
Priama dotácia |
|||||
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 1 mil. EUR |
|||||
Intenzita |
— |
|||||
Trvanie |
— |
|||||
Sektory hospodárstva |
Rekreačné, kultúrne a športové činnosti |
|||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
25.1.2010 |
Referenčné číslo štátnej pomoci |
NN 19/09 |
Členský štát |
Spojené kráľovstvo |
Región |
Scotland |
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Rescue and restructuring of Dunfermline Building Society |
Právny základ |
Ad-hoc, Bank of England Acts 1694-1998 |
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
Účel |
Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
Forma pomoci |
Priama dotácia, Úver za zvýhodnených podmienok |
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 1 600 mil. GBP |
Intenzita |
— |
Trvanie |
— |
Sektory hospodárstva |
Finančné sprostredkovanie |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
HM Treasury, the Governor and Company of the Bank of England |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
23.12.2009 |
||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
NN 63/09 |
||||
Členský štát |
Slovensko |
||||
Región |
— |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Daňové zvýhodnenie uplatnene na elektrinu, uhlie a zemný plyn |
||||
Právny základ |
Zákon č. 609/2007 Z.z. o spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemného plynu |
||||
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||
Účel |
Ochrana životného prostredia |
||||
Forma pomoci |
Daňová úľava |
||||
Rozpočet |
Ročné plánované výdavky 50,4 mil. EUR |
||||
Intenzita |
— |
||||
Trvanie |
1.7.2008 – 30.6.2018 |
||||
Sektory hospodárstva |
Energia |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
15.3.2010 |
||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 594/09 |
||||
Členský štát |
Poľsko |
||||
Región |
— |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Dotacja na inwestycje w układy przesyłowe gazu ziemnego dla OGP Gaz-System S.A. |
||||
Právny základ |
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne |
||||
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
||||
Účel |
Rozvoj odvetvia, Regionálny rozvoj |
||||
Forma pomoci |
Priama dotácia |
||||
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 1 207,71 mil. PLN |
||||
Intenzita |
57 % |
||||
Trvanie |
do 31.12.2013 |
||||
Sektory hospodárstva |
Dodávka elektriny, vody a plynu |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
30.3.2010 |
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 68/10 |
Členský štát |
Španielsko |
Región |
— |
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Régimen de garantías con arreglo al Marco Temporal |
Právny základ |
Acuerdo de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos sobre el Marco nacional transitorio de concesión de garantías públicas para facilitar el acceso a la financiación en el actual contexto de crisis económica y financiera. |
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
Účel |
Náhrada škody spôsobenej prírodnými katastrofami a výnimočnými udalosťami |
Forma pomoci |
Garancia |
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 800 mil. EUR |
Intenzita |
— |
Trvanie |
30.3.2010 – 31.12.2010 |
Sektory hospodárstva |
Všetky odvetvia |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Todas las autoridades competentes en España |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm